حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار المغني: 1565
1561
باب الحبس عن الصلاة

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ حَتَّى ذَهَبَ هَوِيٌّ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى كُفِينَا ، وَذَلِكَ قَوْلُ اللهِ تَعَالَى : وَكَفَى اللهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللهُ قَوِيًّا عَزِيزًا فَدَعَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَالًا ، فَأَمَرَهُ فَأَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ فَأَحْسَنَ كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ فَصَلَّاهَا ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ : فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا
معلقمرفوع· رواه أبو سعيد الخدريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • المباركفوري
    إسناده صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو سعيد الخدري«أبو سعيد»
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة63هـ
  2. 02
    عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة112هـ
  3. 03
    سعيد المقبري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة117هـ
  4. 04
    محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة«ابن أبي ذئب»
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة158هـ
  5. 05
    يزيد بن هارون
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة .
    في هذا السند:أخبرناالتدليس
    الوفاة206هـ
  6. 06
    الدارمي
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة254هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 191) برقم: (1122) ، (3 / 187) برقم: (1901) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 147) برقم: (2895) والنسائي في "المجتبى" (1 / 151) برقم: (661) والنسائي في "الكبرى" (2 / 244) برقم: (1637) والدارمي في "مسنده" (2 / 954) برقم: (1561) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 402) برقم: (1922) ، (3 / 251) برقم: (6086) وأحمد في "مسنده" (5 / 2335) برقم: (11309) ، (5 / 2401) برقم: (11582) والطيالسي في "مسنده" (3 / 676) برقم: (2350) وأبو يعلى في "مسنده" (2 / 471) برقم: (1295) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 502) برقم: (4264) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (3 / 527) برقم: (4814) ، (20 / 206) برقم: (37657) ، (20 / 382) برقم: (37970) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 321) برقم: (1775)

الشواهد18 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المتن المُجمَّع٤٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٥/٢٤٠١) برقم ١١٥٨٢

حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنِ الصَّلَاةِ [وفي رواية : الصَّلَوَاتِ(١)] حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ بِهَوِيٍّ [وفي رواية : يهَوِيٍّ(٢)] مِنَ اللَّيْلِ [وفي رواية : هَوِيًّا(٣)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يُصَلِّ يَوْمَ الْأَحْزَابِ الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ، حَتَّى ذَهَبَ هَوِيٌّ مِنَ اللَّيْلِ(٤)] [وفي رواية : شَغَلَنَا الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ(٥)] [وفي رواية : حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ(٦)] [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ ، فَشُغِلْنَا عَنْ صَلَوَاتٍ(٧)] [وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ(٨)] حَتَّى كُفِينَا [ذَلِكَ(٩)] [وفي رواية : حَتَّى إِذَا كُفِينَا(١٠)] [وفي رواية : فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ(١١)] ، وَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى [وفي رواية : تَبَارَكَ وَتَعَالَى(١٢)] [جَلَّ وَعَلَا(١٣)] : [وفي رواية : فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ :(١٤)] وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا قَالَ : فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ(١٥)] [وفي رواية : أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٦)] بِلَالًا فَأَقَامَ صَلَاةَ [وفي رواية : لِصَلَاةِ(١٧)] [وفي رواية : فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ(١٨)] [وفي رواية : فَأَذَّنَ(١٩)] الظُّهْرِ [وفي رواية : لِلظُّهْرِ(٢٠)] [وفي رواية : فَأَقَامَ الصَّلَاةَ(٢١)] [- يَعْنِي الظُّهْرَ -(٢٢)] فَصَلَّاهَا وَأَحْسَنَ [وفي رواية : فَأَحْسَنَ(٢٣)] صَلَاتَهَا [وفي رواية : ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ(٢٤)] ، كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا [وفي رواية : لِوَقْتِهَا(٢٥)] [وفي رواية : قَبْلَ ذَلِكَ(٢٦)] [وفي رواية : فَصَلَّاهَا فِي وَقْتِهَا(٢٧)] [وفي رواية : فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الظُّهْرَ كَأَحْسَنِ مَا كَانَ يُصَلِّيهَا(٢٨)] ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ [وفي رواية : ثُمَّ أَقَامَ(٢٩)] الْعَصْرَ [وفي رواية : لِلْعَصْرِ(٣٠)] فَصَلَّاهَا وَأَحْسَنَ صَلَاتَهَا [وفي رواية : فَصَلَّى الْعَصْرَ(٣١)] ، كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا [وفي رواية : قَبْلَ ذَلِكَ(٣٢)] [وفي رواية : فَصَلَّاهَا فِي وَقْتِهَا(٣٣)] [وفي رواية : فَصَلَّى الْعَصْرَ مِثْلَ ذَلِكَ(٣٤)] ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ [وفي رواية : ثُمَّ أَقَامَ(٣٥)] [وفي رواية : ثُمَّ أَذَّنَ(٣٦)] الْمَغْرِبَ [وفي رواية : لِلْمَغْرِبِ(٣٧)] فَصَلَّاهَا كَذَلِكَ [وفي رواية : فَصَلَّى الْمَغْرِبَ مِثْلَ ذَلِكَ(٣٨)] [وفي رواية : فَصَلَّاهَا فِي وَقْتِهَا(٣٩)] [وفي رواية : فَصَلَّى الْمَغْرِبَ كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا قَبْلَ ذَلِكَ(٤٠)] [ثُمَّ أَقَامَ الْعِشَاء(٤١)] [وفي رواية : فَأَمَرَهُ فَأَقَامَ لِلْعِشَاءِ(٤٢)] [فَصَلَّاهَا كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا قَبْلَ ذَلِكَ(٤٣)] [وفي رواية : فِي وَقْتِهَا(٤٤)] ، [وفي رواية : فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ لِكُلِّ صَلَاةٍ إِقَامَةً(٤٥)] قَالَ : وَذَلِكُمْ قَبْلَ أَنْ يُنْزِلَ اللَّهُ فِي [وفي رواية : وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ(٤٦)] صَلَاةِ الْخَوْفِ ( [فَإِنْ خِفْتُمْ(٤٧)] فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا )

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١١٣٠٩·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى١٩٢٢·
  3. (٣)مسند أحمد١١٣٠٩·صحيح ابن خزيمة١١٢٢·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·
  5. (٥)السنن الكبرى١٦٣٧·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٦٠٨٦·مسند الطيالسي٢٣٥٠·
  8. (٨)مسند أحمد١١٣٠٩·السنن الكبرى١٦٣٧·
  9. (٩)صحيح ابن خزيمة١٩٠١·مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  10. (١٠)شرح معاني الآثار١٧٧٥·
  11. (١١)مسند أحمد١١٣٠٩·صحيح ابن حبان٢٨٩٥·صحيح ابن خزيمة١١٢٢·
  12. (١٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٦٥٧·
  13. (١٣)صحيح ابن حبان٢٨٩٥·
  14. (١٤)
  15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  16. (١٦)مسند أحمد١١٣٠٩·
  17. (١٧)
  18. (١٨)مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·
  19. (١٩)مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٩٢٢·السنن الكبرى١٦٣٧·
  20. (٢٠)السنن الكبرى١٦٣٧·
  21. (٢١)صحيح ابن خزيمة١٩٠١·مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤·سنن البيهقي الكبرى١٩٢٢·
  22. (٢٢)صحيح ابن خزيمة١١٢٢·
  23. (٢٣)مسند الدارمي١٥٦١·سنن البيهقي الكبرى١٩٢٢·شرح معاني الآثار١٧٧٥·
  24. (٢٤)مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٩٧٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  25. (٢٥)
  26. (٢٦)مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  27. (٢٧)مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·السنن الكبرى١٦٣٧·
  28. (٢٨)صحيح ابن خزيمة١٩٠١·
  29. (٢٩)مسند أحمد١١٣٠٩١١٧٦٤·صحيح ابن حبان٢٨٩٥·صحيح ابن خزيمة١١٢٢١٩٠١·مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  30. (٣٠)مسند أحمد١١٧٦٤·مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·السنن الكبرى١٦٣٧·
  31. (٣١)صحيح ابن خزيمة١٩٠١·مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٩٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  32. (٣٢)مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  33. (٣٣)مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·السنن الكبرى١٦٣٧·
  34. (٣٤)صحيح ابن خزيمة١٩٠١·
  35. (٣٥)مسند أحمد١١٣٠٩١١٧٦٤·صحيح ابن حبان٢٨٩٥·صحيح ابن خزيمة١١٢٢١٩٠١·مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  36. (٣٦)السنن الكبرى١٦٣٧·
  37. (٣٧)مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·السنن الكبرى١٦٣٧·
  38. (٣٨)صحيح ابن خزيمة١٩٠١·
  39. (٣٩)مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·السنن الكبرى١٦٣٧·
  40. (٤٠)مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٩٧٠·
  41. (٤١)مسند أحمد١١٧٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  42. (٤٢)مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·
  43. (٤٣)مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
  44. (٤٤)مسند أحمد١١٣٠٩١١٥٨٢١١٧٦٤·مسند الدارمي١٥٦١·صحيح ابن حبان٢٨٩٥·صحيح ابن خزيمة١١٢٢·مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·السنن الكبرى١٦٣٧·شرح معاني الآثار١٧٧٥·
  45. (٤٥)سنن البيهقي الكبرى١٩٢٢٦٠٨٦·مسند الطيالسي٢٣٥٠·
  46. (٤٦)مسند أحمد١١٣١٠·مصنف عبد الرزاق٤٢٦٤·
  47. (٤٧)مسند أحمد١١٧٦٤·مسند الدارمي١٥٦١·مصنف ابن أبي شيبة٤٨١٤٣٧٦٥٧٣٧٩٧٠·سنن البيهقي الكبرى٦٠٨٦·مسند الطيالسي٢٣٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٥·
مقارنة المتون63 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
سنن البيهقي الكبرى
سنن النسائي
شرح معاني الآثار
صحيح ابن خزيمة
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار المغني1565
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند الدارمي

    186 - بَابُ : الْحَبْسِ عَنِ الصَّلَاةِ 1561 1565 - أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ حَتَّى ذَهَبَ هَوِيٌّ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى كُفِينَا ، وَذَلِكَ قَوْلُ اللهِ تَعَالَى : وَكَفَى اللهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللهُ قَوِيًّا عَزِيزًا فَدَعَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَالًا ، فَأَمَرَهُ فَأَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ فَأَحْسَنَ كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ فَصَلَّاهَا ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ :

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث