حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الحرمين: 5663
5669
محمد بن عبد الله الحضرمي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ الرَّازِيُّ ، قَالَ : نَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنِّي نِلْتُ مِنِ امْرَأَةٍ مَا دُونَ نَفْسِهَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ الْآيَةَ .
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباسله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  2. 02
    سعيد بن جبير الأسدي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة95هـ
  3. 03
    عبد الله بن مسلم بن هرمز الفدكي
    تقييم الراوي:ضعيف· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة141هـ
  4. 04
    صباح بن محارب التيمي
    تقييم الراوي:صدوق· الثامنة
    في هذا السند:نا
    الوفاة181هـ
  5. 05
    سهل بن أبي سهل الأشتر
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:نا
    الوفاة240هـ
  6. 06
    الوفاة297هـ
  7. 07
    الوفاة360هـ
التخريج

أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (11 / 159) برقم: (4019) وأحمد في "مسنده" (2 / 545) برقم: (2223) ، (2 / 598) برقم: (2451) والطبراني في "الكبير" (12 / 67) برقم: (12529) ، (12 / 215) برقم: (12966) والطبراني في "الأوسط" (6 / 17) برقم: (5669)

الشواهد77 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/٥٩٨) برقم ٢٤٥١

أَنَّ امْرَأَةً مُغِيبًا أَتَتْ رَجُلًا تَشْتَرِي مِنْهُ شَيْئًا فَقَالَ : ادْخُلِي الدَّوْلَجَ حَتَّى أُعْطِيَكِ ، فَدَخَلَتْ ، فَقَبَّلَهَا وَغَمَزَهَا ، فَقَالَتْ : وَيْحَكَ إِنِّي مُغِيبٌ ، فَتَرَكَهَا وَنَدِمَ عَلَى مَا كَانَ مِنْهُ ، فَأَتَى عُمَرَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي صَنَعَ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ : إِنَّ امْرَأَةً أَتَتْنِي أُبَايِعُهَا فَأَدْخَلْتُهَا الدَّوْلَجَ فَضَرَبْتُ بِيَدِي إِلَيْهَا ، وَرَاوَدْتُهَا ، وَصَنَعْتُ بِهَا كُلَّ شَيْءٍ غَيْرَ الْجِمَاعِ(١)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ ، فَقَالَ : امْرَأَةٌ جَاءَتْ تُبَايِعُهُ ، فَأَدْخَلْتُهَا الدَّوْلَجَ ، فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ الْجِمَاعِ(٢)] ، فَقَالَ [لَهُ عُمَرُ(٣)] : وَيْحَكَ ، فَلَعَلَّهَا مُغِيبٌ ، قَالَ : فَإِنَّهَا مُغِيبٌ [وفي رواية : نَعَمْ(٤)] ، قَالَ : فَائْتِ أَبَا بَكْرٍ فَاسْأَلْهُ [وفي رواية : ائْتِ أَبَا بَكْرٍ فَسَلْهُ(٥)] ، فَأَتَى أَبَا بَكْرٍ [وفي رواية : فَأَتَاهُ(٦)] فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ مَا قَالَ لِعُمَرَ ، فَقَالَ(٧)] : وَيْحَكَ لَعَلَّهَا مُغِيبٌ ، قَالَ : فَإِنَّهَا مُغِيبٌ ، قَالَ : فَائْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ [فَقَالَ لَهُ مِثْلَ مَا قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ(٨)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : [وَيْحَكَ(٩)] لَعَلَّهَا مُغِيبٌ [فِي سَبِيلِ اللَّهِ(١٠)] ، قَالَ : فَإِنَّهَا مُغِيبٌ [وفي رواية : قَالَ : أَجَلْ(١١)] ، فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنِّي نِلْتُ مِنِ امْرَأَةٍ مَا دُونَ نَفْسِهَا(١٢)] [ وفي رواية : كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَهْوَى امْرَأَةً ، ‏ وَكَانَ ذَاتَ يَوْمٍ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ‏ فَاسْتَأْذَنَهُ فِي حَاجَةٍ ، ‏ فَأَذِنَ لَهُ ، فَخَرَجَ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ فَإِذَا هُوَ بِامْرَأَةٍ عَلَى غَدِيرٍ تَغْسِلُ ، ‏ فَلَمَّا رَآهَا جَلَسَ مِنْهَا مَجْلِسَ الرَّجُلِ مِنِ امْرَأَتِهِ ، ‏ ثُمَّ حَرَّكَ ذَكَرَهُ ، ‏ فَإِذَا هُوَ مِثْلُ الْهُدْبَةِ ، ‏ فَقَامَ نَادِمًا فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ] ، [فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : صَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ(١٣)] وَنَزَلَ الْقُرْآنُ [وفي رواية : فَأَنْزَلَ اللَّهُ(١٤)] [عَزَّ وَجَلَّ(١٥)] : وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ [إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ(١٦)] [ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ(١٧)] إِلَى قَوْلِهِ لِلذَّاكِرِينَ [وفي رواية : إِلَى آخِرِ الْآيَةِ(١٨)] ، قَالَ : فَقَالَ الرَّجُلُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَهِيَ فِيَّ خَاصَّةً ، أَوْ فِي النَّاسِ عَامَّةً ؟ [وفي رواية : لِي خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً ؟(١٩)] قَالَ [فَرَفَعَ عُمَرُ يَدَهُ فَضَرَبَ صَدْرَهُ(٢٠)] [وفي رواية : فَضَرَبَ عُمَرُ صَدْرَهُ بِيَدِهِ(٢١)] : فَقَالَ عُمَرُ : لَا [وَاللَّهِ(٢٢)] ، وَلَا نَعْمَةَ عَيْنٍ لَكَ [وَلَا كَرَامَةَ(٢٣)] ، بَلْ هِيَ [وفي رواية : وَلَكِنْ(٢٤)] لِلنَّاسِ عَامَّةً ، قَالَ : فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : صَدَقَ عُمَرُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  2. (٢)مسند أحمد٢٢٢٣·
  3. (٣)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  4. (٤)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  5. (٥)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  6. (٦)مسند أحمد٢٢٢٣·المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  7. (٧)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  8. (٨)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  9. (٩)مسند أحمد٢٢٢٣٢٤٥١·المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٢٢٣·المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  11. (١١)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  12. (١٢)المعجم الكبير١٢٥٢٩·المعجم الأوسط٥٦٦٩·
  13. (١٣)الأحاديث المختارة٤٠١٩·
  14. (١٤)المعجم الكبير١٢٥٢٩·المعجم الأوسط٥٦٦٩·الأحاديث المختارة٤٠١٩·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٢٥٢٩·المعجم الأوسط٥٦٦٩·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٢٢٣·الأحاديث المختارة٤٠١٩·
  17. (١٧)الأحاديث المختارة٤٠١٩·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٢٢٣·المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  19. (١٩)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  20. (٢٠)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  21. (٢١)مسند أحمد٢٢٢٣·
  22. (٢٢)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  23. (٢٣)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
  24. (٢٤)المعجم الكبير١٢٩٦٦·
مقارنة المتون19 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المعجم الكبير
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الحرمين5663
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المعجم الأوسط

    5669 5663 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ الرَّازِيُّ ، قَالَ : نَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنِّي نِلْتُ مِنِ امْرَأَةٍ مَا دُونَ نَفْسِهَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ الْآيَةَ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، تَفَرَّدَ بِ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
موقع حَـدِيث