كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ فِي آخِرِ أَمْرِهِ مِنْ قَوْلِ [وفي رواية : يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ قَبْلَ مَوْتِهِ(١)] [وفي رواية : قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ(٢)] [وفي رواية : لَمَّا نَزَلَتْ : إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ إِلَى آخِرِهَا مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةً إِلَّا قَالَ(٣)] [وفي رواية : مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ نَزَلَ عَلَيْهِ ( إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ) يُصَلِّي صَلَاةً إِلَّا دَعَا - أَوْ قَالَ - فِيهَا(٤)] : سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ! أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ [وفي رواية : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ(٥)] [وفي رواية : سُبْحَانَكَ رَبِّي وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي(٦)] . قَالَتْ : [وَكَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَهُ(٧)] فَقُلْتُ [وفي رواية : قُلْتُ(٨)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا لِي أَرَاكَ تُكْثِرُ مِنْ قَوْلِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ؟ قَالَ [وفي رواية : إِنَّكَ تَدْعُو بِدُعَاءٍ(٩)] [وفي رواية : إِنَّكَ لَتُكْثِرُ مِنْ دُعَاءٍ(١٠)] [لَمْ تَكُنْ تَدْعُو بِهِ قَبْلَ الْيَوْمِ ، فَقَالَ(١١)] [وفي رواية : مَا هَذِهِ الْكَلِمَاتُ الَّتِي أَرَاكَ أَحْدَثْتَهَا تَقُولُهَا ؟ قَالَ(١٢)] : إِنَّ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ كَانَ أَخْبَرَنِي [وفي رواية : خَبَّرَنِي رَبِّي(١٣)] أَنِّي سَأَرَى [وفي رواية : أَنَّهُ سَيُرِينِي(١٤)] عَلَامَةً [وفي رواية : عَلَمًا(١٥)] فِي أُمَّتِي ، وَأَمَرَنِي [وفي رواية : فَأَمَرَنِي(١٦)] إِذَا رَأَيْتُهَا [وفي رواية : وَأَنِّي إِذَا رَأَيْتُ ذَلِكَ الْعَلَمَ(١٧)] [وفي رواية : فَإِذَا رَأَيْتُهَا أَكْثَرْتُ(١٨)] أَنْ أُسَبِّحَ بِحَمْدِهِ [وفي رواية : أَنْ أُسَبِّحَهُ ، وَأَحْمَدَهُ(١٩)] وَأَسْتَغْفِرَهُ ، إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا [وفي رواية : جُعِلَتْ لِي عَلَامَةٌ لِأُمَّتِي إِذَا رَأَيْتُهَا قُلْتُهَا(٢٠)] ، فَقَدْ رَأَيْتُهَا [وفي رواية : فَقَدْ رَأَيْتُ ذَلِكَ(٢١)] [وفي رواية : وَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهُ(٢٢)] : إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ [فَتْحُ مَكَّةَ(٢٣)] وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا . [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ ، رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ ، يَعْنِي إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ(٢٤)] [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، فَاغْفِرْ لِي إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ(٢٥)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي سُجُودِهِ وَرُكُوعِهِ : سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ . قَالَ وَكِيعٌ : اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ(٢٦)]

1. (١)مسند أحمد٢٦٠٩٣·
2. (٢)صحيح مسلم١٠٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٤٤·
3. (٣)صحيح ابن حبان٦٤١٩·صحيح ابن خزيمة٩٦٣·
4. (٤)صحيح مسلم١٠٥٩·
5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٤٤·شرح معاني الآثار١٣٢٣·
6. (٦)صحيح مسلم١٠٥٩·مسند أحمد٢٦٧٤٩·
7. (٧)مسند أحمد٢٦٠٩٣·
8. (٨)صحيح مسلم١٠٥٨·
9. (٩)مسند أحمد٢٦٠٩٣·
10. (١٠)صحيح ابن حبان٦٤١٨·
11. (١١)مسند أحمد٢٦٠٩٣·
12. (١٢)صحيح مسلم١٠٥٨·
13. (١٣)صحيح مسلم١٠٦٠·
14. (١٤)صحيح ابن حبان٦٤١٨·
15. (١٥)مسند أحمد٢٦٠٩٣·صحيح ابن حبان٦٤١٨·
16. (١٦)صحيح ابن حبان٦٤١٨·
17. (١٧)مسند أحمد٢٦٠٩٣·
18. (١٨)صحيح مسلم١٠٦٠·
19. (١٩)صحيح ابن حبان٦٤١٨·
20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٤٤·
21. (٢١)مسند أحمد٢٦٠٩٣·
22. (٢٢)صحيح ابن حبان٦٤١٨·
23. (٢٣)صحيح مسلم١٠٦٠·صحيح ابن حبان٦٤١٨·
24. (٢٤)مصنف عبد الرزاق٢٩٠٣·
25. (٢٥)شرح معاني الآثار١٣٢٣·
26. (٢٦)مسند أحمد٢٦١٥٣·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون