أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، ج٢ / ص٨٩٤عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ ، فَهُوَ فِي جِوَارِ اللهِ ، فَلَا تُخْفِرُوا اللهَ فِي جَارِهِ ، وَمَنْ صَلَّى الْعَصْرَ ، فَهُوَ فِي جِوَارِ اللهِ ، فَلَا تُخْفِرُوا اللهَ فِي جَارِهِ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 127) برقم: (2596) والترمذي في "جامعه" (3 / 74) برقم: (1477) ، (4 / 38) برقم: (2334) والدارمي في "مسنده" (2 / 893) برقم: (1462) وابن ماجه في "سننه" (3 / 692) برقم: (2780) وأبو يعلى في "مسنده" (11 / 335) برقم: (6456) والطبراني في "الأوسط" (1 / 206) برقم: (665) ، (8 / 76) برقم: (8019)
مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ ، فَهُوَ فِي جِوَارِ [وفي رواية : ذِمَّةِ(١)] اللَّهِ ، فَلَا تُخْفِرُوا اللَّهَ فِي جَارِهِ [وفي رواية : فَلَا يُتْبِعَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِنْ ذِمَّتِهِ(٢)] ، وَمَنْ صَلَّى الْعَصْرَ ، فَهُوَ فِي جِوَارِ اللَّهِ ، فَلَا تُخْفِرُوا اللَّهَ فِي جَارِهِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
1462 1466 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ ، فَهُوَ فِي جِوَارِ اللهِ ، فَلَا تُخْفِرُوا اللهَ فِي جَارِهِ ، وَمَنْ صَلَّى الْعَصْرَ ، فَهُوَ فِي جِوَارِ اللهِ ، فَلَا تُخْفِرُوا اللهَ فِي جَارِهِ . قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : إِذَا أُمِّنَ وَلَمْ يَفِ ، فَقَدْ غَدَرَ وَأَخْفَرَ .