حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 5690
5696
ذكر الإخبار عما يجب على المرء من ذم النفس عن الخروج إلى ما لا يرضي الله جل وعلا بالغضب

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ جَارِيَةَ بْنِ قُدَامَةَ ،

أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ لِي قَوْلًا وَأَقْلِلْ قَالَ : لَا تَغْضَبْ ، فَأَعَادَ عَلَيْهِ قَالَ : لَا تَغْضَبْ
معلقمرفوع· رواه جارية بن قدامة بن زهير التميميله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • ابن حبان
    صححه
  • الدارقطني

    والمحفوظ عن هشام عن أبيه عن الأحنف بن قيس

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    جارية بن قدامة بن زهير التميمي«محرق»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي على الصحيح
    في هذا السند:عن
    الوفاةفى ولاية يزيد بن معاوية
  2. 02
    الأحنف بن قيس السعدي«الأحنف»
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة67هـ
  3. 03
    عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثنيالتدليس
    الوفاة91هـ
  4. 04
    هشام بن عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة145هـ
  5. 05
    يحيى القطان
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة198هـ
  6. 06
    زهير بن حرب
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة234هـ
  7. 07
    أبو يعلى الموصلي
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة307هـ
  8. 08
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (12 / 501) برقم: (5695) ، (12 / 504) برقم: (5696) والحاكم في "مستدركه" (3 / 615) برقم: (6641) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 105) برقم: (20337) وأحمد في "مسنده" (6 / 3442) برقم: (16139) ، (9 / 4703) برقم: (20620) ، (10 / 5490) برقم: (23550) ، (10 / 5496) برقم: (23576) ، (10 / 5500) برقم: (23584) ، (10 / 5501) برقم: (23587) وأبو يعلى في "مسنده" (3 / 166) برقم: (1593) ، (12 / 226) برقم: (6841) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 187) برقم: (20363) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 61) برقم: (25888) والطبراني في "الكبير" (2 / 261) برقم: (2091) ، (2 / 262) برقم: (2097) ، (2 / 262) برقم: (2095) ، (2 / 262) برقم: (2092) ، (2 / 262) برقم: (2094) ، (2 / 262) برقم: (2093) ، (2 / 263) برقم: (2098) والطبراني في "الأوسط" (7 / 277) برقم: (7497)

الشواهد50 شاهد
صحيح البخاري
موطأ مالك
صحيح ابن حبان
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٩/٤٧٠٣) برقم ٢٠٦٢٠

أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ [وفي رواية : قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ(١)] [وفي رواية : أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ عَمَّهُ أَتَى النَّبِيَّ(٣)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قُلْ لِي قَوْلًا [وفي رواية : عَلِّمْنِي فِي الْإِسْلَامِ شَيْئًا(٥)] يَنْفَعُنِي [اللَّهُ بِهِ(٦)] وَأَقْلِلْ عَلَيَّ لَعَلِّي أَعِيهِ [وفي رواية : وَأَقِلَّ لَعَلِّي أَعِيهِ(٧)] [وفي رواية : لَعَلِّي لَا أُغْفِلُهُ(٨)] [وفي رواية : لَعَلِّي أَعِي مَا تَقُولُ(٩)] [وفي رواية : لَعَلِّي أَعْقِلُهُ(١٠)] [وفي رواية : عَلِّمْنِي عَمَلًا يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ ، وَلَا تُكْثِرْ عَلَيَّ(١١)] . [وفي رواية : قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوْصِنِي(١٢)] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَغْضَبْ . فَأَعَادَ عَلَيْهِ حَتَّى أَعَادَ عَلَيْهِ [وفي رواية : فَعَادَ لَهُ(١٣)] [وفي رواية : وَأَعَادَهَا عَلَيَّ(١٤)] [وفي رواية : فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ(١٥)] [وفي رواية : فَعُدْتُ لَهُ(١٦)] مِرَارًا ، كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ [وفي رواية : يَقُولُهُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] [وفي رواية : يَرْجِعُ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٨)] [وفي رواية : يَعُودُ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩)] [وفي رواية : ثُمَّ عَادَ ، فَقَالَ(٢٠)] : [أَنْ(٢١)] لَا تَغْضَبْ [فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَزِدْنِي عَلَى ذَلِكَ(٢٢)] [ قَالَ قَالَ الرَّجُلُ فَفَكَّرْتُ حِينَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالَ فَإِذَا الْغَضَبُ يَجْمَعُ الشَّرَّ كُلَّهُ ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٣٥٥٠·
  2. (٢)مسند أحمد٢٠٦٢٣٢٣٥٧٦·
  3. (٣)المعجم الكبير٢٠٩٥·
  4. (٤)صحيح ابن حبان٥٦٩٦·المعجم الكبير٢٠٩٣·
  5. (٥)المعجم الكبير٢٠٩٧·
  6. (٦)صحيح ابن حبان٥٦٩٥·المعجم الأوسط٧٤٩٧·مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٤١·
  7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٨٨٨·
  8. (٨)صحيح ابن حبان٥٦٩٥·
  9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٤١·
  10. (١٠)مسند أحمد١٦١٣٩٢٣٥٥٠·المعجم الكبير٢٠٩١٢٠٩٣٢٠٩٤٢٠٩٨·المعجم الأوسط٧٤٩٧·
  11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي١٥٩٣·
  12. (١٢)مسند أحمد٢٣٥٨٤٢٣٥٨٧·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٣٥٧٦·صحيح ابن حبان٥٦٩٥·المعجم الكبير٢٠٩٤·
  14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٦٦٤١·
  15. (١٥)المعجم الكبير٢٠٩٢٢٠٩٣·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٣٥٥٠·المعجم الكبير٢٠٩٨·
  17. (١٧)المعجم الكبير٢٠٩٥·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٣٥٧٦·صحيح ابن حبان٥٦٩٥·المعجم الكبير٢٠٩٤·
  19. (١٩)مسند أحمد٢٣٥٥٠·
  20. (٢٠)المعجم الأوسط٧٤٩٧·
  21. (٢١)مسند أحمد١٦١٣٩٢٠٦٢١٢٣٥٧٦·صحيح ابن حبان٥٦٩٦·المعجم الكبير٢٠٩٣٢٠٩٥·
  22. (٢٢)المعجم الكبير٢٠٩٧·
مقارنة المتون85 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
المعجم الأوسط
المعجم الكبير
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة5690
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    5696 5690 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ جَارِيَةَ بْنِ قُدَامَةَ ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ لِي قَوْلًا وَأَقْلِلْ قَالَ : لَا تَغْضَبْ ، فَأَعَادَ عَلَيْهِ قَالَ : لَا تَغْضَبْ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : قَوْلُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَغْضَبْ ، أَرَادَ بِهِ أَنْ لَا تَعْمَلَ عَمَلًا بَعْدَ الْغَضَبِ مِمَّا نَهَيْتُكَ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث