حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 23209ط. مؤسسة الرسالة: 22766
23150
حديث عبادة بن الصامت رضي الله عنه

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ يَسَارٍ السُّلَمِيَّ - قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَيٍّ ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي ج١٠ / ص٥٣٨٠أُمَيَّةَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُشْغَلُ ، فَإِذَا قَدِمَ رَجُلٌ مُهَاجِرٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَفَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنَّا يُعَلِّمُهُ الْقُرْآنَ ، فَدَفَعَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا ، فَكَانَ مَعِي فِي الْبَيْتِ أُعَشِّيهِ عَشَاءَ أَهْلِ الْبَيْتِ ، فَكُنْتُ أُقْرِئُهُ الْقُرْآنَ ، فَانْصَرَفَ انْصِرَافَةً إِلَى أَهْلِهِ ، فَرَأَى أَنَّ عَلَيْهِ حَقًّا فَأَهْدَى إِلَيَّ قَوْسًا لَمْ أَرَ أَجْوَدَ مِنْهَا عُودًا ، وَلَا أَحْسَنَ مِنْهَا عِطْفًا ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : مَا تَرَى يَا رَسُولَ اللهِ فِيهَا؟ قَالَ : جَمْرَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْكَ تَقَلَّدْتَهَا ، أَوْ تَعَلَّقْتَهَا
معلقمرفوع· رواه عبادة بن الصامتله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • ابن عبد البر
    ضعيف
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبادة بن الصامت
    تقييم الراوي:صحابي· بدري
    في هذا السند:عن
    الوفاة32هـ
  2. 02
    جنادة بن أبي أمية الأزدي
    تقييم الراوي:مختلف في صحبته· مختلف في صحبته
    في هذا السند:عن
    الوفاة67هـ
  3. 03
    عبادة بن نسي الأردني
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة118هـ
  4. 04
    بشر بن عبد الله السلمي
    تقييم الراوي:صدوق· الخامسة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة
  5. 05
    عبد القدوس بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة212هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (8 / 250) برقم: (2824) ، (8 / 251) برقم: (2825) ، (8 / 252) برقم: (2826) ، (8 / 266) برقم: (2843) ، (8 / 267) برقم: (2844) والحاكم في "مستدركه" (2 / 41) برقم: (2290) ، (3 / 356) برقم: (5573) وأبو داود في "سننه" (3 / 276) برقم: (3414) وابن ماجه في "سننه" (3 / 286) برقم: (2238) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 125) برقم: (11796) وأحمد في "مسنده" (10 / 5357) برقم: (23070) ، (10 / 5379) برقم: (23150) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 93) برقم: (183) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (11 / 29) برقم: (21235) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3 / 17) برقم: (4021) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (11 / 111) برقم: (5016)

الشواهد6 شاهد
الأحاديث المختارة
سنن أبي داود
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٣٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: الأحاديث المختارة (٨/٢٦٦) برقم ٢٨٤٣

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ - يُشْغَلُ [وفي رواية : شُغِلَ(٢)] ، فَإِذَا قَدِمَ الرَّجُلُ مُهَاجِرًا [وَقَدْ أَسْلَمَ(٣)] عَلَى [يَدِ(٤)] رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٥)] وَسَلَّمَ - دَفَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنَّا يُعَلِّمُهُ [وفي رواية : لِيُعَلِّمَهُ(٦)] الْقُرْآنَ ، فَدَفَعَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا كَانَ مَعِي فِي الْبَيْتِ ، أَوْ قَالَ : مَعَ أَهْلِ الْبَيْتِ ، وَكُنْتُ أُقْرِئُهُ [وفي رواية : أَقْرَأْتُهُ(٧)] الْقُرْآنَ [وفي رواية : كُنْتُ أُعَلِّمُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْكِتَابَ(٨)] [وفي رواية : الْكِتَابَةَ(٩)] [ وَالْقُرْآنَ فَكَانَ مَعِي فِي الْبَيْتِ أُعَشِّيهِ عَشَاءَ أَهْلِ الْبَيْتِ ، فَكُنْتُ أُقْرِئُهُ الْقُرْآنَ ] [وفي رواية : عَلَّمْتُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْقُرْآنَ وَالْكِتَابَ(١٠)] ، فَانْصَرَفَ انْصِرَافَهُ [وفي رواية : انْصِرَافَةً(١١)] إِلَى أَهْلِهِ ، فَرَأَى أَنَّ عَلَيْهِ حَقًّا ، فَأَهْدَى [وفي رواية : وَأَهْدَى(١٢)] إِلَيَّ قَوْسًا مَا رَأَيْتُ [وفي رواية : لَمْ أَرَ(١٣)] أَجْوَدَ مِنْهَا عُودًا ، وَلَا أَحْسَنَ مِنْهَا عِطَافًا [وفي رواية : عِطْفًا(١٤)] [وفي رواية : فَأَهْدَى إِلَيَّ رَجُلٌ مِنْهُمْ قَوْسًا فَقُلْتُ : أَرْمِي عَنْهَا - وَلَيْسَتْ(١٥)] [وفي رواية : لَيْسَتْ(١٦)] [بِمَالٍ - فِي سَبِيلِ اللَّهِ(١٧)] [عَزَّ وَجَلَّ(١٨)] [وَأَرْمِي عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَأَسْأَلَنَّهُ(١٩)] ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَأَتَيْتُهُ(٢٠)] - فَقُلْتُ : مَا تَرَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيهَا ؟ [وفي رواية : ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ أَسْتَفْتِيَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَفْتَيْتُهُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أُعَلِّمُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْكِتَابَ وَالْقُرْآنَ فَأَهْدَى إِلَيَّ رَجُلٌ مِنْهُمْ قَوْسًا(٢١)] [وفي رواية : رَجُلٌ أَهْدَى إِلَيَّ قَوْسًا مِمَّنْ كُنْتُ أُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ(٢٢)] [وفي رواية : الْكِتَابَةَ(٢٣)] [وَالْقُرْآنَ(٢٤)] [فَقُلْتُ : أَرْمِي(٢٥)] [وفي رواية : وَأَرْمِي(٢٦)] [عَنْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ(٢٧)] [تَعَالَى ؟(٢٨)] [وَلَيْسَتْ بِمَالٍ(٢٩)] [وفي رواية : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ(٣٠)] [وفي رواية : فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ(٣١)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣٢)] قَالَ : ( جَمْرَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْكَ تَقَلَّدْتَهَا أَوْ تَعَلَّقْتَهَا ) [وفي رواية : فَقَالَ : ( إِنْ أَرَدْتَ أَنْ يُطَوِّقَكَ اللَّهُ(٣٣)] [وفي رواية : قَالَ : إِنْ كُنْتَ تُحِبُّ أَنْ تُطَوَّقَ(٣٤)] [طَوْقًا(٣٥)] [وفي رواية : بِطَوْقٍ(٣٦)] [مِنْ نَارٍ فَاقْبَلْهَا )(٣٧)] .

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠٥٥٧٣·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين٥٥٧٣·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين٥٥٧٣·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين٥٥٧٣·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠٥٥٧٣·
  6. (٦)المستدرك على الصحيحين٥٥٧٣·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٥٥٧٣·
  8. (٨)الأحاديث المختارة٢٨٢٦·
  9. (٩)مسند أحمد٢٣٠٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٤·
  10. (١٠)سنن أبي داود٣٤١٤·
  11. (١١)مسند أحمد٢٣١٥٠·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٣١٥٠·الأحاديث المختارة٢٨٤٤·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٣١٥٠·الأحاديث المختارة٢٨٤٤·
  15. (١٥)الأحاديث المختارة٢٨٢٦·
  16. (١٦)سنن أبي داود٣٤١٤·سنن ابن ماجه٢٢٣٨·مسند أحمد٢٣٠٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٤·مسند عبد بن حميد١٨٣·
  17. (١٧)الأحاديث المختارة٢٨٢٦·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·شرح مشكل الآثار٥٠١٦·
  19. (١٩)سنن أبي داود٣٤١٤·
  20. (٢٠)سنن أبي داود٣٤١٤·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·
  21. (٢١)الأحاديث المختارة٢٨٢٦·
  22. (٢٢)سنن أبي داود٣٤١٤·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·
  23. (٢٣)مسند أحمد٢٣٠٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٤·
  24. (٢٤)سنن أبي داود٣٤١٤·مسند أحمد٢٣٠٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٤٢٨٢٥٢٨٢٦·
  25. (٢٥)الأحاديث المختارة٢٨٢٦·
  26. (٢٦)سنن أبي داود٣٤١٤·سنن ابن ماجه٢٢٣٨·مسند أحمد٢٣٠٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٤·
  27. (٢٧)سنن أبي داود٣٤١٤·سنن ابن ماجه٢٢٣٨·مسند أحمد٢٣٠٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·الأحاديث المختارة٢٨٢٤٢٨٢٥٢٨٢٦·مسند عبد بن حميد١٨٣·
  28. (٢٨)سنن أبي داود٣٤١٤·
  29. (٢٩)سنن أبي داود٣٤١٤·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٦·
  30. (٣٠)شرح معاني الآثار٤٠٢١·مسند عبد بن حميد١٨٣·شرح مشكل الآثار٥٠١٦·
  31. (٣١)مسند أحمد٢٣٠٧٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٤·
  32. (٣٢)سنن أبي داود٣٤١٤·سنن ابن ماجه٢٢٣٨·مسند أحمد٢٣٠٧٠٢٣١٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·الأحاديث المختارة٢٨٢٤٢٨٢٥٢٨٢٦٢٨٤٣٢٨٤٤·شرح معاني الآثار٤٠٢١·مسند عبد بن حميد١٨٣·شرح مشكل الآثار٥٠١٦·
  33. (٣٣)الأحاديث المختارة٢٨٢٦·شرح معاني الآثار٤٠٢١·شرح مشكل الآثار٥٠١٦·
  34. (٣٤)سنن أبي داود٣٤١٤·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·
  35. (٣٥)سنن أبي داود٣٤١٤·سنن ابن ماجه٢٢٣٨·مسند أحمد٢٣٠٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٤٢٨٢٥٢٨٢٦·شرح معاني الآثار٤٠٢١·مسند عبد بن حميد١٨٣·شرح مشكل الآثار٥٠١٦·
  36. (٣٦)سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·
  37. (٣٧)سنن أبي داود٣٤١٤·سنن ابن ماجه٢٢٣٨·مسند أحمد٢٣٠٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٢١٢٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٧٩٦·المستدرك على الصحيحين٢٢٩٠·الأحاديث المختارة٢٨٢٤٢٨٢٥٢٨٢٦·مسند عبد بن حميد١٨٣·شرح مشكل الآثار٥٠١٦·
مقارنة المتون49 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
شرح مشكل الآثار
شرح معاني الآثار
مسند أحمد
مسند عبد بن حميد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي23209
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة22766
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    23150 23209 22766 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ يَسَارٍ السُّلَمِيَّ - قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَيٍّ ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُشْغَلُ ، فَإِذَا قَدِمَ رَجُلٌ مُهَاجِرٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَفَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنَّا يُعَلِّمُهُ الْقُرْآنَ ، فَدَفَعَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا ، فَكَانَ مَعِي فِي الْبَيْتِ أُعَشِّيهِ عَشَاءَ أَهْلِ الْبَيْتِ ، فَكُنْتُ أُقْرِئُهُ الْقُرْآنَ ، فَانْصَرَفَ انْصِرَافَةً إِلَى أَهْلِهِ ، فَرَأَى أَنَّ عَلَيْهِ حَقًّا فَأَهْدَى إِلَيَّ قَوْسًا لَمْ أَرَ أَجْوَدَ مِنْهَا عُودًا ، وَلَا أَحْسَنَ مِنْهَا عِطْفًا ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : مَا تَرَى يَا رَسُولَ اللهِ فِيهَا؟ قَالَ : <ط

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث