كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى هَمَسَ شَيْئًا لَا يُخْبِرُنَا بِهِ ، [وفي رواية : كَانَ أَيَّامَ حُنَيْنٍ(١)] [وفي رواية : كَانَ أَيَّامَ خَيْبَرَ(٢)] [يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ بَعْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ(٣)] [وفي رواية : إِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ(٤)] [بِشَيْءٍ لَمْ نَكُنْ نَرَاهُ يَفْعَلُهُ(٥)] [وفي رواية : لَمْ يَكُنْ يَفْعَلُهُ قَبْلَ ذَلِكَ(٦)] [وفي رواية : بِشَيْءٍ لَا يُفْهَمُ(٧)] [وفي رواية : إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ هَمَسَ - وَالْهَمْسُ فِي قَوْلِ بَعْضِهِمْ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ كَأَنْ يَتَكَلَّمَ بِشَيْءٍ(٨)] فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّكَ مِمَّا إِذَا صَلَّيْتَ هَمَسْتَ شَيْئًا لَا نَفْهَمُهُ [وفي رواية : إِنَّكَ إِذَا صَلَّيْتَ الْعَصْرَ هَمَسْتَ(٩)] [وفي رواية : إِنَّا نَرَاكَ تَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ ، فَمَا هَذَا الَّذِي تُحَرِّكُ شَفَتَيْكَ ؟(١٠)] [وفي رواية : لَا تَزَالُ تُحَرِّكُ شَفَتَيْكَ بِشَيْءٍ بَعْدَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، وَكُنْتَ لَا تَفْعَلُهُ(١١)] [وفي رواية : بِشَيْءٍ لَا يُفْهَمُ(١٢)] [وفي رواية : إِنَّكَ تُحَرِّكُ شَفَتَيْكَ بِشَيْءٍ مَا كُنْتَ تَفْعَلُهُ ، فَمَا هَذَا الَّذِي تَقُولُ ؟(١٣)] ، قَالَ : فَطِنْتُمْ بِي ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] : ذَكَرْتُ نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ [وفي رواية : إِنَّ نَبِيًّا مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ - ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا -(١٥)] [وفي رواية : إِنَّ نَبِيًّا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ(١٦)] [وفي رواية : إِنَّ نَبِيًّا كَانَ قَبْلَنَا(١٧)] أُعْطِيَ جُنُودًا مِنْ قَوْمِهِ [وفي رواية : أَعْجَبَتْهُ كَثْرَةُ أُمَّتِهِ(١٨)] [وفي رواية : أَعْجَبَهُ كَثْرَةُ قَوْمِهِ(١٩)] [وفي رواية : كَانَ أُعْجِبَ بِأُمَّتِهِ(٢٠)] فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ : مَنْ يُكَافِئُ هَؤُلَاءِ ؟ [وفي رواية : لَنْ يَرُومَ هَؤُلَاءِ أَحَدٌ بِشَيْءٍ(٢١)] [وفي رواية : لَنْ يَرُومَ هَؤُلَاءِ شَيْءٌ(٢٢)] [وفي رواية : لَا يَدُومُ هَؤُلَاءِ - أَحْسَبُهُ قَالَ شَيْئًا -(٢٣)] [وفي رواية : مَنْ يَفِي لِهَؤُلَاءِ ، أَوْ مَنْ يَقُومُ لِهَؤُلَاءِ(٢٤)] قَالَ : فَقِيلَ لَهُ [وفي رواية : فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَيْهِ(٢٥)] : اخْتَرْ لِقَوْمِكَ [وفي رواية : أَنْ خَيِّرْ أُمَّتَكَ بَيْنَ(٢٦)] [وفي رواية : أَنْ خَيِّرْهُمْ بَيْنَ(٢٧)] [وفي رواية : خَيِّرْ أَصْحَابَكَ بَيْنَ(٢٨)] إِحْدَى ثَلَاثٍ : إِمَّا أَنْ يُسَلِّطَ [وفي رواية : إِمَّا أَنْ نُسَلِّطَ(٢٩)] [وفي رواية : إِمَّا أَنْ أُسَلِّطَ(٣٠)] عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ [فَيَسْتَبِيحَهُمْ(٣١)] [وفي رواية : فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ(٣٢)] ، أَوِ الْجُوعَ ، أَوِ الْمَوْتَ [وفي رواية : وَإِمَّا أَنْ أُرْسِلَ عَلَيْهِمُ الْمَوْتَ(٣٣)] ، [وفي رواية : خَيِّرْهُمْ بَيْنَ أَنْ أَنْتَقِمَ مِنْهُمْ ، وَبَيْنَ أَنْ أُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوَّهُمْ(٣٤)] قَالَ : فَعَرَضَ ذَلِكَ عَلَى قَوْمِهِ ، قَالَ : فَقَالُوا : أَنْتَ نَبِيُّ اللَّهِ فَاخْتَرْ لَنَا ، قَالَ : فَقَامَ إِلَى الصَّلَاةِ ؛ قَالَ : وَكَانُوا مِمَّا إِذَا فَزِعُوا فَزِعُوا إِلَى الصَّلَاةِ ، فَصَلَّى فَقَالَ : اللَّهُمَّ [أَمَّا أَنْ(٣٥)] تُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ مِنْ غَيْرِهِمْ فَلَا ، أَوِ الْجُوعَ فَلَا ، وَلَكِنِ الْمَوْتَ [وفي رواية : فَشَاوَرَهُمْ ، فَقَالُوا : أَمَّا الْعَدُوُّ فَلَا طَاقَةَ لَنَا بِهِمْ(٣٦)] [وفي رواية : وَلَا طَاقَةَ لَنَا بِالْعَدُوِّ(٣٧)] [، وَأَمَّا الْجُوعُ فَلَا صَبْرَ لَنَا عَلَيْهِ(٣٨)] [وفي رواية : أَمَّا الْجُوعُ وَالْعَدُوُّ فَلَا طَاقَةَ لَنَا بِهِمَا(٣٩)] [وفي رواية : أَمَّا الْقَتْلُ ، أَوِ الْجُوعُ ، فَلَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ(٤٠)] [وَلَكِنِ الْمَوْتُ(٤١)] [وفي رواية : . فَخَيَّرَهُمْ فَاخْتَارُوا الْمَوْتَ(٤٢)] [وفي رواية : فَاخْتَارُوا النِّقْمَةَ(٤٣)] ، قَالَ : فَسَلَّطَ [وفي رواية : فَأَرْسَلَ(٤٤)] عَلَيْهِمُ الْمَوْتَ ، فَمَاتَ مِنْهُمْ [فِي لَيْلَةٍ(٤٥)] [وفي رواية : فِي يَوْمٍ(٤٦)] سَبْعُونَ أَلْفًا فِي ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٧)] : فَهَمْسِي الَّذِي تَسْمَعُونَ أَنِّي أَقُولُ [وفي رواية : وَأَنَا الْيَوْمَ أَقُولُ(٤٨)] [وفي رواية : فَأَنَا أَقُولُ الْآنَ - حَيْثُ رَأَى كَثْرَتَهُمُ -(٤٩)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ يَقُولُ :(٥٠)] [وفي رواية : كَانَ يَدْعُو أَيَّامَ حُنَيْنٍ(٥١)] : اللَّهُمَّ بِكَ أُحَاوِلُ [وفي رواية : أَحُولُ(٥٢)] ، وَبِكَ أُصَاوِلُ [وفي رواية : وَبِكَ أَصُولُ(٥٣)] ، [وَبِكَ أُقَاتِلُ(٥٤)] [وَلَا حَوْلَ(٥٥)] وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ

1. (١)مسند أحمد١٩١٧٧·
2. (٢)صحيح ابن حبان٢٠٣٢·
3. (٣)مسند أحمد١٩١٧٧·
4. (٤)المعجم الكبير٧٣٤٤·
5. (٥)مسند أحمد١٩١٧٧·
6. (٦)مسند أحمد١٩١٧٠·
7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·
8. (٨)الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
9. (٩)المعجم الكبير٧٣٤٥·مصنف عبد الرزاق٩٨٥٣·الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
10. (١٠)مسند أحمد١٩١٧٧·
11. (١١)المعجم الكبير٧٣٤٤·
12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·
13. (١٣)صحيح ابن حبان٢٠٣٢·
14. (١٤)مسند أحمد١٩١٧٠·المعجم الكبير٧٣٤٥·الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
15. (١٥)السنن الكبرى٨٥٩٨·
16. (١٦)مسند أحمد١٩١٧٠·
17. (١٧)المعجم الكبير٧٣٤٤·
18. (١٨)مسند أحمد١٩١٧٧·المعجم الكبير٧٣٤٤·السنن الكبرى٨٥٩٨·
19. (١٩)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·
20. (٢٠)جامع الترمذي٣٦٧١·المعجم الكبير٧٣٤٥·مصنف عبد الرزاق٩٨٥٣·الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
21. (٢١)السنن الكبرى٨٥٩٨·
22. (٢٢)مسند أحمد١٩١٧٠١٩١٧٧·
23. (٢٣)المعجم الكبير٧٣٤٤·
24. (٢٤)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·
25. (٢٥)المعجم الكبير٧٣٤٤٧٣٤٥·الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
26. (٢٦)مسند أحمد١٩١٧٧·المعجم الكبير٧٣٤٤·السنن الكبرى٨٥٩٨·
27. (٢٧)جامع الترمذي٣٦٧١·مسند أحمد١٩١٧٠·المعجم الكبير٧٣٤٥·مصنف عبد الرزاق٩٨٥٣·الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
28. (٢٨)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·
29. (٢٩)مسند أحمد١٩١٧٧·
30. (٣٠)مسند أحمد١٩١٧٠·المعجم الكبير٧٣٤٤·
31. (٣١)مسند أحمد١٩١٧٠١٩١٧٧·السنن الكبرى٨٥٩٨·
32. (٣٢)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·
33. (٣٣)مسند أحمد١٩١٧٧·السنن الكبرى٨٥٩٨·
34. (٣٤)جامع الترمذي٣٦٧١·المعجم الكبير٧٣٤٥·الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
35. (٣٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢٢·
36. (٣٦)مسند أحمد١٩١٧٧·
37. (٣٧)المعجم الكبير٧٣٤٤·
38. (٣٨)مسند أحمد١٩١٧٧·
39. (٣٩)السنن الكبرى٨٥٩٨·
40. (٤٠)مسند أحمد١٩١٧٠·
41. (٤١)مسند أحمد١٩١٧٠١٩١٧٧·المعجم الكبير٧٣٤٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢٢·السنن الكبرى٨٥٩٨·
42. (٤٢)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·
43. (٤٣)جامع الترمذي٣٦٧١·المعجم الكبير٧٣٤٥·مصنف عبد الرزاق٩٨٥٣·الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
44. (٤٤)جامع الترمذي٣٦٧١·مسند أحمد١٩١٧٧·المعجم الكبير٧٣٤٥·مصنف عبد الرزاق٩٨٥٣·السنن الكبرى٨٥٩٨·
45. (٤٥)السنن الكبرى٨٥٩٨·
46. (٤٦)جامع الترمذي٣٦٧١·المعجم الكبير٧٣٤٥·مصنف عبد الرزاق٩٨٥٣·الأحاديث المختارة٢٦٠٧·
47. (٤٧)جامع الترمذي٣٦٧١·مسند أحمد١٩١٧٠١٩١٧٧٢٤٥٠٢·مسند الدارمي٢٤٨٠·صحيح ابن حبان٢٠٣٢٤٧٦٣·المعجم الكبير٧٣٤٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢٢·مصنف عبد الرزاق٩٨٥٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·السنن الكبرى٨٥٩٨·الأحاديث المختارة٢٦٠٩·
48. (٤٨)المعجم الكبير٧٣٤٤·
49. (٤٩)مسند أحمد١٩١٧٧·
50. (٥٠)الأحاديث المختارة٢٦٠٩·
51. (٥١)مسند الدارمي٢٤٨٠·
52. (٥٢)مسند أحمد٢٤٥٠٢·الأحاديث المختارة٢٦٠٩·
53. (٥٣)مسند أحمد١٩١٧٠٢٤٥٠٢·الأحاديث المختارة٢٦٠٩·
54. (٥٤)مسند أحمد١٩١٧٠١٩١٧٧٢٤٥٠٢·مسند الدارمي٢٤٨٠·صحيح ابن حبان٢٠٣٢٤٧٦٣·المعجم الكبير٧٣٤٤·السنن الكبرى٨٥٩٨·الأحاديث المختارة٢٦٠٩·
55. (٥٥)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٣٢·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون