حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ، إِنْ وُلِّيتُمْ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا فَلَا تَمْنَعُنَّ أَحَدًا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، أَوْ يُصَلِّي ، أَيَّ حِينٍ كَانَ
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (11 / 237) برقم: (4101) والدارقطني في "سننه" (2 / 303) برقم: (1575) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 186) برقم: (3621) والطبراني في "الكبير" (11 / 159) برقم: (11390) والطبراني في "الأوسط" (1 / 158) برقم: (499) ، (6 / 255) برقم: (6341) والطبراني في "الصغير" (1 / 55) برقم: (55)
يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَوْ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَيُصَلِّي [وفي رواية : إِنْ وُلِّيتُمْ هَذَا الْأَمْرَ بَعْدِي(١)] [وفي رواية : إِنْ وُلِّيتُمْ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا(٢)] [فَلَا تَمْنَعُوا(٣)] [وفي رواية : تَمْنَعُنَّ(٤)] [أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أَنْ يُصَلِّيَ(٥)] [وفي رواية : أَوْ صَلَّى(٦)] [وفي رواية : وَصَلَّى(٧)] [أَيَّ(٨)] [وفي رواية : أَيَّةَ(٩)] [سَاعَةٍ شَاءَ ، مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ(١٠)] [وفي رواية : أَيَّ حِينٍ كَانَ(١١)] ، فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ إِلََّا بِمَكَّةَ عِنْدَ هَذَا الْبَيْتِ يَطُوفُونَ وَيُصَلُّونَ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
6341 6335 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ، إِنْ وُلِّيتُمْ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا فَلَا تَمْنَعُنَّ أَحَدًا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ ، أَوْ يُصَلِّي ، أَيَّ حِينٍ كَانَ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا أَبُو الزُّبَيْرِ ، تَفَرَّدَ بِهِ ثُمَامَةُ بْنُ عُبَيْدَةَ " .