قَدِمْتُ الطَّائِفَ عَلَى عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَهُوَ يَمُوتُ وَقَدْ جَزِعَ مِنْ ذَلِكَ [وفي رواية : لَمَّا نُزِلَ بِعَنْبَسَةَ فَجَعَلَ يَتَضَوَّرُ(١)] [وفي رواية : لَمَّا نَزَلَ بِهِ الْمَوْتُ أَصَابَتْهُ شِدَّةٌ(٢)] ، فَقُلْنَا : أَبْشِرْ يَا أَبَا عُثْمَانَ فَإِنَّا نَرْجُو لَكَ [وفي رواية : قَالَ : قَدِمْتُ الطَّائِفَ ، فَدَخَلْتُ عَلَى عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَهُوَ بِالْمَوْتِ ، فَرَأَيْتُ مِنْهُ جَزَعًا ، فَقُلْتُ : إِنَّكَ عَلَى خَيْرٍ !(٣)] ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّ أُخْتِي أُمَّ حَبِيبَةَ - زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدَّثَتْنِي [وفي رواية : أَخْبَرَتْنِي(٤)] [وفي رواية : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : بَلَغَنِي أَنَّكَ تَرْكَعُ قَبْلَ الْجُمُعَةِ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، مَا بَلَغَكَ فِي ذَلِكَ ؟(٥)] [وفي رواية : أَبَلَغَكَ فِي ذَلِكَ خَبَرٌ ؟(٦)] [قَالَ : أُخْبِرْتُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ حَدَّثَتْ عَنْبَسَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ(٧)] ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ صَلَّى مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ [وفي رواية : مَنْ صَلَّى فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ(٨)] ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً [وفي رواية : مَنْ رَكَعَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ(٩)] [وفي رواية : نَافِلَةً بِالنَّهَارِ أَوْ بِاللَّيْلِ(١٠)] [وفي رواية : مَنْ رَكَعَ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ(١١)] سِوَى الْفَرِيضَةِ [وفي رواية : سِوَى الْمَكْتُوبَةِ(١٢)] [وفي رواية : مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ(١٣)] [وفي رواية : مَنْ صَلَّى اثْنَتَيْ عَشْرَ رَكْعَةً فِي لَيْلِهِ وَنَهَارِهِ(١٤)] بَنَى اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(١٥)] لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ [وفي رواية : مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ سَجْدَةً تَطَوُّعًا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ(١٦)] [وفي رواية : لَمَّا نَزَلَ بِعُتْبَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْمَوْتُ اشْتَدَّ جَزَعُهُ فَقِيلَ لَهُ : مَا هَذَا الْجَزَعُ ؟ قَالَ : أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ أُمَّ حَبِيبَةَ - يَعْنِي أُخْتَهُ - تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ صَلَّى أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَأَرْبَعًا بَعْدَهَا(١٧)] [وفي رواية : تُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ : مَنْ رَكَعَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ(١٨)] [وفي رواية : مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ - وَقَالَ ابْنُ مَعْمَرٍ - مَنْ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَأَرْبَعًا بَعْدَهَا(١٩)] [وفي رواية : أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ صَلَاةِ الْغَدَاةِ(٢٠)] [وفي رواية : أَرْبَعَةً قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَثِنْتَيْنِ بَعْدَهَا ، وَثِنْتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ ، وَثِنْتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ(٢١)] [وفي رواية : أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ ، وَرَكْعَتَانِ بَعْدَهَا ، وَرَكْعَتَانِ قَبْلَ الْعَصْرِ ، وَرَكْعَتَانِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ ، وَرَكْعَتَانِ بَعْدَ الْعِشَاءِ ، وَرَكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ(٢٢)] [حَرَّمَ اللَّهُ لَحْمَهُ(٢٣)] [وفي رواية : حَرَّمَهُ اللَّهُ(٢٤)] [عَلَى النَّارِ(٢٥)] [وفي رواية : لَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ(٢٦)] [وفي رواية : مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الظُّهْرِ فَتَمَسُّ وَجْهَهُ النَّارُ أَبَدًا(٢٧)] [وفي رواية : مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ صَلَاةِ الْهَجِيرِ ، وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حُرِّمَ عَلَى جَهَنَّمَ(٢٨)] [وفي رواية : مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي لِلَّهِ كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ ، إِلَّا بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ - أَوْ إِلَّا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ(٢٩)] [وَمَنْ بَنَى مَسْجِدًا بَنَى اللَّهُ لَهُ أَوْسَعَ مِنْهُ(٣٠)] [قَالَ عَنْبَسَةُ(٣١)] . فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ [وفي رواية : فَقَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ : فَمَا بَرِحْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ(٣٢)] [ قَالَ عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ : مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ عَنْبَسَةَ . قَالَ النُّعْمَانُ : مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ عَمْرٍو . قَالَ دَاوُدُ : أَمَّا نَحْنُ فَإِنَّا نُصَلِّي وَنَتْرُكُ ]

1. (١)السنن الكبرى١٤٨٤·
2. (٢)صحيح ابن خزيمة١٣٥٠·
3. (٣)السنن الكبرى٤٩٣·
4. (٤)مسند أحمد٢٧٩٨٦·صحيح ابن خزيمة١٣٥٠·المعجم الكبير٢١٠٥٥·السنن الكبرى٤٩٣١٤٧٤١٤٨٩·
5. (٥)
6. (٦)السنن الكبرى١٤٧٢·
7. (٧)
8. (٨)
9. (٩)السنن الكبرى١٤٧٢·
10. (١٠)السنن الكبرى٤٩٣·
11. (١١)السنن الكبرى١٤٨٧·
12. (١٢)مسند أحمد٢٧٣٥٨·المعجم الكبير٢١٠٣٥·مصنف ابن أبي شيبة٦٠٢٨٦٠٢٩·سنن البيهقي الكبرى٤٥٥٢·مسند الطيالسي١٧٠١·السنن الكبرى١٤٧٢١٤٧٧١٤٨٧١٤٩٣·
13. (١٣)مسند أحمد٢٧٣٦٤٢٧٣٧٠·
14. (١٤)المعجم الكبير٢١٠٥٩·
15. (١٥)مسند أحمد٢٧٣٦٤٢٧٣٧٠·المعجم الأوسط٢٧٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧١٤٠٧١٤٤·مسند عبد بن حميد١٥٥٣·
16. (١٦)صحيح مسلم١٦٧٢·صحيح ابن خزيمة١٣٤٧·مصنف ابن أبي شيبة٦٠٣٢·
17. (١٧)مسند أحمد٢٧٣٥٣·
18. (١٨)السنن الكبرى١٤٨٤·
19. (١٩)صحيح ابن خزيمة١٣٥٠·
20. (٢٠)جامع الترمذي٤٢٣·
21. (٢١)المعجم الأوسط١٩٢٣·
22. (٢٢)المعجم الأوسط١١·
23. (٢٣)مسند أحمد٢٧٣٥٣·سنن البيهقي الكبرى٤٥٥٥·السنن الكبرى١٤٨٤·
24. (٢٤)جامع الترمذي٤٣٥٤٣٦·سنن ابن ماجه١٢١٤·مسند أحمد٢٧٣٦١٢٧٩٩٤·صحيح ابن خزيمة١٣٥٠·المعجم الكبير٢١٠٤١٢١٠٤٤٢١٠٥١٢١٠٥٢٢١٠٥٥٢١٠٥٦٢١٠٥٨·المعجم الأوسط٣٠٨٧٣١٦٦٧٥٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٦٠٣٥·السنن الكبرى١٤٨٥١٤٨٦١٤٩١·مسند أبي يعلى الموصلي٧١٣٥٧١٤٤·المستدرك على الصحيحين١١٧٩·
25. (٢٥)سنن أبي داود١٢٦٦·جامع الترمذي٤٣٥٤٣٦·سنن ابن ماجه١٢١٤·مسند أحمد٢٧٣٥٣٢٧٣٦١٢٧٩٩٤·صحيح ابن خزيمة١٣٥٠·المعجم الكبير٢١٠٤١٢١٠٤٤٢١٠٤٥٢١٠٥١٢١٠٥٢٢١٠٥٥٢١٠٥٦٢١٠٥٨·المعجم الأوسط٢٧٥٠٣٠٨٧٧٥٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٦٠٣٥·سنن البيهقي الكبرى٤٥٥٥·السنن الكبرى١٤٨٤١٤٨٥١٤٨٦١٤٩١·مسند أبي يعلى الموصلي٧١٣٥٧١٤٤·المستدرك على الصحيحين١١٧٩·مسند عبد بن حميد١٥٥٣·
26. (٢٦)السنن الكبرى١٤٩٠·
27. (٢٧)السنن الكبرى١٤٨٩·
28. (٢٨)المعجم الكبير٢١٠٤٠٢١٠٤٢·
29. (٢٩)صحيح مسلم١٦٧٣·
30. (٣٠)مصنف عبد الرزاق٤٨٨٩·
31. (٣١)مسند أحمد٢٧٣٧٠·صحيح ابن خزيمة١٣٤٧·سنن البيهقي الكبرى٤٥٥٢·مسند الطيالسي١٧٠١·
32. (٣٢)مسند أحمد٢٧٣٦٤·