حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 1346
1309
باب من لم ير غسل الشهداء

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ ج٢ / ص٩٢عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

ادْفِنُوهُمْ فِي دِمَائِهِمْ . يَعْنِي يَوْمَ أُحُدٍ ، وَلَمْ يُغَسِّلْهُمْ .
معلقمرفوع· رواه جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة68هـ
  2. 02
    عبد الرحمن بن كعب بن مالك السلمي
    تقييم الراوي:ثقة· كبار التابعين ، ويقال : ولد في عهد النبي صلى الله عليه وسلم
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاةفي خلافة سليمان بن عبد الملك
  3. 03
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  4. 04
    الليث بن سعد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة175هـ
  5. 05
    أبو الوليد الطيالسي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة226هـ
  6. 06
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 91) برقم: (1309) ، (2 / 91) برقم: (1308) ، (2 / 91) برقم: (1306) ، (2 / 92) برقم: (1311) ، (2 / 92) برقم: (1310) ، (2 / 93) برقم: (1316) ، (5 / 102) برقم: (3926) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 212) برقم: (574) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 471) برقم: (3202) والنسائي في "المجتبى" (1 / 404) برقم: (1956) والنسائي في "الكبرى" (2 / 434) برقم: (2094) وأبو داود في "سننه" (3 / 165) برقم: (3136) والترمذي في "جامعه" (2 / 342) برقم: (1069) وابن ماجه في "سننه" (2 / 477) برقم: (1578) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 10) برقم: (6897) ، (4 / 11) برقم: (6903) ، (4 / 34) برقم: (7026) ، (4 / 34) برقم: (7027) وأحمد في "مسنده" (6 / 3004) برقم: (14339) ، (10 / 5633) برقم: (24092) وأبو يعلى في "مسنده" (3 / 455) برقم: (1951) ، (4 / 13) برقم: (2014) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 336) برقم: (1119) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 474) برقم: (6430) ، (3 / 540) برقم: (6686) ، (5 / 272) برقم: (9674) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 153) برقم: (11117) ، (7 / 322) برقم: (11773) ، (17 / 458) برقم: (33487) ، (20 / 193) برقم: (37611) ، (20 / 347) برقم: (37909) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 501) برقم: (2690) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (12 / 434) برقم: (5801)

الشواهد30 شاهد
صحيح البخاري
المنتقى
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المتن المُجمَّع٢٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: جامع الترمذي (٢/٣٤٢) برقم ١٠٦٩

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ [وفي رواية : بَيْنَ رَجُلَيْنِ(١)] مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ [وفي رواية : فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ(٢)] [وفي رواية : فَكَانَ يُدْفَنُ الرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ فِي الْقَبْرِ الْوَاحِدِ(٣)] [وفي رواية : يُكَفَّنُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ(٤)] [وفي رواية : وَكَانَ يُدْفَنُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ فِي الْقَبْرِ الْوَاحِدِ(٥)] ثُمَّ يَقُولُ [وفي رواية : وَيَقُولُ(٦)] [لِقَتْلَى أُحُدٍ(٧)] : أَيُّهُمَا [وفي رواية : وَيَسْأَلُ أَيُّهُمْ(٨)] [وفي رواية : أَيُّ هَؤُلَاءِ(٩)] أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ [وفي رواية : أَقْرَأَ لِلْقُرْآنِ(١٠)] ؟ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا [وفي رواية : إِلَى أَحَدِهِمْ(١١)] [وفي رواية : إِلَى رَجُلٍ(١٢)] قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ [قَبْلَ صَاحِبِهِ(١٣)] [وفي رواية : فَيُقَدِّمُهُ(١٤)] [وفي رواية : فَيُقَدِّمُونَهُ(١٥)] [وفي رواية : فَيُقَدِّمُهُ يَقُولُ : مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ(١٦)] [قَالَ جَابِرٌ : فَدُفِنَ أَبِي وَعَمِّي يَوْمَئِذٍ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ(١٧)] [وفي رواية : فَكُفِّنَ أَبِي وَعَمِّي فِي نَمِرَةٍ وَاحِدَةٍ(١٨)] وَقَالَ : أَنَا شَهِيدٌ [وفي رواية : أَنَا أَشْهَدُ(١٩)] عَلَى هَؤُلَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ - [وفي رواية : لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أَشْرَفَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الشُّهَدَاءِ الَّذِينَ اسْتُشْهِدُوا يَوْمَئِذٍ ، فَقَالَ : زَمِّلُوهُمْ بِدِمَائِهِمْ ، فَإِنِّي قَدْ شَهِدْتُ عَلَى هَؤُلَاءِ(٢٠)] [وفي رواية : عَلَى الشُّهَدَاءِ الَّذِينَ قُتِلُوا يَوْمَئِذٍ ، فَقَالَ : إِنِّي شَهِدْتُ عَلَى هَؤُلَاءِ فَزَمِّلُوهُمْ بِدِمَائِهِمْ(٢١)] وَأَمَرَ [وفي رواية : فَأَمَرَ(٢٢)] بِدَفْنِهِمْ فِي دِمَائِهِمْ [وفي رواية : قَالَ فِي قَتْلَى أُحُدٍ : لَا تُغَسِّلُوهُمْ ، فَإِنَّ كُلَّ جُرْحٍ أَوْ كُلَّ دَمٍ ، يَفُوحُ مِسْكًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ(٢٣)] [وفي رواية : فَكُفِّنُوا بِجِرَاحَاتِهِمْ ، فَدُفِنُوا(٢٤)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِدَفْنِ قَتْلَى أُحُدٍ بِدِمَائِهِمْ(٢٥)] [وفي رواية : ادْفِنُوهُمْ فِي دِمَائِهِمْ . يَعْنِي يَوْمَ أُحُدٍ(٢٦)] ، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٧)] وَلَمْ يُغَسَّلُوا [وفي رواية : وَلَمْ يُغَسِّلْهُمْ(٢٨)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري١٣١٦·
  2. (٢)صحيح البخاري١٣٠٦١٣١٠٣٩٢٦·سنن أبي داود٣١٣٧·سنن ابن ماجه١٥٧٨·صحيح ابن حبان٣٢٠٢·سنن البيهقي الكبرى٧٠٢٦·السنن الكبرى٢٠٩٤·المنتقى٥٧٤·
  3. (٣)مسند أحمد٢٤٠٩٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٥١٢٠١٤·
  4. (٤)مسند عبد بن حميد١١١٩·
  5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٦٩٠٣·
  6. (٦)سنن أبي داود٣١٣٦·صحيح ابن حبان٣٢٠٢·مصنف ابن أبي شيبة١١٧٧٣·
  7. (٧)صحيح البخاري١٣١١·سنن البيهقي الكبرى٧٠٢٧·
  8. (٨)مسند أحمد٢٤٠٩٢·مصنف عبد الرزاق٦٤٣٠٦٦٨٦٩٦٧٤·سنن البيهقي الكبرى٦٩٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٥١٢٠١٤·
  9. (٩)صحيح البخاري١٣١١·سنن البيهقي الكبرى٧٠٢٧·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٤٠٩٢·مصنف عبد الرزاق٦٤٣٠٦٦٨٦٩٦٧٤·سنن البيهقي الكبرى٦٩٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٥١٢٠١٤·
  11. (١١)سنن ابن ماجه١٥٧٨·
  12. (١٢)صحيح البخاري١٣١١·سنن البيهقي الكبرى٧٠٢٧·
  13. (١٣)صحيح البخاري١٣١١·سنن البيهقي الكبرى٧٠٢٧·
  14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٦٤٣٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٥١٢٠١٤·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٤٠٩٢·مصنف عبد الرزاق٦٦٨٦٩٦٧٤·سنن البيهقي الكبرى٦٩٠٣·
  16. (١٦)مصنف عبد الرزاق٦٤٣٠·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٤٠٩٢·سنن البيهقي الكبرى٦٩٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٥١٢٠١٤·
  18. (١٨)صحيح البخاري١٣١١·سنن البيهقي الكبرى٧٠٢٧·
  19. (١٩)سنن البيهقي الكبرى٦٨٩٧·
  20. (٢٠)مسند أبي يعلى الموصلي١٩٥١٢٠١٤·
  21. (٢١)مصنف عبد الرزاق٩٦٧٤·
  22. (٢٢)صحيح البخاري١٣١٦·
  23. (٢٣)مسند أحمد١٤٣٣٩·
  24. (٢٤)مسند عبد بن حميد١١١٩·
  25. (٢٥)شرح معاني الآثار٢٦٩٠·شرح مشكل الآثار٥٨٠١·
  26. (٢٦)صحيح البخاري١٣٠٩·
  27. (٢٧)صحيح البخاري١٣١٠١٣١١٣٩٢٦·سنن أبي داود٣١٣٦·سنن ابن ماجه١٥٧٨·صحيح ابن حبان٣٢٠٢·سنن البيهقي الكبرى٦٨٩٧٧٠٢٦٧٠٢٧·السنن الكبرى٢٠٩٤·المنتقى٥٧٤·شرح معاني الآثار٢٦٩٠·مسند عبد بن حميد١١١٩·شرح مشكل الآثار٥٨٠١·
  28. (٢٨)صحيح البخاري١٣٠٩١٣١٠١٣١٦·سنن أبي داود٣١٣٦·سنن البيهقي الكبرى٧٠٢٦·
مقارنة المتون114 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المنتقى
جامع الترمذي
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن النسائي
شرح مشكل الآثار
شرح معاني الآثار
صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة1346
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    بَابُ مَنْ لَمْ يَرَ غَسْلَ الشُّهَدَاءِ 1309 1346 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ادْفِنُوهُمْ فِي دِمَائِهِمْ . يَعْنِي يَوْمَ أُحُدٍ ، وَلَمْ يُغَسِّلْهُمْ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث