حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، سَمِعَ أَنَسًا قَالَ:
وَجَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ مَعَهُ نَاسٌ فَقُمْتُ فَقَالَ لِي: آرْسَلَكَ أَبُو طَلْحَةَ؟ ". قُلْتُ: نَعَمْ ، فَقَالَ: لِطَعَامٍ؟ . قُلْتُ: نَعَمْ ، فَقَالَ لِمَنْ مَعَهُ: قُومُوا". فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 92) برقم: (419) ، (4 / 193) برقم: (3445) ، (7 / 69) برقم: (5172) ، (7 / 81) برقم: (5241) ، (8 / 140) برقم: (6449) ومسلم في "صحيحه" (6 / 118) برقم: (5373) ، (6 / 119) برقم: (5374) ومالك في "الموطأ" (1 / 1357) برقم: (1632) وابن حبان في "صحيحه" (12 / 92) برقم: (5290) ، (14 / 469) برقم: (6542) والنسائي في "الكبرى" (6 / 211) برقم: (6599) والترمذي في "جامعه" (6 / 21) برقم: (3998) والدارمي في "مسنده" (1 / 187) برقم: (44) وابن ماجه في "سننه" (4 / 444) برقم: (3449) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 273) برقم: (14708) وأحمد في "مسنده" (5 / 2637) برقم: (12629) ، (5 / 2807) برقم: (13430) ، (5 / 2839) برقم: (13574) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 214) برقم: (2830) ، (7 / 170) برقم: (4145) ، (7 / 174) برقم: (4151) ، (7 / 298) برقم: (4332) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 371) برقم: (1238) والبزار في "مسنده" (12 / 336) برقم: (6214) ، (13 / 234) برقم: (6734) ، (13 / 246) برقم: (6761) ، (14 / 76) برقم: (7537) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (16 / 447) برقم: (32366) والطبراني في "الكبير" (25 / 106) برقم: (23038) ، (25 / 107) برقم: (23039) ، (25 / 108) برقم: (23040) ، (25 / 109) برقم: (23041) ، (25 / 111) برقم: (23042) ، (25 / 111) برقم: (23043) ، (25 / 113) برقم: (23044) ، (25 / 114) برقم: (23047) ، (25 / 114) برقم: (23046) ، (25 / 115) برقم: (23048) ، (25 / 115) برقم: (23049) ، (25 / 300) برقم: (23274) والطبراني في "الأوسط" (1 / 244) برقم: (801) ، (3 / 266) برقم: (3109) ، (4 / 201) برقم: (3980) ، (6 / 306) برقم: (6491) ، (8 / 326) برقم: (8773)
جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : أَقْبَلَ أَبُو طَلْحَةَ(١)] يَوْمًا ، فَوَجَدْتُهُ جَالِسًا [وفي رواية : قَائِمٌ(٢)] مَعَ أَصْحَابِهِ يُحَدِّثُهُمْ وَقَدْ عَصَبَ بَطْنَهُ عَلَى حَجَرٍ [وفي رواية : فَصِيلٌ مِنْ حَجَرٍ يُقِيمُ بِهِ بَطْنَهُ(٣)] ، فَقُلْتُ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ : لِمَ عَصَبَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَطْنَهُ ؟ فَقَالَ : مِنَ الْجُوعِ ، فَذَهَبْتُ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ وَهُوَ زَوْجُ أُمِّ سُلَيْمٍ بِنْتِ مِلْحَانَ [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا -(٤)] فَقُلْتُ : يَا أَبَتَاهُ قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ عَصَبَ بَطْنَهُ بِعِصَابَةٍ فَسَأَلْتُ بَعْضَ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : مِنَ الْجُوعِ [وفي رواية : لَقِيَ أَبُو طَلْحَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاوِيًا فَرَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ(٥)] [وفي رواية : رَأَى أَبُو طَلْحَةَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَاصِبًا بَطْنَهُ بِحَجَرٍ مِنَ الْجُوعِ(٦)] ، فَدَخَلَ أَبُو طَلْحَةَ عَلَى أُمِّي [وفي رواية : فَجَاءَ إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ(٧)] ، فَقَالَ : هَلْ مِنْ شَيْءٍ ؟ [وفي رواية : أَتَى(٨)] [وفي رواية : فَأَتَى(٩)] [أَبُو طَلْحَةَ إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ أُمُّ أَنَسٍ(١٠)] [بْنِ مَالِكٍ(١١)] [وَأَبُو طَلْحَةَ رَابُّهُ ، فَقَالَ : أَعِنْدَكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ(١٢)] [وفي رواية : فَقَالَ لِأُمِّ سُلَيْمٍ : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَاوِيًا(١٣)] [وفي رواية : لَقَدْ رَأَيْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ مَا أَغَاظَنِي(١٤)] [فَهَلْ عِنْدَكِ(١٥)] [شَيْءٌ ؟ فَإِنِّي مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُقْرِئُ أَصْحَابَ الصُّفَّةِ سُورَةَ النِّسَاءِ ، وَقَدْ رَبَطَ عَلَى بَطْنِهِ حَجَرًا مِنَ الْجُوعِ ؟(١٦)] [وفي رواية : لَقَدْ سَمِعْتُ صَوْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَعِيفًا أَعْرِفُ فِيهِ الْجُوعَ(١٧)] [وفي رواية : لَقَدْ سَمِعْتُ كَلَامَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْرِفُ فِيهِ الْجُوعَ ، فَهَلْ عِنْدَكِ شَيْءٌ ؟(١٨)] فَقَالَتْ : عِنْدِي كِسَرٌ مِنْ خُبْزٍ وَتَمَرَاتٌ فَإِنْ جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَشْبَعْنَاهُ ، وَإِنْ جَاءَ مَعَهُ أَحَدٌ قَلَّ عَنْهُمْ [وفي رواية : قَالَتْ : مَا عِنْدَنَا إِلَّا نَحْوٌ مِنْ مُدٍّ مِنْ دَقِيقِ شَعِيرٍ ، قَالَ : فَاعْجِنِيهِ وَأَصْلِحِيهِ(١٩)] [وفي رواية : قَالَتْ : عِنْدَنَا نَحْوُ مُدَّيْنِ مِنْ دَقِيقِ شَعِيرٍ ، قَالَ : فَاعْجِنِيهِ وَاطْبُخِيهِ(٢٠)] [وفي رواية : فَقَالَتْ : كَانَ عِنْدِي شَيْءٌ مِنْ شَعِيرٍ ، قَالَتْ : فَطَحَنْتُهُ(٢١)] [وفي رواية : طَحَنْتُهُ(٢٢)] [وفي رواية : فَطَحَنَتْ شَيْئًا مِنْ شَعِيرٍ(٢٣)] [وفي رواية : صَنَعَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُبْزَةً وَضَعَتْ فِيهَا شَيْئًا مِنْ سَمْنٍ(٢٤)] [، ثُمَّ أَرْسَلَنِي(٢٥)] [وفي رواية : ثُمَّ أَرْسَلَتْنِي(٢٦)] [إِلَى الْأَسْوَاقِ ، وَالْأَسْوَاقُ حَوَائِطُ لَهُمْ ، فَأَتَيْتُهُمْ بِشَيْءٍ مِنْ حَطَبٍ ، فَجَعَلْتُ مِنْهُ قُرْصًا(٢٧)] [وفي رواية : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَاصِبًا بَطْنَهُ بِحَجَرٍ مِنَ الْجُوعِ ، فَاتَّخِذِي لَهُ طَعَامًا ، فَاتَّخَذَتْ قُرْصًا مِثْلَ الْقَطَاةِ(٢٨)] [عَسَى أَنْ نَدْعُوَ(٢٩)] [وفي رواية : فَنَدْعُو(٣٠)] [رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَيَأْكُلَ عِنْدَنَا ، قَالَ : فَعَجَنَتْهُ وَخَبَزَتْهُ فَجَاءَ(٣١)] [وفي رواية : فَصَنَعَتْ مِنْهُ(٣٢)] [قُرْصًا(٣٣)] [وفي رواية : خَزِيرًا(٣٤)] [وفي رواية : فَقَالَ لِيَ : اصْنَعِيهِ فَصَنَعْتُهُ(٣٥)] [ثُمَّ قَالَ : أَعِنْدَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أُدْمٍ ؟ فَقَالَتْ : قَدْ كَانَ عِنْدِي نِحْيٌ فِيهِ سَمْنٌ ، فَلَا أَدْرِي أَبَقِيَ فِيهِ شَيْءٌ ، فَأَتَتْ(٣٦)] [وفي رواية : فَأَتَيْتُهُ(٣٧)] [وفي رواية : فَأَتَتْهُ(٣٨)] [بِهِ فَعَصَرَتْهُ ، فَقَالَ : إِنَّ عَصْرَ اثْنَيْنِ أَبْلَغُ مِنْ عَصْرِ وَاحِدٍ ، فَعَصَرَا(٣٩)] [وفي رواية : فَعَصَرَاهُ(٤٠)] [جَمِيعًا ، فَأَخْرَجَا مِثْلَ التَّمْرَةِ قَالَ : فَدَهَنْتُ الْقُرْصَ(٤١)] [وفي رواية : فَأَخْرَجَتْ أَقْرَاصًا مِنْ شَعِيرٍ ، ثُمَّ أَخَذَتْ خِمَارًا لَهَا ثُمَّ لَفَّتِ الْخُبْزَ بِبَعْضِهِ(٤٢)] [وفي رواية : ثُمَّ أَخْرَجَتْ خِمَارًا لَهُمْ فَلَفَّتِ الْخُبْزَ بَعْضَهَ بِبَعْضٍ(٤٣)] [ثُمَّ دَسَّتْهُ تَحْتَ يَدِي ، وَرَدَّتْنِي بِبَعْضِهِ(٤٤)] [وفي رواية : ثُمَّ دَسَّتْهُ تَحْتَ ثَوْبِي وَرَدَّتْنِي بِبَعْضِهِ(٤٥)] [وفي رواية : وَلَاثَتْنِي بِبَعْضِهِ(٤٦)] [وفي رواية : أَنَّ أُمَّهُ أُمَّ سُلَيْمٍ ، عَمَدَتْ إِلَى مُدَّيْنِ مِنْ شَعِيرٍ ، فَهَشَّتْهُ(٤٧)] [فَجَعَلَتْ(٤٨)] [وفي رواية : جَشَّتْهُ(٤٩)] [وفي رواية : فَجَشَّتْهُ وَطَحَنَتْهُ(٥٠)] [وَجَعَلَتْ(٥١)] [مِنْهُ خَطِيفَةً وَعَصَرَتْ عُكَّةً(٥٢)] [وفي رواية : وَعَمَدَتْ إِلَى عُكَّةٍ(٥٣)] [كَانَتْ عِنْدَهَا(٥٤)] [فَآدَمَتْهُ(٥٥)] [وفي رواية : أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ بَلَغَهُ أَنَّهُ لَيْسَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَعَامٌ ، فَذَهَبَ فَآجَرَ نَفْسَهُ بِصَاعٍ مِنْ شَعِيرٍ فَعَمِلَ يَوْمَهُ ذَلِكَ ، فَجَاءَ بِهِ ، فَقَالَ : اخْبِزِي هَذَا ، فَقَالَ : إِنَّهُ شَعِيرٌ ، وَلَكِنِ اجْعَلِيهِ خَطِيفَةً ، فَجَعَلَتْهُ(٥٦)] [وفي رواية : أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ ، وَكَانَ عَمَّهُ وَزَوْجَ أُمِّهِ أَتَى بِمُدَّيْنِ مِنْ شَعِيرٍ ، فَأَمَرَ بِهِمَا فَصُنِعَا(٥٧)] [وفي رواية : أَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ ، فَقَالَ : اصْنَعِي لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَاصَّةً لِنَفْسِهِ طَعَامًا يَأْكُلُ مِنْهُ(٥٨)] [وفي رواية : بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَرِيرَةٍ صَنَعَهَا لَهُ ، يَخْتَصُّهُ بِهَا(٥٩)] ، فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ : اذْهَبْ يَا أَنَسُ فَقُمْ قَرِيبًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ، فَإِذَا قَامَ فَادْعُهُ حَتَّى يَتَفَرَّقَ أَصْحَابُهُ وَمَنْ مَعَهُ [وفي رواية : ثُمَّ دَعَانِي فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، تَعْرِفُ(٦٠)] [وفي رواية : تَحَرَّى(٦١)] [رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : نَعَمْ . فَقَالَ : إِنِّي قَدْ تَرَكْتُهُ مَعَ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ يُقْرِؤُهُمْ(٦٢)] [وفي رواية : يُقْرِئُهُمْ(٦٣)] [فَادْعُهُ(٦٤)] [وفي رواية : فَأَرْسَلَنِي أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ : اذْهَبْ فَادْعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٦٥)] [وَلَا تَدْعُ مَعَهُ غَيْرَهُ(٦٦)] [وفي رواية : وَلَا يَعْلَمْ بِكَ أَحَدٌ(٦٧)] [وفي رواية : فَقُلْ لَهُ فِيمَا بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ(٦٨)] [انْظُرْ لَا تَفْضَحْنِي(٦٩)] [وفي رواية : بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَدْعُوَهُ(٧٠)] [وفي رواية : أَدْعُوهُ(٧١)] [إِلَى خَزِيرَةٍ(٧٢)] ، حَتَّى إِذَا قَامَ عَلَى عَتَبَةِ بَابِهِ فَقُلْ : [إِنَّ(٧٣)] أَبِي يَدْعُوكَ [وَأَسِرَّهُ(٧٤)] فَفَعَلْتُ ذَلِكَ [وفي رواية : فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧٥)] [وفي رواية : فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ(٧٦)] [فَلَمَّا رَآنِي قَالَ : لَعَلَّ أَبَاكَ أَرْسَلَ(٧٧)] [وفي رواية : أَرْسَلَكَ(٧٨)] [إِلَيْنَا ؟(٧٩)] [وفي رواية : وَجَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ مَعَهُ نَاسٌ فَقُمْتُ(٨٠)] [أَوْ فَسَلَّمْتُ(٨١)] [عَلَيْهِمْ(٨٢)] [فَقَالَ لِي : آرْسَلَكَ أَبُو طَلْحَةَ ؟(٨٣)] [وفي رواية : دَعَانَا أَبُو طَلْحَةَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ(٨٤)] [وفي رواية : فَلَمَّا رَآنِي قَالَ : يَا أَنَسُ قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : دَعَانِي أَبُوكَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ(٨٥)] [فَقَالَ : لِطَعَامٍ ؟ . قُلْتُ : نَعَمْ(٨٦)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَلِطَعَامٍ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ .(٨٧)] [وفي رواية : قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهُ نَاسٌ ، قَالَ مُبَارَكٌ(٨٨)] [بْنُ فَضَالَةَ(٨٩)] [أَحْسَبُهُ قَالَ : بِضْعَةً وَثَمَانِينَ(٩٠)] [وفي رواية : وَمَعَهُ بِضْعَةٌ وَثَمَانُونَ(٩١)] [وفي رواية : ثُمَّ بَعَثْتَنِي(٩٢)] [وفي رواية : ثُمَّ بَعَثَتْ بِي(٩٣)] [إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ(٩٤)] [وفي رواية : وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ(٩٥)] [فَدَعَوْتُهُ(٩٦)] [وفي رواية : صَنَعَ أَبُو طَلْحَةَ قَدْرَ مُدٍّ مِنْ طَعَامٍ وَأَمَرَنِي - أَوْ قَالَ - فَأَرْسَلَنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْعُوهُ إِلَى الطَّعَامِ فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : إِنَّ أَبَا طَلْحَةَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ فِي طَعَامٍ صَنَعَهُ(٩٧)] [وفي رواية : فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ : بَعَثَنِي إِلَيْكَ أَبُو طَلْحَةَ(٩٨)] [وفي رواية : فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ أَبَّدَ بَصَرَهُ إِلَيَّ حَتَّى نَظَرَ إِلَيَّ الْقَوْمُ جَمِيعًا ، فَخَجِلْتُ(٩٩)] [وفي رواية : صَنَعَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ خَطِيفَةً مِنْ شَعِيرٍ كَانَ عِنْدَهَا حُسْتُهُ ، قَالَ : فَأَرْسَلَتْنِي إِلَيْهِ أَدْعُوهُ فَأَتَيْتُهُ(١٠٠)] [وفي رواية : أَتَى أَبُو طَلْحَةَ بِمُدَّيْنِ مِنْ شَعِيرٍ ، فَأَمَرَ بِهِ فَصُنِعَ طَعَامًا ، ثُمَّ قَالَ لِي : يَا أَنَسُ ، انْطَلِقِ ائْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ فَادْعُهُ وَقَدْ تَعْلَمُ مَا عِنْدَنَا(١٠١)] ، فَلَمَّا قُلْتُ أَبِي يَدْعُوكَ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : يَا هَؤُلَاءِ تَعَالَوْا [وفي رواية : قُومُوا(١٠٢)] [فَقَامُوا(١٠٣)] [وفي رواية : أَجِيبُوا أَبَا طَلْحَةَ(١٠٤)] [وفي رواية : فَقَالَ لِمَنْ مَعَهُ : قُومُوا . فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ(١٠٥)] [وفي رواية : فَمَشَى إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠٦)] [ وفي رواية : قَالَ : قُومُوا ثُمَّ قَالَ : لَمْ يَمُرَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى مَجْلِسٍ إِلَّا قَالَ : قُومُوا ] [وفي رواية : فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَقْبَلْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ(١٠٧)] [وفي رواية : فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ : أُمِّي تَدْعُوكَ ، قَالَ : فَقَامَ وَقَالَ لِمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنَ النَّاسِ : قُومُوا(١٠٨)] [وفي رواية : قَالَ : فَأَقْبَلْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ النَّاسِ ، قَالَ : فَنَظَرَ إِلَيَّ فَاسْتَحْيَيْتُ ، فَقُلْتُ : أَجِبْ أَبَا طَلْحَةَ ، فَقَالَ لِلنَّاسِ : قُومُوا(١٠٩)] [وفي رواية : أَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ بِمُدَّيْنِ مِنْ شَعِيرٍ يُعَدُّ ، ثُمَّ بَعَثَنِي أَدْعُو رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَدَعَوْتُهُ(١١٠)] ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي فَشَدَّهَا وَأَقْبَلَ بِأَصْحَابِهِ حَتَّى إِذَا دَنَوْا مِنْ بَيْتِنَا أَرْسَلَ يَدِي [وفي رواية : فَقَالَ لِلْقَوْمِ : انْطَلِقُوا ، فَانْطَلَقُوا يَوْمَئِذٍ وَهُمْ ثَمَانُونَ رَجُلًا ، فَأَمْسَكَ بِيَدِي(١١١)] ، فَدَخَلْتُ وَأَنَا حَزِينٌ لِكَثْرَةِ مَنْ جَاءَ مَعَهُ [وفي رواية : فَجِئْتُ أَمْشِي بَيْنَ يَدَيْهِ ، حَتَّى دَخَلْتُ عَلَى أَبِي طَلْحَةَ(١١٢)] [وفي رواية : فَانْطَلَقْتُ أَسْعَى إِلَى أَبِي طَلْحَةَ(١١٣)] [فَقَالَ : مَا فَعَلْتَ أَوْ مَا صَنَعْتَ ؟(١١٤)] ، فَقُلْتُ : يَا أَبَتَاهُ قَدْ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ الَّذِي قُلْتَ لِي فَدَعَا أَصْحَابَهُ فَقَدْ جَاءَكَ بِهِمْ [وفي رواية : فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَالَ لِلنَّاسِ تَقَدَّمْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ حَتَّى جِئْتُ أَبَا طَلْحَةَ(١١٥)] [وفي رواية : فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنَ الدَّارِ نَزَعْتُ يَدِي مِنْ يَدِهِ ، ثُمَّ إِنِّي أَقْبَلْتُ حَتَّى أَتَيْتُهُ ، فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ ، فَجَعَلَ يَطْلُبُنِي فِي الدَّارِ ، وَيَرْمِينِي بِالْحِجَارَةِ ، وَيَقُولُ : فَضَحْتَنِي(١١٦)] [وفي رواية : فَضَحْتَنَا(١١٧)] [عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ(١١٨)] [وفي رواية : فَفَضَحْتَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ(١١٩)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢٠)] [وفي رواية : فَجِئْتُ مُسْرِعًا(١٢١)] [وفي رواية : مُبَادِرًا(١٢٢)] [حَتَّى أَخْبَرْتُهُ أَنَّهُ قَدْ جَاءَ أَصْحَابُهُ(١٢٣)] [وفي رواية : أَنَّهُ قَدْ جَاءَ وَأَصْحَابُهُ(١٢٤)] [قَالَ بَكْرٌ : فَقَفَدَنِي قَفْدَةً(١٢٥)] [وفي رواية : قَفْدًا(١٢٦)] [فَقَالَ ثَابِتٌ : قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : رَسُولُ اللَّهِ(١٢٧)] [وفي رواية : فَقَالَتِ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ(١٢٨)] [أَعْلَمُ بِمَا فِي بَيْتِي مِنِّي(١٢٩)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَلَا قُلْتَ لَهُ مَا عِنْدَنَا ، قُلْتُ : دَعَوْتُهُ(١٣٠)] [وفي رواية : قَدْ دَعَوْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣١)] [فَقَالَ لَهُمْ : قُومُوا فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ : إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ يَسِيرٌ(١٣٢)] [وفي رواية : قَالَ : فَسَبَقْتُهُمْ إِلَيْهَا فَأَخْبَرْتُهَا(١٣٣)] [فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ : يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قَدْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ ، وَلَيْسَ عِنْدَنَا مِنَ الطَّعَامِ مَا نُطْعِمُهُمْ(١٣٤)] [وفي رواية : وَلَيْسَ عِنْدَنَا مِنَ الطَّعَامِ مَا يَكْفِيهِمْ(١٣٥)] [وفي رواية : مَا يُشْبِعُهُمْ(١٣٦)] [وفي رواية : فَخَرَجْتُ سَرِيعًا حَتَّى أَتَيْتُ أَبَا طَلْحَةَ فَقُلْتُ : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ جَاءَ وَأَتَى بِالنَّاسِ ، فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ : أَلَمْ آمُرْكَ أَنْ تَخْلُوَ بِهِ ؟ قُلْتُ : لَمَّا سَأَلَنِي هَلْ دَعَانِي أَبُوكَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ لَمْ أَكْذِبْهُ(١٣٧)] [وفي رواية : فَكَرِهْتُ أَنْ أَكْذِبَ(١٣٨)] [وفي رواية : أَوَمَا عَلِمْتَ مَا عِنْدَنَا ؟ قُلْتُ : بَلَى ، وَلَكِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَقُولَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا(١٣٩)] ، فَخَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا أَرْسَلْتُ أَنَسًا يَدْعُوكَ وَحْدَكَ [وفي رواية : إِنَّمَا صَنَعْتُ شَيْئًا(١٤٠)] [يَسِيرًا(١٤١)] [لَكَ(١٤٢)] وَلَمْ يَكُ عِنْدِي مَا يُشْبِعُ مَنْ أَرَى [وفي رواية : إِنَّمَا هِيَ خَطِيفَةٌ اتَّخَذَتْهَا أُمُّ سُلَيْمٍ مِنْ نِصْفِ مُدٍّ شَعِيرٍ(١٤٣)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ : وَاللَّهِ مَا هِيَ إِلَّا قُرْصَةٌ رَأَيْتُكَ طَاوِيًا فَصَنَعْتُهَا لَكَ(١٤٤)] [وفي رواية : إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ أَرَدْنَا أَنْ نَخُصَّكَ بِهِ(١٤٥)] [وفي رواية : إِنَّمَا جَعَلْتُ شَيْئًا لَكَ لَا يَسَعُهُمْ(١٤٦)] [وفي رواية : فَلَقِيَنَا أَبُو طَلْحَةَ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنَّمَا صَنَعْتُ لَكَ طَعَامًا لِنَفْسِكَ خَاصَّةً(١٤٧)] [وفي رواية : يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ صَنَعْنَاهُ لَكَ وَاللَّهِ مَا عِنْدَنَا مَا نَحْتَسِيهِمْ(١٤٨)] [وفي رواية : وَقَالَا جَمِيعًا ، عَنْ أَنَسٍ : فَاسْتَقْبَلَهُ أَبُو طَلْحَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ إِلَّا قُرْصٌ ، رَأَيْتُكَ طَاوِيًا فَأَمَرْتُ أُمَّ سُلَيْمٍ فَجَعَلَتْ لَكَ قُرْصًا(١٤٩)] ، [فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٥٠)] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ادْخُلْ فَإِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - سَيُشْبِعُهُمْ بِمَا عِنْدَكَ [وفي رواية : فَقَالَ : سَيَسَعُهُمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ(١٥١)] [وفي رواية : ثُمَّ إِنَّهُ خَرَجَ إِلَيْهِ فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ ، فَقَالَ : لَا يَضُرُّكَ(١٥٢)] [وفي رواية : قَالَ : هَلُمَّهْ ، فَإِنَّ اللَّهَ سَيَجْعَلُ فِيهِ بَرَكَةً(١٥٣)] ، فَدَخَلَ مَعِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : اجْمَعُوا مَا كَانَ عِنْدَكُمْ ، ثُمَّ قَرِّبُوهُ ، وَجَلَسَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ بِالسُّدَّةِ [وفي رواية : فَقَالَ : ائْتِنِي بِهَا(١٥٤)] [وفي رواية : فَجِئْنِي بِهِ(١٥٥)] [وفي رواية : هَلُمِّي يَا أُمَّ سُلَيْمٍ مَا عِنْدَكِ(١٥٦)] [قَالَ : فَأَتَيْتُهُ بِهَا(١٥٧)] [وفي رواية : فَأُتِيَ - يَعْنِي بِالطَّعَامِ -(١٥٨)] [وفي رواية : فَأَتَتْ بِذَلِكَ الْخُبْزِ(١٥٩)] [وفي رواية : فَجِيءَ بِهِ(١٦٠)] [فَوَضَعَ الْقُرْصَ فِي الْقَصْعَةِ(١٦١)] ، وَقَرَّبْتُ مَا كَانَ عِنْدَنَا مِنْ خُبْزٍ وَتَمْرٍ ، فَجَعَلْنَاهُ عَلَى حَصِيرِنَا فَدَعَا فِيهِ بِالْبَرَكَةِ [وفي رواية : فَأَمَرَهُمْ فَجَلَسُوا ، ثُمَّ دَخَلَ فَأَتَيْنَا(١٦٢)] [وفي رواية : فَأَتَيْنَاهُ(١٦٣)] [بِالْقُرْصِ ، فَقَالَ : هَلْ مِنْ أُدْمٍ ؟ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ كَانَ عِنْدَنَا نِحْيٌ ، وَقَدْ عَصَرْتُهُ أَنَا وَأَبُو طَلْحَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلُمُّوهُ(١٦٤)] [وفي رواية : هَلُمُّوا(١٦٥)] [فَإِنَّ عَصْرَ الثَّلَاثَةِ أَبْلَغُ مِنْ عَصْرِ اثْنَيْنِ(١٦٦)] [وفي رواية : الِاثْنَيْنِ(١٦٧)] [فَأُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَعَصَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمَا ، فَأَخْرَجُوا مِنْهُ مِثْلَ التَّمْرَةِ ، فَمَسَحُوا بِهِ(١٦٨)] [وفي رواية : بِهَا(١٦٩)] [الْقُرْصَ ، مَسَحَهُ(١٧٠)] [وفي رواية : فَمَسَحَهُ(١٧١)] [وفي رواية : فَمَسَحَهَا(١٧٢)] [وفي رواية : فَمَسَّهَا(١٧٣)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ ، ثُمَّ دَعَا فِيهِ بِالْبَرَكَةِ(١٧٤)] [وفي رواية : قَالَ : دَعَا بِالْقُرْصِ ، وَدَعَا بِالْجَفْنَةِ فَوَضَعَهُ فِيهَا ، فَقَالَ : هَلْ مِنْ سَمْنٍ ؟ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : قَدْ كَانَ فِي الْعُكَّةِ شَيْءٌ(١٧٥)] [وفي رواية : قُلْتُ : لَا ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ فِي الْعُكَّةِ شَيْءٌ يَسِيرٌ(١٧٦)] [قَالَ : ائْتِنِي بِهَا(١٧٧)] [قَالَ : فَجَاءَ(١٧٨)] [وفي رواية : فَجِئْتُهُ(١٧٩)] [بِهَا ، قَالَ : فَجَعَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو طَلْحَةَ يَعْصِرَانِهَا(١٨٠)] [وفي رواية : يَعْصِرُ(١٨١)] [حَتَّى خَرَجَ(١٨٢)] [عَلَى رَأْسِ الْعُكَّةِ(١٨٣)] [شَيْءٌ(١٨٤)] [فَأَخَذَهُ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّاحَةِ(١٨٥)] [فَمَسَحَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَبَّابَتَهُ ، ثُمَّ مَسَحَ(١٨٦)] [وفي رواية : وَمَسَحَ(١٨٧)] [الْقُرْصَ : فَانْتَفَخَ(١٨٨)] [وفي رواية : فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْقُرْصَ ، ثُمَّ أَتَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ بِعُكَّةٍ ، فَعَصَرَتْهَا مِثْلَ النَّوَاةِ مِنَ السَّمْنِ ، وَأَدَّمَ بِهَا الْقُرْصَ(١٨٩)] [فَقَالَ : بِاسْمِ اللَّهِ ، فَانْتَفَخَ الْقُرْصُ فَلَمْ يَزَلْ يَصْنَعُ ذَلِكَ ، وَالْقُرْصُ يَنْتَفِخُ حَتَّى رَأَيْتُ الْقُرْصَ فِي الْجَفْنَةِ يَتَصَيَّعُ(١٩٠)] [وفي رواية : يَتَمَيَّعُ(١٩١)] [وفي رواية : فَانْتَفَخَ حَتَّى امْتَلَأَتِ الْقَصْعَةُ(١٩٢)] [وفي رواية : فَقَالَ : هَاتِي مَا صَنَعْتِ ، فَقَالَتْ : إِنَّمَا صَنَعْتُهُ لَكَ وَحْدَكَ ، قَالَ : هَاتِيهِ(١٩٣)] [وفي رواية : فَأَتَتْ بِذَلِكَ الْخُبْزِ ، فَأَمَرَ بِهِ فَفُتَّ وَعَصَرَتْ عَلَيْهِ أُمُّ سُلَيْمٍ عُكَّةً لَهَا فَأَدَمَتْهُ(١٩٤)] [وفي رواية : يَعْنِي الْإِدَامَ(١٩٥)] [ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ(١٩٦)] [وفي رواية : قَالَ : وَأُمُّ سُلَيْمٍ مَعَهَا عُكَّةٌ تَعْصِرُهَا وَكَانَتْ يَبِسَتْ أَوْ كَادَتْ تَيْبَسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا أُمَّ سُلَيْمٍ نَاوِلْنِيهَا حَتَّى أَكُونَ أَحْسَنَ لَهَا عَصْرًا مِنْكِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِهِ فَقَالَ بِالسَّمْنِ هَكَذَا(١٩٧)] [وفي رواية : فَقَالَ : لَا عَلَيْكَ انْطَلِقْ بِنَا فَانْطَلَقَ الْقَوْمُ مَعَهُ فَجَاءَ بِالطَّعَامِ إِنَّمَا جَعَلَهُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَحْدَهُ ، وَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ وَسَمَّى عَلَيْهِ(١٩٨)] [وفي رواية : وَكَانَتْ عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ عُكَّةُ السَّمْنِ ، فَجَعَلَتْ تَعْصِرُهَا حَتَّى تَأْدُمَ بِهِ الطَّعَامَ ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ(١٩٩)] [وفي رواية : ثُمَّ وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ عَلَى رَأْسِ الثَّرِيدِ(٢٠٠)] ، ثُمَّ قَالَ : أَدْخِلْ عَلَيَّ ثَمَانِيَةً [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : ادْعُ أَهْلَ الْمَسْجِدِ فَدَعَاهُمْ(٢٠١)] ، فَأَدْخَلْتُ عَلَيْهِ ثَمَانِيَةً [وفي رواية : فَقَالَ : ادْعُ عَشَرَةً(٢٠٢)] [وفي رواية : ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ(٢٠٣)] [مِنْ أَصْحَابِي ، فَدَعَوْتُ لَهُ عَشَرَةً(٢٠٤)] [أَوْ نَحْوَهُمْ(٢٠٥)] [وفي رواية : فَأَذِنَ لَهُمْ فَدَخَلُوا(٢٠٦)] [وفي رواية : فَلَمَّا انْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْبَابِ ، دَخَلَ(٢٠٧)] [وفي رواية : وَدَخَلَ(٢٠٨)] [عَاشِرَ عَشَرَةٍ(٢٠٩)] وَجَعَلَ كَفَّهُ فَوْقَ الطَّعَامِ ، فَقَالَ [وفي رواية : فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ وَبَثَّ أَصَابِعَهُ وَسَطَ الْقَصْعَةِ - أَوْ قَالَ : فَبَثَّ أَصَابِعَهُ وَسَطَ الْقُرْصِ - وَقَالَ(٢١٠)] : كُلُوا وَسَمُّوا اللَّهَ [وفي رواية : فَأَخْرَجَ لَهُمْ شَيْئًا بَيْنَ أَصَابِعِهِ(٢١١)] ، فَأَكَلُوا مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ حَتَّى شَبِعُوا [ثُمَّ قَامُوا(٢١٢)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ لَهُمْ : قُومُوا وَلْيَدْخُلْ عَشَرَةٌ مَكَانَكُمْ(٢١٣)] ثُمَّ أَمَرَنِي فَأَدْخَلْتُ ثَمَانِيَةً [وفي رواية : فَدَعَا بِعَشَرَةٍ وَقَعَدَ الْقَوْمُ فَوَضَعَ الْإِنَاءَ بَيْنَ يَدَيْهِ(٢١٤)] [فَتَكَلَّمَ بِمَا شَاءَ اللَّهُ(٢١٥)] [تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنْ يَتَكَلَّمَ(٢١٦)] ، وَقَامَ الْأَوَّلُونَ فَفَعَلْتُ [وفي رواية : ثُمَّ قَامُوا وَوَضَعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ كَمَا صَنَعَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَسَمَّى(٢١٧)] ، فَدَخَلُوا [ثُمَّ قَالَ : اطْعَمُوا(٢١٨)] فَأَكَلُوا [وفي رواية : وَأَكَلُوا(٢١٩)] [وفي رواية : فَلَمَّا جَلَسَ أُتِيَ بِالطَّعَامِ تَنَاوَلَ ، فَأَكَلَ وَأَكَلَ مَعَهُ الْقَوْمُ(٢٢٠)] حَتَّى شَبِعُوا [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : ادْعُ لِي عَشَرَةً آخَرِينَ(٢٢١)] [وفي رواية : أُخَرَ(٢٢٢)] [فَدَعَوْتُ لَهُ عَشَرَةً آخَرِينَ ، فَقَالَ(٢٢٣)] [وفي رواية : وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُغَيَّبَةٌ فِي وَسَطِ الْقُرْصِ ، وَقَالَ(٢٢٤)] [كُلُوا بِسْمِ اللَّهِ . فَأَكَلُوا مِنْ حَوَالَيِ الْقُرْصِ حَتَّى شَبِعُوا(٢٢٥)] [وفي رواية : حَتَّى اكْتَفَوْا(٢٢٦)] [ثُمَّ خَرَجُوا(٢٢٧)] [وفي رواية : وَخَرَجُوا(٢٢٨)] [وفي رواية : فَخَرَجُوا(٢٢٩)] ، ثُمَّ أَمَرَنِي فَأَدْخَلْتُ ثَمَانِيَةً [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : ادْعُوا لِي عَشَرَةً عَشَرَةً فَدَعَوْتُ عَشَرَةً فَجَلَسُوا ، فَأَكَلُوا(٢٣٠)] [وفي رواية : فَيَأْكُلُونَ(٢٣١)] [وفي رواية : فَيَأْكُلُوا(٢٣٢)] [حَتَّى تَجَشَّئُوا(٢٣٣)] [وفي رواية : حَتَّى ثَمِلُوا(٢٣٤)] [شِبَعًا(٢٣٥)] [وفي رواية : حَتَّى اكْتَفَوْا(٢٣٦)] [وفي رواية : فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ لَا يَرْعَى أَحَدٌ مِنْهُمْ عَلَى أَحَدٍ حَتَّى ثَمِلُوا(٢٣٧)] ، فَمَا زَالَ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى دَخَلَ ثَمَانُونَ رَجُلًا [وفي رواية : وَإِنَّهُمْ لَبِضْعَةٌ وَثَمَانُونَ(٢٣٨)] [وفي رواية : وَكَانُوا ثَمَانِينَ(٢٣٩)] [وفي رواية : فَأَكَلَ مِنْ ذَلِكَ الْقُرْصِ سَبْعُونَ(٢٤٠)] [وفي رواية : حَتَّى أَكَلَ الْقَوْمُ كُلُّهُمْ وَشَبِعُوا وَالْقَوْمُ سَبْعُونَ رَجُلًا أَوْ ثَمَانُونَ(٢٤١)] [رَجُلًا(٢٤٢)] [وفي رواية : حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهِ مَا بَيْنَ السَّبْعِينَ إِلَّى الثَّمَانِينَ(٢٤٣)] [وفي رواية : حَتَّى عَدَّ أَرْبَعِينَ(٢٤٤)] [وفي رواية : حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ بِثَمَانِينَ رَجُلًا(٢٤٥)] [وفي رواية : قُلْتُ لِأَنَسٍ : كَمْ كَانُوا ؟ قَالَ : ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ(٢٤٦)] [وفي رواية : قَالَ : قُلْتُ : كَمْ كَانُوا ؟ قَالَ : كَانُوا نَيِّفًا وَثَمَانِينَ(٢٤٧)] [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : أَدْخِلْ عَشَرَةً ، قَالَ : فَدَخَلَ عَشَرَةٌ ، فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ، ثُمَّ دَخَلَ عَشَرَةٌ فَأَكَلُوا ، ثُمَّ عَشَرَةٌ فَأَكَلُوا ، ثُمَّ عَشَرَةٌ ، حَتَّى أَكَلَ مِنْهَا أَرْبَعُونَ ] كُلُّهُمْ يَأْكُلُ حَتَّى يَشْبَعَ [وفي رواية : حَتَّى أَكَلَ مِنْهُ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ رَجُلًا مِنْ حَوَالَيِ الْقُرْصِ حَتَّى شَبِعُوا(٢٤٨)] [وفي رواية : فَلَمْ يَزَلْ يَدْعُو عَشَرَةً عَشَرَةً يَأْكُلُونَ مِنْ ذَلِكَ الْقُرْصِ حَتَّى شَبِعُوا ، وَإِنَّ وَسَطَ الْقُرْصِ حَيْثُ وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ كَمَا هُوَ(٢٤٩)] ، ثُمَّ دَعَانِي وَدَعَا أُمِّي وَأَبَا طَلْحَةَ فَقَالَ : كُلُوا ، فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا ثُمَّ رَفَعَ يَدَهُ فَقَالَ : يَا أُمَّ سُلَيْمٍ أَيْنَ هَذَا مِنْ طَعَامِكِ حِينَ قَدَّمْتِيهِ قَالَتْ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُهُمْ يَأْكُلُونَ لَقُلْتُ : مَا نَقَصَ مِنْ طَعَامِنَا شَيْءٌ [وفي رواية : فَمَا زَالُوا يَدْخُلُونَ عَشَرَةً عَشَرَةً حَتَّى شَبِعُوا ، ثُمَّ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٥٠)] [وفي رواية : وَجَلَسْنَا مَعَهُ(٢٥١)] [- فَأَكَلْنَا مَعَهُ حَتَّى فَضَلَ(٢٥٢)] [وفي رواية : فَمَا زَالَ يُدْخِلُ عَشَرَةً وَيُخْرِجُ عَشَرَةً حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَ فَأَكَلَ حَتَّى شَبِعَ ثُمَّ هَيَّأَهَا ، فَإِذَا هِيَ مِثْلُهَا حِينَ أَكَلُوا مِنْهَا(٢٥٣)] [وفي رواية : ثُمَّ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَنْ فِي الْبَيْتِ ، ثُمَّ بَعَثَ إِلَى أَزْوَاجِهِ مِنْ ذَلِكَ ، وَبَقِيَ أَكْثَرَ مَا كَانَ(٢٥٤)] [وفي رواية : فَأَكَلَ مَنْ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى شَبِعُوا ، فَنَظَرْتُ إِلَى فَضْلِهِ فَإِذَا هُوَ كَمَا هُوَ - يَعْنِي قَبْلُ - فَقَالَ : عِنْدَكُمْ هَذَا فَاقْضُوا مِنْهُ حَاجَتَكُمْ(٢٥٥)] [وفي رواية : ثُمَّ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَهْلُ الْبَيْتِ وَأَفْضَلُوا مَا أَهْدَوْا لِجِيرَانِهِمْ(٢٥٦)] [وفي رواية : وَفَضَلَ مِنْهُ مَا أَشْبَعَ أَهْلَ الْبَيْتِ(٢٥٧)] [وفي رواية : ثُمَّ بَقِيَ لِأَهْلِهِ مَا يَشْبَعُونَ مِنْهُ(٢٥٨)] [وفي رواية : ثُمَّ أَكَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَأَهْلُ الْبَيْتِ وَتَرَكُوا سُؤْرًا(٢٥٩)] [وفي رواية : فَأَكَلُوا حَتَّى أَكَلَ جَمِيعُ الْقَوْمِ فِيمَا أَحْسَبُ وَبَقِيَ مَا أَشْبَعَ أَهْلَ بَيْتِهِ(٢٦٠)] [وفي رواية : وَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا ، قَالَ : فَكَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَيْءٌ(٢٦١)] [وفي رواية : فَجَمَعَهُ ، ثُمَّ دَعَا فِيهِ بِالْبَرَكَةِ ، فَعَادَ لِمَا كَانَ ، فَقَالَ : دُونَكُمْ هَذَا(٢٦٢)] [وفي رواية : قَالَ : وَأَفْضَلَ لِأَهْلِ الْبَيْتِ مَا أَشْبَعَهُمْ(٢٦٣)] [وفي رواية : وَأَفْضَلُوا حَتَّى أَهْدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ لِجِيرَانِهَا(٢٦٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
[ الْبَرَكَةُ فِي طَعَامِ جَابِرٍ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ : وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مِينَا ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : عَمِلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَنْدَقِ ، فَكَانَتْ عِنْدِي شُوَيْهَةٌ ، غَيْرُ جِدٍّ سَمِينَةٌ . قَالَ : فَقُلْتُ : وَاَللَّهِ لَوْ صَنَعْنَاهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ قَالَ : فَأَمَرْتُ امْرَأَتِي ، فَطَحَنَتْ لَنَا شَيْئًا مِنْ شَعِيرٍ ، فَصَنَعَتْ لَنَا مِنْهُ خُبْزًا ، وَذَبَحَتْ تِلْكَ الشَّاةَ ، فَشَوَيْنَاهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَلَمَّا أَمْسَيْنَا وَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ الِانْصِرَافَ عَنْ الْخَنْدَقِ - قَالَ : وَكُنَّا نَعْمَلُ فِيهِ نَهَارَنَا ، فَإِذَا أَمْسَيْنَا رَجَعْنَا إلَى أَهَالِيِنَا - قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إنِّي قَدْ صَنَعْتُ لَكَ شُوَيْهَةً كَانَتْ عِنْدَنَا ، وَصَنَعْنَا مَعَهَا شَيْئًا مِنْ خُبْزِ هَذَا الشَّعِيرِ ، فَأُحِبُّ أَنْ تَنْصَرِفَ مَعِي إلَى مَنْزِلِي ، وَإِنَّمَا أُرِيدُ أَنْ يَنْصَرِفَ مَعِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحْدَهُ . قَالَ : فَلَمَّا أَنْ قُلْتُ لَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، ثُمَّ أَمَرَ صَارِخًا فَصَرَخَ : أَنْ انْصَرِفُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إلَى بَيْتِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ؛ قَالَ : قُلْتُ : إنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إلَيْهِ رَاجِعُونَ قَالَ : فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَقْبَلَ النَّاسُ مَعَهُ ، قَالَ : فَجَلَسَ وَأَخْرَجْنَاهَا إلَيْهِ . قَالَ : فَبَرَّكَ وَسَمَّى ( اللَّهَ ) ، ثُمَّ أَكَلَ ، وَتَوَارَدَهَا النَّاسُ ، كُلَّمَا فَرَغَ قَوْمٌ قَامُوا وَجَاءَ نَاسٌ ، حَتَّى صَدَرَ أَهْلُ <علم نوع="م
بَابُ مَنْ دَعَا لِطَعَامٍ فِي الْمَسْجِدِ وَمَنْ أَجَابَ فِيهِ 419 422 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، سَمِعَ أَنَسًا قَالَ: وَجَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ مَعَهُ نَاسٌ فَقُمْتُ فَقَالَ لِي: آرْسَلَكَ أَبُو طَلْحَةَ؟ ". قُلْتُ: نَعَمْ ، فَقَالَ: لِطَعَامٍ؟ . قُلْتُ: نَعَمْ ، فَقَالَ لِمَنْ مَعَهُ: قُومُوا". فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ .