حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو قَيْسٍ - مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ - قَالَ :
بَعَثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو قَيْسٍ - مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ - قَالَ :
بَعَثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ
أخرجه النسائي في "الكبرى" (3 / 299) برقم: (3061) وأحمد في "مسنده" (12 / 6405) برقم: (27123) ، (12 / 6406) برقم: (27124) ، (12 / 6447) برقم: (27281) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 93) برقم: (3190) والطبراني في "الكبير" (23 / 45) برقم: (20718) ، (23 / 340) برقم: (21387) والطبراني في "الأوسط" (3 / 306) برقم: (3243)
أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَرْسَلَهُ [وفي رواية : أَرْسَلَنِي(١)] [وفي رواية : بَعَثَنِي(٢)] إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٣)] زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْأَلُهَا [وفي رواية : أَسْأَلُهَا(٤)] [وفي رواية : فَقَالَ : سَلْهَا(٥)] ، هَلْ كَانَ [وفي رواية : أَكَانَ(٦)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ؟ [وَقَالَ(٧)] فَإِنْ قَالَتْ : لَا ، فَقُلْ لَهَا : [أَمَا(٨)] إِنَّ عَائِشَةَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٩)] تُحَدِّثُ [وفي رواية : تُخْبِرُ النَّاسَ(١٠)] ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُقَبِّلُ [وفي رواية : يُقَبِّلُهَا(١١)] وَهُوَ صَائِمٌ ، قَالَ أَبُو قَيْسٍ : فَجِئْتُهَا [وفي رواية : فَأَتَيْتُهَا(١٢)] ، فَقَالَتْ : أَحُرٌّ أَمْ مَمْلُوكٌ ؟ فَقُلْتُ : بَلْ مَمْلُوكٌ ، فَقَالَتِ : ادْنُهْ فَدَنَوْتُ ، فَقُلْتُ : إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو أَرْسَلَنِي إِلَيْكِ لِأَسْأَلَكِ [وفي رواية : فَأَتَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَأَبْلَغْتُهَا السَّلَامَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَقُلْتُ(١٣)] [وفي رواية : فَسَأَلَهَا(١٤)] هَلْ كَانَ [وفي رواية : أَكَانَ(١٥)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ؟ [وفي رواية : فَسَأَلْتُهَا(١٦)] فَقَالَتْ : لَا ، فَقُلْتُ : إِنَّ عَائِشَةَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(١٧)] تُحَدِّثُ [وفي رواية : تُخْبِرُ النَّاسَ(١٨)] أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَقَالَتْ : لَعَلَّهُ [كَانَ يُقَبِّلُهَا(١٩)] [وفي رواية : لَعَلَّهُ إِيَّاهَا !(٢٠)] أَنَّهُ كَانَ لَمْ يَكُ [وفي رواية : إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ(٢١)] يَتَمَالَكُ لَهَا [وفي رواية : كَانَ لَا يَتَمَالَكُ عَنْهَا(٢٢)] حُبًّا [أَمَّا إِيَّايَ فَلَا(٢٣)] [وفي رواية : أَمَّا أَنَا فَلَا(٢٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
27124 27177 26534 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو قَيْسٍ - مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ - قَالَ : بَعَثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . <متن_مخفي ربط="8267661" نص="بَعَثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ أَسْأَلُهَا هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ فَإِنْ قَالَتْ لَا فَقُلْ لَهَا إِنَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ النَّاسَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَ فَسَأَلَهَا أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ لَا قُلْتُ إِنَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ النَّاسَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ لَعَلَّهُ إِيَّاهَا كَانَ لَا يَتَمَالَكُ عَنْهَا حُبًّا أَمَّا إِيَّا