حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مكتبة ابن تيمية: 3305
3304
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن أبي واقد

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَالِكٍ ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ يَقُولُ :

خَرَجَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي يَوْمِ عِيدٍ ، فَسَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ : بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ يَوْمَ الْعِيدِ ؟ قَالَ : " بِـ ( ق وَاقْتَرَبَتْ )
معلقمرفوع· رواه أبو واقد الليثيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • ابن عبد البر

    قد زعم بعض أهل العلم بالحديث أن هذا الحديث منقطع وقال غيره هو متصل مسند وهذا يدل على أنه عنده متصل صحيح

    صحيح
  • عياض بن موسى اليحصبيالإسناد المشترك

    غير متصل لأن عبيد الله لا سماع له من عمر

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو واقد الليثي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة68هـ
  2. 02
    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة94هـ
  3. 03
    ضمرة بن سعيد بن أبي حنة المازني
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  4. 04
    سفيان بن عيينة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من رؤس الطبقة الثامنة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة197هـ
  5. 05
    عبد الرزاق الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة211هـ
  6. 06
    إسحاق الدبري
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة284هـ
  7. 07
    الوفاة360هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (3 / 21) برقم: (2043) ، (3 / 21) برقم: (2042) ومالك في "الموطأ" (1 / 251) برقم: (398) وابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 553) برقم: (1622) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 60) برقم: (2825) والنسائي في "المجتبى" (1 / 336) برقم: (1568) والنسائي في "الكبرى" (2 / 303) برقم: (1786) ، (10 / 280) برقم: (11514) ، (10 / 281) برقم: (11515) وأبو داود في "سننه" (1 / 448) برقم: (1152) والترمذي في "جامعه" (1 / 538) برقم: (548) وابن ماجه في "سننه" (2 / 329) برقم: (1340) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 294) برقم: (6277) ، (3 / 294) برقم: (6278) والدارقطني في "سننه" (2 / 382) برقم: (1719) وأحمد في "مسنده" (9 / 5128) برقم: (22255) ، (9 / 5132) برقم: (22270) والحميدي في "مسنده" (2 / 99) برقم: (869) وأبو يعلى في "مسنده" (3 / 31) برقم: (1443) ، (3 / 34) برقم: (1446) ، (3 / 35) برقم: (1447) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 298) برقم: (5741) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (4 / 219) برقم: (5774) ، (20 / 198) برقم: (37631) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 413) برقم: (2244) والطبراني في "الكبير" (3 / 248) برقم: (3304) ، (3 / 248) برقم: (3305)

الشواهد33 شاهد
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح مسلم (٣/٢١) برقم ٢٠٤٢

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(١)] [وفي رواية : خَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي يَوْمِ عِيدٍ(٢)] سَأَلَ [وفي رواية : فَسَأَلَ(٣)] أَبَا وَاقِدٍ [وفي رواية : فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِي وَاقِدٍ(٤)] اللَّيْثِيَّ : مَا [وفي رواية : مَاذَا(٥)] [وفي رواية : بِأَيِّ شَيْءٍ(٦)] كَانَ يَقْرَأُ [وفي رواية : عَمَّا قَرَأَ(٧)] بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَضْحَى وَالْفِطْرِ ؟ [وفي رواية : فِي الصَّلَاةِ يَوْمَ الْعِيدِ ؟(٨)] [وفي رواية : فِي مِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ ؟(٩)] [ وفي رواية : سَأَلَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِمَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْخُرُوجِ فِي الْعِيدَيْنِ ؟ ] [ قَالَ سُرَيْجٌ : بِمَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْخُرُوجِ ؟ ] فَقَالَ [وفي رواية : قَالَ أَبُو وَاقِدٍ :(١٠)] : كَانَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١١)] يَقْرَأُ فِيهِمَا [وفي رواية : قَرَأَ(١٢)] بِــ : ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ، وَ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ [وفي رواية : بِقَافٍ ، وَاقْتَرَبَتْ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٣٣٠٤٣٣٠٥·سنن البيهقي الكبرى٦٢٧٧٦٢٧٨·شرح معاني الآثار٢٢٤٥·
  2. (٢)مصنف عبد الرزاق٥٧٤١·مسند الحميدي٨٦٩·
  3. (٣)المعجم الكبير٣٣٠٤·مصنف ابن أبي شيبة٥٧٧٤٣٧٦٣١·مصنف عبد الرزاق٥٧٤١·مسند الحميدي٨٦٩·السنن الكبرى١٧٨٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤٣١٤٤٦·
  4. (٤)سنن ابن ماجه١٣٤٠·
  5. (٥)سنن أبي داود١١٥٢·
  6. (٦)سنن ابن ماجه١٣٤٠·المعجم الكبير٣٣٠٤·مصنف ابن أبي شيبة٥٧٧٤٣٧٦٣١·مصنف عبد الرزاق٥٧٤١·مسند الحميدي٨٦٩·السنن الكبرى١٧٨٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤٣١٤٤٦·
  7. (٧)صحيح مسلم٢٠٤٣·مسند أحمد٢٢٢٧٠·المعجم الكبير٣٣٠٥·السنن الكبرى١١٥١٥·
  8. (٨)المعجم الكبير٣٣٠٤·مصنف عبد الرزاق٥٧٤١·
  9. (٩)سنن ابن ماجه١٣٤٠·
  10. (١٠)مسند الحميدي٨٦٩·
  11. (١١)صحيح مسلم٢٠٤٢٢٠٤٣·سنن أبي داود١١٥٢·جامع الترمذي٥٤٨·مسند أحمد٢٢٢٥٥٢٢٢٧٠·صحيح ابن حبان٢٨٢٥·صحيح ابن خزيمة١٦٢٢·المعجم الكبير٣٣٠٤٣٣٠٥·مصنف ابن أبي شيبة٥٧٧٤·مصنف عبد الرزاق٥٧٤١·سنن البيهقي الكبرى٦٢٧٧٦٢٧٨·سنن الدارقطني١٧١٩·السنن الكبرى١١٥١٤١١٥١٥·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤٣١٤٤٦·شرح معاني الآثار٢٢٤٤٢٢٤٥·
  12. (١٢)صحيح مسلم٢٠٤٣·مسند أحمد٢٢٢٧٠·صحيح ابن خزيمة١٦٢٢·المعجم الكبير٣٣٠٥·مصنف ابن أبي شيبة٥٧٧٤٣٧٦٣١·سنن البيهقي الكبرى٦٢٧٨·مسند الحميدي٨٦٩·السنن الكبرى١١٥١٥·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤٣١٤٤٧·شرح معاني الآثار٢٢٤٤٢٢٤٥·
  13. (١٣)مصنف عبد الرزاق٥٧٤١·
مقارنة المتون92 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
جامع الترمذي
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
سنن النسائي
صحيح ابن حبان
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند الحميدي
مصنف ابن أبي شيبة
موطأ مالك
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مكتبة ابن تيمية3305
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المعجم الكبير

    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ 3304 3305 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَالِكٍ ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ يَقُولُ : خَرَجَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي يَوْمِ عِيدٍ ، فَسَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ : بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ يَوْمَ الْعِيدِ ؟ قَالَ : " بِـ ( ق وَاقْتَرَبَتْ ) .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث