أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنِ ابْنِ بِجَادٍ [١]، عَنْ ج٦ / ص٣٦٢جَدَّتِهِ قَالَتْ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ يَأْتِينِي السَّائِلُ ، لَيْسَ عِنْدِي شَيْءٌ أُعْطِيهِ ! قَالَتْ : فَقَالَ : لَا تَرُدِّي سَائِلَكِ إِلَّا بِشَيْءٍ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ
أخرجه مالك في "الموطأ" (1 / 1351) برقم: (1622) وابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 186) برقم: (2720) ، (4 / 187) برقم: (2721) وابن حبان في "صحيحه" (8 / 166) برقم: (3378) ، (8 / 167) برقم: (3379) والحاكم في "مستدركه" (1 / 417) برقم: (1529) والنسائي في "المجتبى" (1 / 514) برقم: (2566) ، (1 / 516) برقم: (2575) والنسائي في "الكبرى" (3 / 68) برقم: (2367) وأبو داود في "سننه" (2 / 51) برقم: (1662) والترمذي في "جامعه" (2 / 44) برقم: (681) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 177) برقم: (7844) وأحمد في "مسنده" (7 / 3659) برقم: (16847) ، (10 / 5519) برقم: (23647) ، (12 / 6582) برقم: (27739) ، (12 / 6583) برقم: (27741) ، (12 / 6583) برقم: (27742) ، (12 / 6583) برقم: (27743) ، (12 / 6687) برقم: (28041) والطيالسي في "مسنده" (3 / 234) برقم: (1769) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 361) برقم: (9902) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (11 / 516) برقم: (5379) ، (11 / 517) برقم: (5380) والطبراني في "الكبير" (24 / 219) برقم: (22222) ، (24 / 220) برقم: (22223) ، (24 / 221) برقم: (22227) ، (24 / 221) برقم: (22228) والطبراني في "الأوسط" (1 / 219) برقم: (718)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينَا فِي بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، فَأَتَّخِذُ لَهُ سُوَيْقَةً فِي قَعْبَةٍ لِي . فَإِذَا جَاءَ سَقَيْتُهَا إِيَّاهُ ، قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ يَأْتِينِي السَّائِلُ فَأَتَزَاهَّدُ لَهُ بَعْضَ مَا عِنْدِي [وفي رواية : أَنَّهَا قَالَتْ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ(١)] [وَاللَّهِ(٢)] [إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقُومُ عَلَى بَابِي ، فَمَا أَجِدُ لَهُ شَيْئًا أُعْطِيهِ إِيَّاهُ(٣)] [وفي رواية : وَاللَّهِ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقِفُ(٤)] [وفي رواية : يَجِيءُ السَّائِلُ فَيَقُومُ(٥)] [عَلَى بَابِي حَتَّى أَسْتَحْيِ ، فَلَا أَجِدُ فِي بَيْتِي مَا أَدْفَعُ فِي يَدِهِ(٦)] [وفي رواية : وَلَيْسَ عِنْدِي شَيْءٌ أُعْطِيهِ(٧)] ، فَقَالَ [لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٨)] [وَآلِهِ(٩)] [وَسَلَّمَ(١٠)] : ضَعِي [وفي رواية : ادْفَعِي(١١)] فِي يَدِ الْمِسْكِينِ ، وَلَوْ ظِلْفًا مُحْرَقًا [وفي رواية : إِنْ لَمْ(١٢)] [وفي رواية : فَإِنْ لَمْ(١٣)] [تَجِدِي لَهُ شَيْئًا تُعْطِينَهُ(١٤)] [وفي رواية : تُعْطِيهِ(١٥)] [إِيَّاهُ إِلَّا ظِلْفًا مُحْرَقًا ، فَادْفَعِيهِ إِلَيْهِ فِي يَدِهِ(١٦)] [وفي رواية : فَقَالَ : لَا تَرُدِّي سَائِلَكِ(١٧)] [وفي رواية : لَا تَرُدِّينَهُ(١٨)] [إِلَّا بِشَيْءٍ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ(١٩)] [وفي رواية : رُدُّوا(٢٠)] [وفي رواية : لَا تَرُدُّوا(٢١)] [السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ(٢٢)] [شَاةٍ(٢٣)] [مُحَرَّقٍ(٢٤)] [وفي رواية : مُحْتَرِقٍ أَوْ مُحَرَّقٍ(٢٥)] [وفي رواية : مُحْرَقَةً(٢٦)] [وفي رواية : فِي حَدِيثِ هَارُونَ : مُحْرَقٍ(٢٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
9902 9903 9898 - أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنِ ابْنِ بِجَادٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ يَأْتِينِي السَّائِلُ ، لَيْسَ عِنْدِي شَيْءٌ أُعْطِيهِ ! قَالَتْ : فَقَالَ : لَا تَرُدِّي سَائِلَكِ إِلَّا بِشَيْءٍ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: نجاد .