حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 4837
4639
باب ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك وما تأخر ويتم نعمته عليك ويهديك صراطا مستقيما

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ : سَمِعَ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

كَانَ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى تَتَفَطَّرَ قَدَمَاهُ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : لِمَ تَصْنَعُ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ، وَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ : أَفَلَا أُحِبُّ أَنْ أَكُونَ عَبْدًا شَكُورًا ، فَلَمَّا كَثُرَ لَحْمُهُ صَلَّى جَالِسًا ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ ، قَامَ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ .
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديقله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:سمع
    الوفاة91هـ
  3. 03
    محمد بن عبد الرحمن بن نوفل
    تقييم الراوي:ثقة· من السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة130هـ
  4. 04
    حيوة بن شريح التجيبي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة.
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة158هـ
  5. 05
    عبد الله بن يحيى البرلسي«البرلسي»
    تقييم الراوي:لا بأس به· من كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة212هـ
  6. 06
    الحسن بن عبد العزيز بن الوزير الجذامي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة257هـ
  7. 07
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (6 / 135) برقم: (4639) ومسلم في "صحيحه" (8 / 141) برقم: (7225) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 497) برقم: (4697) ، (7 / 39) برقم: (13399) وأحمد في "مسنده" (11 / 5998) برقم: (25428) والطبراني في "الأوسط" (1 / 97) برقم: (297) ، (4 / 138) برقم: (3815) والطبراني في "الصغير" (1 / 128) برقم: (190)

الشواهد60 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
الأحاديث المختارة
سنن النسائي
السنن الكبرى
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
الشمائل المحمدية
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح البخاري (٦/١٣٥) برقم ٤٦٣٩

كَانَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى تَتَفَطَّرَ [وفي رواية : تَنْفَطِرَ(٢)] قَدَمَاهُ ، [وفي رواية : حَتَّى تَكَادَ تَفَطَّرُ رِجْلَاهُ(٣)] [وفي رواية : إِذَا صَلَّى قَامَ حَتَّى تَفَطَّرَ رِجْلَاهُ(٤)] [وفي رواية : قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَفَخَتْ قَدَمَاهُ(٥)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي اللَّيْلِ ، ثُمَّ يَتَرَوَّحُ ، فَأَطَالَ حَتَّى رَحِمْتُهُ(٦)] فَقَالَتْ عَائِشَةُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٧)] : [بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ(٨)] لِمَ تَصْنَعُ هَذَا [وفي رواية : أَتَصْنَعُ هَذَا(٩)] [وفي رواية : فَقِيلَ لَهُ : أَتَفْعَلُ هَذَا(١٠)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ : [يَا عَائِشَةُ ،(١١)] أَفَلَا أُحِبُّ أَنْ أَكُونَ عَبْدًا شَكُورًا ، فَلَمَّا كَثُرَ لَحْمُهُ صَلَّى جَالِسًا [وفي رواية : ثُمَّ ثَقُلَ بَعْدَ ذَلِكَ ، وَكَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا(١٢)] ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ ، قَامَ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ [وفي رواية : أَرَادَ أَنْ يَخْتِمَ السُّورَةَ قَامَ فَأَتَمَّهَا ، ثُمَّ رَكَعَ(١٣)] .

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح مسلم٧٢٢٥·مسند أحمد٢٥٤٢٨·المعجم الأوسط٢٩٧·المعجم الصغير١٩٠·سنن البيهقي الكبرى٤٦٩٧١٣٣٩٩·
  2. (٢)مسند أحمد٢٥٤٢٨·
  3. (٣)المعجم الأوسط٢٩٧·
  4. (٤)صحيح مسلم٧٢٢٥·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٩٩·
  5. (٥)المعجم الأوسط٣٨١٥·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٤٦٩٧·
  7. (٧)صحيح البخاري٤٦٣٩·المعجم الصغير١٩٠·سنن البيهقي الكبرى٤٦٩٧١٣٣٩٩·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٤٦٩٧·
  9. (٩)صحيح مسلم٧٢٢٥·مسند أحمد٢٥٤٢٨·المعجم الصغير١٩٠·
  10. (١٠)المعجم الأوسط٣٨١٥·
  11. (١١)صحيح مسلم٧٢٢٥·مسند أحمد٢٥٤٢٨·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٩٩·
  12. (١٢)المعجم الأوسط٢٩٧·
  13. (١٣)المعجم الأوسط٢٩٧·
مقارنة المتون26 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن البيهقي الكبرى
صحيح مسلم
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة4837
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    4639 4837 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ : سَمِعَ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى تَتَفَطَّرَ قَدَمَاهُ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : لِمَ تَصْنَعُ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ، وَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ : أَفَلَا أُحِبُّ أَنْ أَكُونَ عَبْدًا شَكُورًا ، فَلَمَّا كَثُرَ لَحْمُهُ صَلَّى جَالِسًا ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ ، قَامَ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ . .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث