حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
تَخْرُجُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، لَا تَرْجِعُونَ فِيهِ حَتَّى يَرْجِعُ السَّهْمُ عَلَى فُوقِهِ كِلَابُ النَّارِ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 149) برقم: (2669) والترمذي في "جامعه" (5 / 103) برقم: (3283) وابن ماجه في "سننه" (1 / 121) برقم: (182) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 188) برقم: (16883) ، (8 / 188) برقم: (16884) وأحمد في "مسنده" (10 / 5205) برقم: (22522) ، (10 / 5214) برقم: (22555) ، (10 / 5220) برقم: (22580) ، (10 / 5231) برقم: (22632) ، (10 / 5247) برقم: (22687) والطيالسي في "مسنده" (2 / 455) برقم: (1234) والحميدي في "مسنده" (2 / 154) برقم: (929) وابن حجر في "المطالب العالية" (12 / 494) برقم: (3554) وعبد الرزاق في "مصنفه" (10 / 152) برقم: (18741) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (21 / 429) برقم: (39048) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (6 / 338) برقم: (2880) والطبراني في "الكبير" (8 / 121) برقم: (7579) ، (8 / 266) برقم: (8059) ، (8 / 267) برقم: (8060) ، (8 / 268) برقم: (8061) ، (8 / 268) برقم: (8062) ، (8 / 269) برقم: (8063) ، (8 / 269) برقم: (8064) ، (8 / 270) برقم: (8066) ، (8 / 270) برقم: (8068) ، (8 / 270) برقم: (8067) ، (8 / 271) برقم: (8071) ، (8 / 271) برقم: (8070) ، (8 / 271) برقم: (8072) ، (8 / 272) برقم: (8075) ، (8 / 273) برقم: (8077) ، (8 / 273) برقم: (8079) ، (8 / 274) برقم: (8081) ، (8 / 274) برقم: (8080) ، (8 / 274) برقم: (8082) والطبراني في "الأوسط" (7 / 175) برقم: (7208) ، (7 / 335) برقم: (7666) ، (9 / 42) برقم: (9093) والطبراني في "الصغير" (1 / 42) برقم: (33) ، (2 / 240) برقم: (1100)
كُنْتُ بِالشَّامِ [زَمَنَ عَبْدِ الْمَلِكِ(١)] [وفي رواية : كُنْتُ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ(٢)] [وفي رواية : كُنْتُ بِدِمَشْقَ(٣)] [وفي رواية : بَيْنَا أَنَا بِدِمَشْقَ(٤)] [وفي رواية : خَرَجْتُ مَعَ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ إِلَى مَسْجِدِ دِمَشْقَ(٥)] [وفي رواية : قَدِمْتُ دِمَشْقَ فَأَتَيْتُ مَسْجِدَهَا فَوَجَدْتُ أَبَا أُمَامَةَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَقَعَدْتُ إِلَيْهِ ، ثُمَّ نَهَضَ وَنَهَضْتُ مَعَهُ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ،(٦)] [وفي رواية : فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ الْبَابِ(٧)] [فَإِذَا رُءُوسٌ مَنْصُوبَةٌ عَلَى الْقَنَاةِ قَرِيبٌ مِنْ سَبْعِينَ رَأْسًا(٨)] [وفي رواية : شَهِدْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى رَأْسِ الْحَرُورِيَّةِ(٩)] [وفي رواية : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ أَبِي أُمَامَةَ ، وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ لَهُ(١٠)] [وفي رواية : كُنْتُ بِالشَّامِ وَبِهَا أَبُو أُمَامَةَ صُدَيُّ بْنُ عَجْلَانَ ، صَاحِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ لِي صَدِيقًا ،(١١)] ، فَبَعَثَ الْمُهَلَّبُ سَبْعِينَ [وفي رواية : سِتِّينَ(١٢)] رَأْسًا مِنَ الْخَوَارِجِ [وفي رواية : فَجَاؤُوا بِسَبْعِينَ رَأْسًا مِنْ رُؤُوسِ الْحَرُورِيَّةِ(١٣)] [وفي رواية : فَجِيءَ بِسَبْعِينَ رَأْسًا(١٤)] [وفي رواية : فَأُتِيَ بِرُءُوسِ الْخَوَارِجِ(١٥)] [وفي رواية : أَنُهْ رَأَى رُؤُوسًا(١٦)] [وفي رواية : فَإِذَا نَحْنُ بِرُءُوسِ الْخَوَارِجِ(١٧)] [وفي رواية : جِيءَ بِرُؤُوسِ الْخَوَارِجِ(١٨)] [وفي رواية : فَجَاءُوا بِرُءُوسٍ(١٩)] [وفي رواية : رَأَيْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ أَبْصَرَ رُءُوسَ الْخَوَارِجِ(٢٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : مَا هَذِهِ الرُّءُوسُ ؟ فَقِيلَ : رُءُوسُ الْخَوَارِجِ جِيءَ بِهَا مِنَ الْعِرَاقِ(٢١)] [وفي رواية : لَمَّا أُتِيَ بِرُءُوسِ الْأَزَارِقَةِ(٢٢)] [وفي رواية : جَاءَتْ رُءُوسُ الْأَزَارِقَةِ سَبْعِينَ رَأْسًا(٢٣)] [وفي رواية : أُتِيَ بِرُءُوسٍ حَرُورِيَّةٍ(٢٤)] ، فَنُصِبُوا عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ [وفي رواية : فَنُصِبَتْ عَلَى دَرَجِ الْمَسْجِدِ(٢٥)] [وفي رواية : فَوَضَعُوهَا عَلَى دَرَجِ مَسْجِدِ دِمَشْقَ(٢٦)] [وفي رواية : فَأُقِيمُوا عَلَى دَرَجِ دِمَشْقَ سَبْعَةَ أَيَّامٍ ، فَمَضَتْ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنَ السَّبْعَةِ ، وَكَانَ الْيَوْمُ الرَّابِعُ ،(٢٧)] [وفي رواية : فَأُلْقِيَتْ بِالدَّرْجِ(٢٨)] [وفي رواية : فَنُصِبَتْ عَلَى أَعْوَادٍ(٢٩)] [وفي رواية : دَخَلَ أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ دِمَشْقَ فَرَأَى رُؤُوسَ حَرُورَاءَ قَدْ نُصِبَتْ(٣٠)] [وفي رواية : وَهِيَ مَنْصُوبَةٌ(٣١)] ، وَكُنْتُ عَلَى [وفي رواية : فَوْقَ(٣٢)] ظَهْرِ بَيْتٍ لِي [فَجَعَلَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهَا ، وَخَرَجْتُ أَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهَا(٣٣)] ، فَمَرَّ [بِي(٣٤)] أَبُو أُمَامَةَ [عَلَى حِمَارٍ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ سُنْبُلَانِيُّ ،(٣٥)] [وفي رواية : جَاءَ(٣٦)] [وَجَاءَ(٣٧)] [أَبُو أُمَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٣٨)] يُرِيدُ الْمَسْجِدَ [وفي رواية : فَجَاءَ أَبُو أُمَامَةَ فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ(٣٩)] [وفي رواية : ثُمَّ تَوَجَّهَ نَحْوَ الرُّءُوسِ(٤٠)] [وفي رواية : إِذْ مَرَّ أَبُو أُمَامَةَ فَنَزَلْتُ فَاتَّبَعْتُهُ(٤١)] [وفي رواية : فَجَاءَ أَبُو أُمَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ(٤٢)] [وفي رواية : فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ عند سارية(٤٣)] [وفي رواية : فَصَلَّى مَا بَدَا لَهُ(٤٤)] [وفي رواية : فَجِئْتُ لِأَنْظُرَ هَلْ فِيهَا أَحَدٌ أَعْرِفُهُ ؟ فَإِذَا أَبُو أُمَامَةَ عِنْدَهَا ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، فَنَظَرْتُ إِلَى الْأَعْوَادِ(٤٥)] ، فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ [وفي رواية : فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا(٤٦)] [وفي رواية : فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ(٤٧)] [وفي رواية : ثُمَّ خَرَجَ فَوَقَفَ عَلَيْهِمْ(٤٨)] [وفي رواية : فَلَمَّا رَآهُمْ(٤٩)] دَمِعَتْ [وفي رواية : وَدَمَعَتْ(٥٠)] عَيْنَاهُ [وفي رواية : فَجَعَلَ يُهَرِيقُ عَبْرَتَهُ سَاعَةً(٥١)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : لَأَتْبَعَنَّهُ حَتَّى أَسْمَعَ مَا يَقُولُ ، فَتَبِعْتُهُ حَتَّى وَقَفَ عَلَيْهَا فَبَكَى ،(٥٢)] ، فَقَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، مَا يَفْعَلُ [وفي رواية : مَا يَعْمَلُ(٥٣)] [وفي رواية : مَا صَنَعَ(٥٤)] [وفي رواية : مَاذَا صَنَعَ(٥٥)] الشَّيْطَانُ بِبَنِي آدَمَ [وفي رواية : بِهَؤُلَاءِ(٥٦)] [وفي رواية : مَا يَصْنَعُ إِبْلِيسُ بِأَهْلِ الْإِسْلَامِ(٥٧)] [وفي رواية : بِهَذِهِ الْأُمَّةِ ؟(٥٨)] - [يَقُولُهَا(٥٩)] ثَلَاثًا - قَالَ : كِلَابُ جَهَنَّمَ [هَؤُلَاءِ(٦٠)] شَرُّ [وفي رواية : لَشَرُّ(٦١)] قَتْلَى [قُتِلُوا(٦٢)] [وفي رواية : قُتِلَتْ(٦٣)] تَحْتَ ظِلِّ [وفي رواية : أَدِيمِ(٦٤)] السَّمَاءِ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ [وفي رواية : يَقُولُهَا ثَلَاثًا(٦٥)] - ثُمَّ قَالَ : خَيْرُ قَتْلَى [وفي رواية : خَيْرَ قَتِيلٍ(٦٦)] تَحْتَ ظِلِّ [وفي رواية : أَدِيمِ(٦٧)] السَّمَاءِ مَنْ قَتَلُوهُ [وفي رواية : وَمَنْ قَتَلُوا(٦٨)] [وفي رواية : وَخَيْرُ قَتْلَى قَتَلُوهُمْ(٦٩)] - [قَالَهَا(٧٠)] ثَلَاثًا - [طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ(٧١)] [وفي رواية : وَخَيْرُ قَتْلَى مَنْ قَتَلَهُ هؤلاء(٧٢)] [وفي رواية : طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ وَقَتَلُوهُ(٧٣)] [وفي رواية : طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ ، وَطُوبَى لِمَنْ قَتَلُوهُ(٧٤)] ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ [فَرَآنِي(٧٥)] [وفي رواية : ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ(٧٦)] فَقَالَ [وفي رواية : وَبَكَى ونَظَرَ إِلَيَّ وَقَالَ :(٧٧)] [وفي رواية : ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ انْصَرَفَ -(٧٨)] [وفي رواية : ثُمَّ إِنَّهُ بَكَى ، ثُمَّ انْصَرَفَ عَنْهُمْ(٧٩)] [وفي رواية : وَبَكَى فَقُلْتُ لَهُ(٨٠)] [وفي رواية : ثُمَّ اسْتَبْكَى فَقُلْتُ(٨١)] [وفي رواية : فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ(٨٢)] : يَا أَبَا غَالِبٍ ، إِنَّكَ بِأَرْضِ [وفي رواية : مِنْ بَلَدِ(٨٣)] هَؤُلَاءِ بِهَا كَثِيرٌ [وفي رواية : إِنَّكَ بِبَلَدٍ أَهْوِيَتُهُ كَثِيرَةٌ ، وَمُهَوِّلَاتُهُ كَثِيرٌ(٨٤)] [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو غَالِبٍ : وَأَخَذَ بِسَاعِدِي - فَقَالَ : أَنْتَ بِبِلَادٍ هَؤُلَاءِ بِهِ كَثِيرٌ ؟ - يَعْنِي : الْعِرَاقَ -(٨٥)] [وفي رواية : أَمَا إِنَّهُمْ بِأَرْضِكَ كَثِيرٌ(٨٦)] [وفي رواية : قَالَ : إِنِّي أَرْحَمُهُمْ قَوْمٌ ، أَرَادُوا شَيْئًا ، فَلَمْ يُصِيبُوهُ أَمَا إِنَّكَ بِأَرْضٍ هُمْ بِهَا كَثِيرٌ ، فَأَعَاذَكَ اللَّهُ مِنْهُ(٨٧)] ، [قُلْتُ : أَجَلْ(٨٨)] فَأَعَاذَكَ اللَّهُ [تَعَالَى(٨٩)] مِنْهُمْ [وفي رواية : أَعَاذَكَ - قَالَ : أَظُنُّهُ قَالَ : - اللَّهُ مِنْهُمْ(٩٠)] [وفي رواية : أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ(٩١)] . هَلْ تَقْرَأُ السُّورَةَ الَّتِي فِيهَا [وفي رواية : الَّتِي فِي أَوَّلِ(٩٢)] آلُ عِمْرَانَ [وفي رواية : هَلْ تَقْرَأُ سُورَةَ آلِ عِمْرَانَ(٩٣)] [وفي رواية : فَاقْرَأْ مِنْ آلِ عِمْرَانَ(٩٤)] ؟ قُلْتُ [وفي رواية : فَقَالَ الرَّجُلُ(٩٥)] : بَلَى [وفي رواية : فَقَرَأْتُ(٩٦)] ، إِنِّي رَأَيْتُكَ دَمِعَتْ عَيْنَاكَ [وفي رواية : فَرَأَيْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَبْكِي(٩٧)] [وفي رواية : وَلِمَ تُهَرِيقُ عَبْرَتَكَ ؟(٩٨)] [وفي رواية : فَمَا شَأْنُكَ دَمَعَتْ عَيْنَاكَ ؟(٩٩)] [حِينَ رَأَيْتَهُمْ .(١٠٠)] [وفي رواية : هَذَا الْقَوْلَ ثُمَّ تَبْكِي ؟(١٠١)] [وفي رواية : أَتَبْكِي ، وَقَدْ قُلْتَ مَا قُلْتَ ؟(١٠٢)] [وفي رواية : مَا يُبْكِيكَ(١٠٣)] [وفي رواية : لِأَيِّ شَيْءٍ بَكَيْتَ ؟(١٠٤)] . قَالَ : بَكَيْتُ رَحْمَةً لَهُمْ [أَوْ مِنْ رَحْمَتِهِمْ(١٠٥)] ، [إِنَّهُمْ(١٠٦)] كَانُوا [وفي رواية : رَأَيْتُهُمْ كَانُوا(١٠٧)] مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ [وفي رواية : إِنَّهُمْ كَانُوا مُؤْمِنِينَ - أَوْ قَالَ : مُسْلِمِينَ(١٠٨)] [فَخَرَجُوا مِنْهُ(١٠٩)] [وفي رواية : وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ(١١٠)] [وفي رواية : فَصَارُوا كُفَّارًا .(١١١)] [وفي رواية : كَانُوا عَلَى دِينِنَا ، ثُمَّ ذَكَرْتُ مَا هُمْ صَائِرُونَ إِلَيْهِ غَدًا .(١١٢)] [وفي رواية : أَبْكِي لِخُرُوجِهِمْ مِنَ الْإِسْلَامِ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ تَفَرَّقُوا ، وَاتَّخَذُوا دِينَهُمْ شِيَعًا(١١٣)] فَتَلَا [وفي رواية : فَقَرَأَ(١١٤)] [وفي رواية : اقْرَأْ(١١٥)] [هَذِهِ الْآيَةَ(١١٦)] [وفي رواية : أَمَا تَسْمَعُ قَوْلَ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ -(١١٧)] [وفي رواية : وَتَلَا(١١٨)] : هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ [هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلا اللَّهُ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ ،(١١٩)] [حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْآيَاتِ(١٢٠)] [وفي رواية : حَتَّى بَلَغَ أُولُو الْأَلْبَابِ(١٢١)] إِلَى أَنْ بَلَغَ : ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ وَإِنَّ هَؤُلَاءِ كَانَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ [وفي رواية : كَانَ فِي قُلُوبِ هَؤُلَاءِ زَيْغٌ(١٢٢)] ، فَزِيغَ بِهِمْ [وفي رواية : وَزِيغَ بِهِمْ(١٢٣)] [وفي رواية : فِي هَؤُلَاءِ أُنْزِلَتْ(١٢٤)] ، ثُمَّ تَلَا [وفي رواية : وقَالَ(١٢٥)] [وفي رواية : ثُمَّ قَرَأَ(١٢٦)] : وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا [وَاخْتَلَفُوا(١٢٧)] [مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ(١٢٨)] إِلَى أَنْ بَلَغَ [وفي رواية : اقْرَأْ عِنْدَ رَأْسِ الْمِائَةِ ، فَقَرَأْتُ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ(١٢٩)] : [يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ(١٣٠)] أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ [فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ .(١٣١)] [وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ .(١٣٢)] [وفي رواية : إِلَى قَوْلِهِ ( فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ )(١٣٣)] [الْآيَتَيْنِ(١٣٤)] [حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ(١٣٥)] [وفي رواية : إِلَى آخِرِ الْآيَةِ(١٣٦)] [فَهِيَ لَهُمْ مَرَّتَيْنِ(١٣٧)] [وفي رواية : سَأَلْتُ أَبَا غَالِبٍ ، عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ إِلَى وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : هُمُ الْخَوَارِجُ ، وَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُمُ الْخَوَارِجُ(١٣٨)] قُلْتُ [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ :(١٣٩)] : [هُمْ(١٤٠)] [وفي رواية : أَهُمْ(١٤١)] هَؤُلَاءِ [وفي رواية : فَهُمْ هَؤُلَاءِ(١٤٢)] يَا أَبَا أُمَامَةَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قُلْتُ [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ(١٤٣)] : يَا أَبَا أُمَامَةَ [هَذَا شَيْءٌ تُحَدِّثُ بِهِ(١٤٤)] [وفي رواية : هَذَا الْحَدِيثَ حَيْثُ قُلْتَ : كِلَابُ النَّارِ ،(١٤٥)] مِنْ [وفي رواية : أَشَيْئًا تَقُولُهُ بِرَأْيِكَ(١٤٦)] قِبَلِ رَأْيِكَ [وفي رواية : أَمِنْ رَأْيِكَ(١٤٧)] [وفي رواية : مِنْ قِبَلِكَ(١٤٨)] تَقُولُ [وفي رواية : شَيْئًا تَقُولُهُ بِرَأْيِكَ(١٤٩)] [وفي رواية : أَمْ شَيْءٌ تَقُولُهُ مِنْ قِبَلِ نَفْسِكَ ؟(١٥٠)] [وفي رواية : سَمِعْتُكَ تَقُولُ قَوْلًا قَبْلُ ، فَأَنْتَ قُلْتَهُ ؟(١٥١)] [وفي رواية : أَفَأَنْتَ قُلْتَهُ ؟(١٥٢)] [وفي رواية : أَوْ تَقُولُهُ عَنْ رَأْيِكَ ؟(١٥٣)] [وفي رواية : قُلْتُ : يَا أَبَا أُمَامَةَ ، أَرَأَيْتَ قَوْلَكَ : كِلَابُ النَّارِ ، قُلْتَهُ بِرَأْيِكَ(١٥٤)] [وفي رواية : قُلْنَا : أَبِرَأْيِكَ قُلْتَ(١٥٥)] ، أَمْ شَيْئًا [وفي رواية : هَذَا الْحَدِيثُ حَدَّثْتَ بِهِ شَيْئًا(١٥٦)] [وفي رواية : أَشَيْءٌ(١٥٧)] [وفي رواية : أَأَنْتَ(١٥٨)] سَمِعْتَهُ [وفي رواية : قُلْتُ لِأَبِي أُمَامَةَ : أَسَمِعْتَهُ(١٥٩)] [وفي رواية : عَنْ أَبِي أُمَامَةَ وَذَكَرَ الْخَوَارِجَ ، فَقَالَ : كِلَابُ النَّارِ ، فَقَالُوا : أَسَمِعْتَ(١٦٠)] مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٦١)] وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : إِنِّي [إِذَنْ(١٦٢)] لَجَرِيءٌ - ثَلَاثًا - [إِلَى السَّبْعِ(١٦٣)] [كَيْفَ أَقُولُ هَذَا عَنْ رَأْيٍ(١٦٤)] بَلْ شَيْءٌ [وفي رواية : لَقَدْ(١٦٥)] سَمِعْتُهُ [وفي رواية : ذَلِكَ ثَلَاثًا لَوْ لَمْ أَسْمَعْهُ(١٦٦)] مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٦٧)] وَسَلَّمَ - لَا مَرَّةً [وفي رواية : غَيْرَ مَرَّةٍ(١٦٨)] ، وَلَا مَرَّتَيْنِ [ أَوْ ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا ، وَلَا سِتًّا ، وَلَا سَبْعًا . ] حَتَّى بَلَغَ سِتَّةً [وفي رواية : حَتَّى ذَكَرَ سَبْعًا(١٦٩)] [وفي رواية : وَعَدَّ سَبْعَ مَرَّاتٍ(١٧٠)] [وفي رواية : حَتَّى انْتَهَى إِلَى سَبْعٍ(١٧١)] [وفي رواية : حَتَّى عَدَّ سَبْعًا(١٧٢)] [وفي رواية : إِنِّي إِذًا لَجَرِيءٌ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ مِنْهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، حَتَّى قَالُوا سَبْعًا(١٧٣)] [وفي رواية : حَتَّى ذَكَرَ سَبْعًا لَخِلْتُ أَنْ لَا أَذْكُرَهُ(١٧٤)] [مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ(١٧٥)] [وفي رواية : مَا حَدَّثْتُكُمْ(١٧٦)] [وفي رواية : بَلْ سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِرَارًا(١٧٧)] [وفي رواية : حَتَّى عَدَّ سَبْعَةً ، ثُمَّ وَضَعَ إِصْبَعَهُ فِي أُذُنَيْهِ ، فَقَالَ : وَإِلَّا فَصُمَّتَا(١٧٨)] [وفي رواية : فَعَدَّدَ مِرَارًا(١٧٩)] [وفي رواية : فَعَدَّ مِرَارًا(١٨٠)] [وفي رواية : قَالَ : إِي ، وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ مِرَارًا(١٨١)] . ثُمَّ قَالَ [مَنْ أَنْتُمْ ؟ قَالَ : قُلْتُ : مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالَ : أَمَا إِنَّهُمْ عِنْدَكُمْ كَثِيرٌ .(١٨٢)] : إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ تَفَرَّقَتْ إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً [وفي رواية : قَدِ افْتَرَقَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ عَلَى وَاحِدَةٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً(١٨٣)] - أَوْ قَالَ : اثْنَتَيْنِ [وفي رواية : ثِنْتَيْنِ(١٨٤)] وَسَبْعِينَ فِرْقَةً - وَإِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ سَتَزِيدُ [وفي رواية : وَتَزِيدُ(١٨٥)] [وفي رواية : تَزِيدُ(١٨٦)] [وفي رواية : وَسَتَفْتَرِقُ(١٨٧)] عَلَيْهِمْ فِرْقَةً [وَاحِدَةً(١٨٨)] كُلُّهَا فِي النَّارِ إِلَّا السَّوَادَ الْأَعْظَمَ [وفي رواية : اخْتَلَفَتِ الْيَهُودُ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً سَبْعِينَ مِنَ النَّارِ ، وَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ ، وَاخْتَلَفَتِ النَّصَارَى عَلَى اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً إِحْدَى وَسَبْعُونَ فِرْقَةً فِي النَّارِ وَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ ، وَتَخْتَلِفُ هَذِهِ الْأُمَّةُ عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً اثْنَتَانِ وَسَبْعُونَ فِي النَّارِ وَوَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ . فَقُلْنَا : انْعَتْهُمْ لَنَا ، قَالَ : السَّوَادُ الْأَعْظَمُ(١٨٩)] [وفي رواية : وَتَفَرَّقَتِ النَّصَارَى عَلَى اثْنَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً ، وَأُمَّتِي تَزِيدُ عَلَيْهِمْ فِرْقَةً ، كُلُّهَا فِي النَّارِ إِلَّا السَّوَادَ الْأَعْظَمَ .(١٩٠)] قُلْتُ [وفي رواية : فَقَالَ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِي(١٩١)] : يَا أَبَا أُمَامَةَ أَلَا تَرَاهُمْ مَا يَعْمَلُونَ [وفي رواية : أَلَا تَرَى مَا يَفْعَلُونَ(١٩٢)] [وفي رواية : أَمَا تَرَى السَّوَادَ الْأَعْظَمَ مَا يَصْنَعُونَ ؟(١٩٣)] ؟ [وفي رواية : أَوَ لَيْسَ فِي السَّوَادِ مَا يَكْفِيهِ ؟ قَالَ : وَاللَّهِ إِنَّا لَنُنْكِرُ مَا تَعْمَلُونَ(١٩٤)] قَالَ : عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا ، وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ إِنْ تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا [وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلا الْبَلاغُ الْمُبِينُ(١٩٥)] [السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ خَيْرٌ مِنَ الْفُرْقَةِ وَالْمَعْصِيَةِ .(١٩٦)] [وفي رواية : السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ خَيْرٌ مِنَ الْمَعْصِيَةِ وَالْفُرْقَةِ ، يَقْضُونَ لَنَا ثُمَّ يَقْتُلُونَنَا(١٩٧)] [وفي رواية : إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي أُنَاسٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يَتَجَاوَزُ تَرَاقِيَهُمْ يَنْتَثِرُونَهُ كَمَا يَنْتَثِرُ الدَّقَلُ ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ حَتَّى يَعُودَ السَّهْمُ عَلَى فُوقِهِ ، شَرُّ قَتْلَى تَحْتَ السَّمَاءِ ، طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ وَقَتَلُوهُ .(١٩٨)] [وفي رواية : تَخْرُجُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، لَا تَرْجِعُونَ فِيهِ حَتَّى يَرْجِعُ السَّهْمُ عَلَى فُوقِهِ كِلَابُ النَّارِ(١٩٩)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
( رَمَى ) ( هـ ) فِيهِ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ الرَّمِيَّةُ : الصَّيْدُ الَّذِي تَرْمِيهِ فَتَقْصِدُهُ وَيَنْفُذُ فِيهِ سَهْمُكَ . وَقِيلَ : هِيَ كُلُّ دَابَّةٍ مَرْمِيَّةٍ . * وَفِي حَدِيثِ الْكُسُوفِ خَرَجْتُ أَرْتَمِي بِأَسْهُمِي وَفِي رِوَايَةٍ أَتَرَامَى . يُقَالُ : رَمَيْتُ بِالسَّهْمِ رَمْيًا ، وَارْتَمَيْتُ ، وَتَرَامَيْتُ تَرَامِيًا ، وَرَامَيْتُ مُرَامَاةً ; إِذَا رَمَيْتُ بِالسِّهَامِ عَنِ الْقِسِيِّ . وَقِيلَ : خَرَجْتُ أَرْتَمِي إِذَا رَمَيْتُ الْقَنَصَ ، وَأَتَرَمَّى إِذَا خَرَجْتَ تَرْمِي فِي الْأَهْدَافِ وَنَحْوِهَا . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ لَيْسَ وَرَاءَ اللَّهِ مَرْمًى أَيْ مَقْصِدٌ تُرْمَى إِلَيْهِ الْآمَالُ وَيُوَجَّهُ نَحْوَهُ الرَّجَاءُ . وَالْمَرْمَى : مَوْضِعُ الرَّمْيِ ، تَشْبِيهًا بِالْهَدَفِ الَّذِي تُرْمَى إِلَيْهِ السِّهَامُ . * وَفِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سُبِيَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَتَرَامَى بِهِ الْأَمْرُ إِلَى أَنْ صَارَ إِلَى خَدِيجَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، فَوَهَبَتْهُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَعْتَقَهُ تَرَامَى بِهِ الْأَمْرُ إِلَى كَذَا : أَيْ صَارَ وَأَفْضَى إِلَيْهِ ، وَكَأَنَّهُ تَفَاعَلَ مِنَ الرَّمْيِ : أَيْ رَمَتْهُ الْأَقْدَارُ إِلَيْهِ . ( س ) وَفِيهِ مَنْ قُتِلَ فِي عِمِّيَّةٍ فِي رِمِّيَّا تَكُونُ بَيْنَهُمْ بِالْحِجَارَةِ الرِّمِّيَّا بِوَزْنِ الْهِجِّيرَا وَالْخِصِّيصَا ، مِنَ الرَّمْيِ ، وَهُوَ مَصْدَرٌ يُرَادُ
( كَلَبَ ) * فِيهِ : سَيَخْرُجُ فِي أُمَّتِي أَقْوَامٌ تَتَجَارَى بِهِمُ الْأَهْوَاءُ كَمَا يَتَجَارَى الْكَلَبُ بِصَاحِبِهِ ، الْكَلَبُ - بِالتَّحْرِيكِ - : دَاءٌ يَعْرِضُ لِلْإِنْسَانِ مِنْ عَضِّ الْكَلْبِ الْكَلِبِ ، فَيُصِيبُهُ شِبْهُ الْجُنُونِ ، فَلَا يَعَضُّ أَحَدًا إِلَّا كَلِبَ ، وَتَعْرِضُ لَهُ أَعْرَاضٌ رَدِيئَةٌ ، وَيَمْتَنِعُ مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ حَتَّى يَمُوتَ عَطَشًا . وَأَجْمَعَتِ الْعَرَبُ عَلَى أَنَّ دَوَاءَهُ قَطْرَةٌ مِنْ دَمِ مَلِكٍ ، تُخْلَطُ بِمَاءٍ فَيُسْقَاهُ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ عَلِيٍّ : " كَتَبَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حِينَ أَخَذَ مَالَ الْبَصْرَةِ : فَلَمَّا رَأَيْتَ الزَّمَانَ عَلَى ابْنِ عَمِّكَ قَدْ كَلِبَ ، وَالْعَدُوَّ قَدْ حَرِبَ " كَلِبَ ، أَيِ : اشْتَدَّ ، يُقَالُ : كَلِبَ الدَّهْرُ عَلَى أَهْلِهِ : إِذَا أَلَحَّ عَلَيْهِمْ وَاشْتَدَّ . ( س ) وَمِنْهُ حَدِيثُ الْحَسَنِ : " إِنَّ الدُّنْيَا لَمَّا فُتِحَتْ عَلَى أَهْلِهَا كَلِبُوا فِيهَا أَسْوَأَ الْكَلَبِ ، وَأَنْتَ تَجَشَّأُ مِنَ الشِّبَعِ بَشَمًا ، وَجَارُكَ قَدْ دَمِيَ فُوهُ مِنَ الْجُوعِ كَلَبًا " ، أَيْ : حِرْصًا عَلَى شَيْءٍ يُصِيبُهُ . * وَفِي حَدِيثِ الصَّيْدِ : " إِنَّ لِي كِلَابًا مُكَلَّبَةً فَأَفْتِنِي فِي صَيْدِهَا " الْمُكَلَّبَةُ : الْمُسَلَّطَةُ عَلَى الصَّيْدِ ، الْمُعَوَّدَةُ بِالِاصْطِيَادِ ، الَّتِي قَدْ ضَرِيَتْ بِهِ . وَالْمُكَلِّبُ ، - بِالْكَسْرِ - : صَاحِبُهَا وَالَّذِي يَصْطَادُ بِهَا . وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ . ( هـ ) وَفِي حَدِيثِ ذِي الثُّدَيَّةِ : " يَبْدُو فِي رَأْسِ ثَدْيِهِ شُ
[ كلب ] كلب : الْكَلْبُ : كُلُّ سَبُعٍ عَقُورٍ . وَفِي الْحَدِيثِ : أَمَا تَخَافُ أَنْ يَأْكُلَكَ كَلْبُ اللَّهِ ؟ فَجَاءَ الْأَسَدُ لَيْلًا فَاقْتَلَعَ هَامَتَهُ مِنْ بَيْنِ أَصْحَابِهِ . وَالْكَلْبُ مَعْرُوفٌ وَاحِدُ الْكِلَابِ ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : وَقَدْ غَلَبَ الْكَلْبُ عَلَى هَذَا النَّوْعِ النَّابِحِ ، وَرُبَّمَا وُصِفَ بِهِ ، يُقَالُ : امْرَأَةٌ كَلْبَةٌ ، وَالْجَمْعُ أَكْلُبٌ ، وَأَكَالِبُ جَمْعُ الْجَمْعِ ، وَالْكَثِيرُ كِلَابٌ ؛ وَفِي الصِّحَاحِ : الْأَكَالِبُ جَمْعُ أَكْلُبٍ . وَكِلَابٌ : اسْمُ رَجُلٍ ، سُمِّيَ بِذَلِكَ ، ثُمَّ غَلَبَ عَلَى الْحَيِّ وَالْقَبِيلَةِ ؛ قَالَ : وَإِنَّ كِلَابًا هَذِهِ عَشْرُ أَبْطُنٍ وَأَنْتَ بَرِيءٌ مِنْ قَبَائِلِهَا الْعَشْرِ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : أَيْ إِنَّ بُطُونَ كِلَابٍ عَشْرُ أَبْطُنٍ . قَالَ سِيبَوَيْهِ : كِلَابٌ اسْمٌ لِلْوَاحِدِ ، وَالنَّسَبُ إِلَيْهِ كِلَابِيٌّ ، يَعْنِي أَنَّهُ لَوْ لَمْ يَكُنْ كِلَابٌ اسْمًا لِلْوَاحِدِ ، وَكَانَ جَمْعًا لَقِيلَ فِي الْإِضَافَةِ إِلَيْهِ كَلْبِيٌّ ، وَقَالُوا فِي جَمْعِ كِلَابٍ : كِلَابَاتٌ ؛ قَالَ : أَحَبُّ كَلْبٍ فِي كِلَابَاتِ النَّاسْ إِلَيَّ نَبْحًا كَلْبُ أُمِّ الْعَبَّاسْ قَالَ سِيبَوَيْهِ : وَقَالُوا ثَلَاثَةُ كِلَابٍ ، عَلَى قَوْلِهِمْ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْكِلَابِ ؛ قَالُوا : وَقَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونُوا أَرَادُوا ثَلَاثَةَ أَكْلُبٍ فَاسْتَغْنَوْا بِبِنَاءِ أَكْثَرِ الْعَدَدِ عَنْ أَقَلِّهِ . وَالْكَلِيبُ وَالْكَالِبُ : جَمَاعَةُ الْكِلَابِ ، فَالْكَلِيبُ كَالْعَبِيدِ ، وَهُوَ جَمْعٌ عَزِيزٌ ؛ وَقَالَ يَصِفُ مَفَازَةً : كَأَنَّ تَجَاوُبَ أَصْدَائِهَا مُكَاءُ الْمُكَلِّبِ يَدْعُو الْكَلِيبَا <
8071 8045 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : تَخْرُجُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، لَا تَرْجِعُونَ فِيهِ حَتَّى يَرْجِعُ السَّهْمُ عَلَى فُوقِهِ كِلَابُ النَّارِ .