حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار القبلة: 3184ط. دار الرشد: 3181
3184
فِي الصلاة فِي الثوب الواحد

حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا تَرَى فِي ج٣ / ص٩٦الصَّلَاةِ فِي [ثَوْبٍ وَاحِدٍ] [١]؟ قَالَ : فَأَطْلَقَ النَّبِيُّ [٢]صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِزَارَهُ ، فَطَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ ، ثُمَّ اشْتَمَلَ بِهِمَا ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ : أَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ؟
معلقمرفوع· رواه طلق بن علي السحيميله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    طلق بن علي السحيمي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي له وفادة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    قيس بن طلق بن علي اليمامي
    تقييم الراوي:صدوق· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  3. 03
    عبد الله بن بدر بن عميرة السحيمي
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  4. 04
    ملازم بن عمرو بن السحيمي
    تقييم الراوي:صدوق· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة181هـ
  5. 05
    أبو بكر ابن أبي شيبة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    الوفاة235هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (6 / 74) برقم: (2302) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (8 / 154) برقم: (2709) ، (8 / 154) برقم: (2708) وأبو داود في "سننه" (1 / 241) برقم: (626) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 240) برقم: (3349) وأحمد في "مسنده" (7 / 3546) برقم: (16473) ، (7 / 3546) برقم: (16475) ، (7 / 3547) برقم: (16478) ، (11 / 5738) برقم: (24382) ، (11 / 5739) برقم: (24385) ، (11 / 5741) برقم: (24400) ، (11 / 5742) برقم: (24401) والطيالسي في "مسنده" (2 / 422) برقم: (1196) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (3 / 95) برقم: (3184) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 379) برقم: (2101) والطبراني في "الكبير" (8 / 333) برقم: (8271) ، (8 / 335) برقم: (8279) ، (8 / 335) برقم: (8281)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٣١ اختلاف لفظي

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الظُّهْرِ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١)] [وفي رواية : خَرَجْنَا إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفْدًا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَيْهِ ، فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، فَجَاءَ رَجُلٌ(٢)] ، فَقَالَ [وفي رواية : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، أَيُصَلِّي أَحَدُنَا [وفي رواية : الرَّجُلُ(٤)] [وفي رواية : أَنَّ أَبَاهُ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الصَّلاَةِ(٥)] فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ [وفي رواية : ثَوْبٍ وَاحِدٍ(٦)] ؟ [وفي رواية : مَا تَرَى فِي الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ؟(٧)] قَالَ : فَسَكَتَ [عَنْهُ(٨)] [وفي رواية : فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا(٩)] ، حَتَّى إِذَا حَضَرَتِ [وفي رواية : حَانَتْ(١٠)] الْعَصْرُ ، [وفي رواية : فَلَمَّا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ(١١)] [وفي رواية : فَلَمَّا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ(١٢)] حَلَّ إِزَارَهُ وَطَارَقَ بَيْنَ مِلْحَفَتِهِ وَإِزَارِهِ [وفي رواية : طَابَقَ بَيْنَ إِزَارِهِ وَبَيْنَ مِلْحَفَتِهِ(١٣)] [وفي رواية : طَارَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ ثَوْبَيْنِ ، فَصَلَّى فِيهِمَا(١٤)] [وفي رواية : فَصَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ طَارَقَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ(١٥)] [وفي رواية : قَارَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ ثَوْبَيْهِ ، فَصَلَّى فِيهِمَا(١٦)] [وفي رواية : فَأَطْلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِزَارَهُ طَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ(١٧)] ، ثُمَّ تَوَشَّحَ [وفي رواية : فَاشْتَمَلَ(١٨)] بِهِمَا [وفي رواية : وَعَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَانِ ، فَطَارَقَ بَيْنَهُمَا فَتَوَشَّحَ بِهِ(١٩)] [وفي رواية : اشْتَمَلَ بِهِمَا(٢٠)] عَلَى مَنْكِبَيْه [هَكَذَا ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمَا الْعَصْرَ(٢١)] [وفي رواية : وَطَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ ، وَاشْتَمَلَ بِهَا ، وَقَامَ فَصَلَّى بِنَا(٢٢)] [وفي رواية : وَصَلَّى بِنَا(٢٣)] [وفي رواية : ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا(٢٤)] [وفي رواية : وَعَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَانِ ، فَطَارَقَ بَيْنَهُمَا فَتَوَشَّحَ بِهِ ، ثُمَّ صَلَّى فِيهِ(٢٥)] ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ - صَلَاةَ الْعَصْرِ - [وفي رواية : فَلَمَّا سَلَّمَ(٢٦)] [وفي رواية : فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ(٢٧)] وَانْصَرَفَ [وفي رواية : انْصَرَفَ(٢٨)] ، قال : أين ؟ يعني : أين السائل ؟ . عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ - فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، فَقَالَ : أَوَكُلُّ النَّاسِ [وفي رواية : أَكُلُّكُمْ(٢٩)] [وفي رواية : أَوَكُلُّكُمْ(٣٠)] [وفي رواية : كُلُّكُمْ(٣١)] يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ؟

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٨٢٧٩·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٣٣٤٩·
  3. (٣)مسند الطيالسي١١٩٦·
  4. (٤)مسند أحمد١٦٤٧٨·المعجم الكبير٨٢٧٩٨٢٨١·مسند الطيالسي١١٩٦·شرح معاني الآثار٢١٠١·
  5. (٥)مسند أحمد١٦٤٧٥٢٤٤٠١·
  6. (٦)مسند أحمد١٦٤٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣١٨٤·مسند الطيالسي١١٩٦·الأحاديث المختارة٢٧٠٩·شرح معاني الآثار٢١٠١·
  7. (٧)سنن أبي داود٦٢٦·صحيح ابن حبان٢٣٠٢·المعجم الكبير٨٢٧١·سنن البيهقي الكبرى٣٣٤٩·الأحاديث المختارة٢٧٠٨·
  8. (٨)الأحاديث المختارة٢٧٠٩·
  9. (٩)مسند أحمد١٦٤٧٥٢٤٤٠١·شرح معاني الآثار٢١٠١·
  10. (١٠)المعجم الكبير٨٢٧٩·
  11. (١١)مسند أحمد١٦٤٧٥٢٤٤٠١·المعجم الكبير٨٢٨١·شرح معاني الآثار٢١٠١·
  12. (١٢)الأحاديث المختارة٢٧٠٩·
  13. (١٣)المعجم الكبير٨٢٧٩·
  14. (١٤)الأحاديث المختارة٢٧٠٩·
  15. (١٥)مسند الطيالسي١١٩٦·
  16. (١٦)شرح معاني الآثار٢١٠١·
  17. (١٧)سنن أبي داود٦٢٦·
  18. (١٨)سنن أبي داود٦٢٦·المعجم الكبير٨٢٧١·الأحاديث المختارة٢٧٠٨·
  19. (١٩)
  20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٣١٨٤·
  21. (٢١)المعجم الكبير٨٢٧٩·
  22. (٢٢)سنن البيهقي الكبرى٣٣٤٩·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٨٢٧١·الأحاديث المختارة٢٧٠٨·
  24. (٢٤)سنن أبي داود٦٢٦·
  25. (٢٥)
  26. (٢٦)
  27. (٢٧)المعجم الكبير٨٢٧١·الأحاديث المختارة٢٧٠٨·
  28. (٢٨)المعجم الكبير٨٢٧٩·
  29. (٢٩)المعجم الكبير٨٢٧١·مصنف ابن أبي شيبة٣١٨٤·الأحاديث المختارة٢٧٠٨·
  30. (٣٠)سنن أبي داود٦٢٦·صحيح ابن حبان٢٣٠٢·سنن البيهقي الكبرى٣٣٤٩·
  31. (٣١)مسند أحمد١٦٤٧٣·
مقارنة المتون63 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المعجم الكبير
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار القبلة3184
ترقيم طبعة ٢ — دار الرشد3181
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مصنف ابن أبي شيبة

    3184 3184 3181 - حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا تَرَى فِي الصَّلَاةِ فِي [ثَوْبٍ وَاحِدٍ] ؟ قَالَ : فَأَطْلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِزَارَهُ ، فَطَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ ، ثُمَّ اشْتَمَلَ بِهِمَا ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ : أَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ؟ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: الثوب الواحد . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: نبي الله .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث