حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 4446
4451
ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن هذا الخبر تفرد به أبو بكر بن عياش

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْخَلِيلِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ج١٠ / ص٢٩٦عَرُوبَةَ عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :

إِذَا شَرِبُوهَا فَاجْلِدُوهُمْ ، ثُمَّ إِذَا شَرِبُوهَا فَاجْلِدُوهُمْ ، ثُمَّ إِذَا شَرِبُوهَا فَاجْلِدُوهُمْ ، ثُمَّ إِذَا شَرِبُوهَا فَاقْتُلُوهُمْ
معلقمرفوع· رواه معاوية بن أبي سفيانله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    معاوية بن أبي سفيان
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة60هـ
  2. 02
    ذكوان السمان«الزيات»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  3. 03
    عاصم بن بهدلة
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة127هـ
  4. 04
    سعيد بن أبي عروبة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السادسة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة150هـ
  5. 05
    شعيب بن إسحاق الدمشقي
    تقييم الراوي:ثقة· من كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة189هـ
  6. 06
    هشام بن عمار
    تقييم الراوي:صدوق· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة244هـ
  7. 07
    الوفاة
  8. 08
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (10 / 295) برقم: (4451) والحاكم في "مستدركه" (4 / 372) برقم: (8210) والنسائي في "الكبرى" (5 / 141) برقم: (5284) ، (5 / 141) برقم: (5283) ، (5 / 142) برقم: (5285) وأبو داود في "سننه" (4 / 280) برقم: (4468) والترمذي في "جامعه" (3 / 114) برقم: (1527) وابن ماجه في "سننه" (3 / 604) برقم: (2663) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 313) برقم: (17582) وأحمد في "مسنده" (7 / 3720) برقم: (17053) ، (7 / 3723) برقم: (17065) ، (7 / 3725) برقم: (17075) ، (7 / 3730) برقم: (17093) ، (7 / 3738) برقم: (17131) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 349) برقم: (7366) وعبد الرزاق في "مصنفه" (7 / 380) برقم: (13619) ، (9 / 247) برقم: (17162) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3 / 159) برقم: (4608) والطبراني في "الكبير" (19 / 334) برقم: (17849) ، (19 / 334) برقم: (17850) ، (19 / 359) برقم: (17927) ، (19 / 360) برقم: (17929) ، (19 / 360) برقم: (17930) ، (19 / 360) برقم: (17928)

الشواهد96 شاهد
المنتقى
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٧/٣٧٢٥) برقم ١٧٠٧٥

[أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] قَالَ فِي شَارِبِ الْخَمْرِ : إِذَا شَرِبَ [وفي رواية : إِذَا شَرِبُوا(٢)] الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ [وفي رواية : فَاضْرِبُوهُ(٣)] [وفي رواية : فَاجْلِدُوهُمْ(٤)] ، ثُمَّ إِذَا شَرِبَ [وفي رواية : فَإِنْ عَادَ(٥)] [وفي رواية : شَرِبُوا(٦)] [وفي رواية : شَرِبُوهَا(٧)] فَاجْلِدُوهُ [وفي رواية : فَاضْرِبُوهُ(٨)] [وفي رواية : فَاجْلِدُوهُمْ(٩)] ، ثُمَّ إِذَا شَرِبَ [وفي رواية : فَإِنْ عَادَ(١٠)] [وفي رواية : شَرِبُوا(١١)] [وفي رواية : شَرِبُوهَا(١٢)] الثَّالِثَةَ فَاجْلِدُوهُ [وفي رواية : فَاضْرِبُوهُ(١٣)] [وفي رواية : فَاجْلِدُوهُمْ(١٤)] ، ثُمَّ إِذَا شَرِبَ [وفي رواية : شَرِبُوهَا(١٥)] [وفي رواية : شَرِبُوا(١٦)] [وفي رواية : إِنْ عَادَ(١٧)] [عِنْدَ(١٨)] الرَّابِعَةَ [وفي رواية : فَإِنْ رَبَّعَ(١٩)] فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ [وفي رواية : فَاقْتُلُوهُ(٢٠)] [وفي رواية : فَاقْتُلُوهُمْ(٢١)] [وفي رواية : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ قَالَهَا ثَلَاثًا قَالَ : فَإِنْ شَرِبَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَاقْتُلُوهُ(٢٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف عبد الرزاق١٣٦١٩·
  2. (٢)سنن أبي داود٤٤٦٨·سنن ابن ماجه٢٦٦٣·مسند أحمد١٧٠٦٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٨٢·
  3. (٣)مسند أحمد١٧٠٩٣·المعجم الكبير١٧٩٢٧·
  4. (٤)سنن أبي داود٤٤٦٨·سنن ابن ماجه٢٦٦٣·مسند أحمد١٧٠٦٥·صحيح ابن حبان٤٤٥١·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٨٢·المستدرك على الصحيحين٨٢١٠·شرح معاني الآثار٤٦٠٨·
  5. (٥)جامع الترمذي١٥٢٧·مسند أحمد١٧٠٥٣١٧٠٩٣١٧١٣١·المعجم الكبير١٧٩٢٧١٧٩٢٨١٧٩٢٩١٧٩٣٠·السنن الكبرى٥٢٨٣·مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٦·
  6. (٦)سنن أبي داود٤٤٦٨·سنن ابن ماجه٢٦٦٣·مسند أحمد١٧٠٦٥·المعجم الكبير١٧٨٤٩·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٨٢·المستدرك على الصحيحين٨٢١٠·شرح معاني الآثار٤٦٠٨·
  7. (٧)مسند أحمد١٧٠٦٥·صحيح ابن حبان٤٤٥١·
  8. (٨)مسند أحمد١٧٠٩٣·المعجم الكبير١٧٩٢٧·
  9. (٩)سنن أبي داود٤٤٦٨·سنن ابن ماجه٢٦٦٣·مسند أحمد١٧٠٦٥·صحيح ابن حبان٤٤٥١·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٨٢·المستدرك على الصحيحين٨٢١٠·شرح معاني الآثار٤٦٠٨·
  10. (١٠)جامع الترمذي١٥٢٧·مسند أحمد١٧٠٥٣١٧٠٩٣١٧١٣١·المعجم الكبير١٧٩٢٧١٧٩٢٨١٧٩٢٩١٧٩٣٠·السنن الكبرى٥٢٨٣·مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٦·
  11. (١١)سنن أبي داود٤٤٦٨·سنن ابن ماجه٢٦٦٣·مسند أحمد١٧٠٦٥·المعجم الكبير١٧٨٤٩·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٨٢·المستدرك على الصحيحين٨٢١٠·شرح معاني الآثار٤٦٠٨·
  12. (١٢)مسند أحمد١٧٠٦٥·صحيح ابن حبان٤٤٥١·
  13. (١٣)مسند أحمد١٧٠٩٣·المعجم الكبير١٧٩٢٧·
  14. (١٤)سنن أبي داود٤٤٦٨·سنن ابن ماجه٢٦٦٣·مسند أحمد١٧٠٦٥·صحيح ابن حبان٤٤٥١·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٨٢·المستدرك على الصحيحين٨٢١٠·شرح معاني الآثار٤٦٠٨·
  15. (١٥)مسند أحمد١٧٠٦٥·صحيح ابن حبان٤٤٥١·
  16. (١٦)سنن أبي داود٤٤٦٨·سنن ابن ماجه٢٦٦٣·مسند أحمد١٧٠٦٥·المعجم الكبير١٧٨٤٩·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٨٢·المستدرك على الصحيحين٨٢١٠·شرح معاني الآثار٤٦٠٨·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٧٩٢٧·السنن الكبرى٥٢٨٤٥٢٨٥·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٧٨٥٠·شرح معاني الآثار٤٦٠٨·
  19. (١٩)المعجم الكبير١٧٩٣٠·
  20. (٢٠)جامع الترمذي١٥٢٧·مسند أحمد١٧٠٥٣١٧٠٩٣١٧١٣١·المعجم الكبير١٧٨٥٠١٧٩٢٧١٧٩٣٠·مصنف عبد الرزاق١٧١٦٢·السنن الكبرى٥٢٨٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٦·
  21. (٢١)سنن أبي داود٤٤٦٨·سنن ابن ماجه٢٦٦٣·مسند أحمد١٧٠٦٥·صحيح ابن حبان٤٤٥١·المعجم الكبير١٧٨٤٩·سنن البيهقي الكبرى١٧٥٨٢·المستدرك على الصحيحين٨٢١٠·شرح معاني الآثار٤٦٠٨·
  22. (٢٢)مصنف عبد الرزاق١٧١٦٢·
مقارنة المتون83 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
شرح معاني الآثار
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة4446
المواضيع
شروح الحديث2 مصدران
  • الاعتبار في الناسخ والمنسوخ

    بَابُ نَسْخِ الْقَتْلِ فِي حَدِّ السَّكْرَانِ " ح 325 " أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، أنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، أنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَاتِبُ ، أنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ التَّبُوذَكِيُّ ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ شَرِبَهَا فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ شَرِبَهَا فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ شَرِبَهَا الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ . " ح 326 " وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَلَاءِ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ وَجَمَاعَةٌ قَالُوا : أخبرنَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، أنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الضَّبِّيُّ ، أنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عليُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ بْنِ عَبْدٍ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاضْرِبُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاضْرِبُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاقْتُلُوهُ . عَبْدُ بْنُ عَبْدٍ هُوَ : أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيُّ ، وَفِي اسْمِهِ اخْتِلَافٌ . " ح 327 " وَقَالَ سُلَيْمَانُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّشْتَرِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ مَعْبَدِ ، عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْيدٍ الْجَدَلِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ . " ح 328 " وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ ، أنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، أنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، أنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنَا أَحْمَدُ بْنُ مُح

  • الاعتبار في الناسخ والمنسوخ

    بَابُ نَسْخِ الْقَتْلِ فِي حَدِّ السَّكْرَانِ " ح 325 " أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، أنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، أنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَاتِبُ ، أنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ التَّبُوذَكِيُّ ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ شَرِبَهَا فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ شَرِبَهَا فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ شَرِبَهَا الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ . " ح 326 " وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَلَاءِ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ وَجَمَاعَةٌ قَالُوا : أخبرنَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، أنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الضَّبِّيُّ ، أنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا عليُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ بْنِ عَبْدٍ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاضْرِبُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاضْرِبُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاقْتُلُوهُ . عَبْدُ بْنُ عَبْدٍ هُوَ : أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيُّ ، وَفِي اسْمِهِ اخْتِلَافٌ . " ح 327 " وَقَالَ سُلَيْمَانُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّشْتَرِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ ، ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ مَعْبَدِ ، عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْيدٍ الْجَدَلِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ ، فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ . " ح 328 " وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ ، أنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، أنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، أنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنَا أَحْمَدُ بْنُ مُح

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ الْخَبَرِ الْمُدْحِضِ قَوْلَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ هَذَا الْخَبَرَ تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ . 4451 4446 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْخَلِيلِ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ ذَكْوَانَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِذَا شَرِبُوهَا فَاجْلِدُوهُمْ ، ثُمَّ إِذَا شَرِبُوهَا فَاجْلِدُوهُمْ ، ثُمَّ إِذَا شَرِبُوهَا فَاجْلِدُوهُمْ ، ثُمَّ إِذَا شَرِبُوهَا فَاقْتُلُوهُمْ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
مخالف1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث