حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتب الإسلامي: 4209
4240
باب قراءة الليل

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ :

مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ يُخَافِتُ ، وَمَرَّ بِعُمَرَ وَهُوَ يَجْهَرُ ، وَمَرَّ بِبِلَالٍ وَهُوَ يَخْلِطُ ، فَأَصْبَحُوا جَمِيعًا عِنْدَهُ فَقَالَ : " مَرَرْتُ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَرَأَيْتُ تُخَافِتُ " قَالَ : أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ : " ارْفَعْ شَيْئًا " قَالَ : " مَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ وَأَنْتَ تَجْهَرُ " قَالَ : بِأَبِي وَأُمِّي أُسْمِعُ الرَّحْمَنَ ، وَأُوقِظُ النَّائِمَ قَالَ : " دُونَ - أَوْ قَالَ : - اخْفِضْ شَيْئًا " قَالَ : " وَمَرَرْتُ بِكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَخْلِطُ " قَالَ : أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، أَخْلِطُ الطِّيِّبَ بِالطِّيِّبِ قَالَ : " اقْرَأْ كُلَّ سُورَةٍ عَلَى نَحْوِهَا
معلقمرفوع· رواه سعيد بن المسيبله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
  • أبو زرعة الرازي

    فما الصحيح عندك بلال أو عمار فقال أبو زرعة رواه المدنيون على أنه بلال وهم أعلم وإن كان روايتهم مرسلا فلولا أنهم سمعوه من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ما كانوا يقولونه

    صحيح
  • أبو زرعة الرازي

    قيل له ما الصحيح عندك بلال أو عمار فقال أبو زرعة رواه المدنيون على أنه بلال وهم أعلم وإن كان روايتهم مرسلا فلولا أنهم سمعوه من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ما كانوا يقولونه

    صحيح
  • أبو زرعة الرازي

    فما الصحيح عندك بلال أو عمار فقال أبو زرعة رواه المدنيون على أنه بلال وهم أعلم وإن كان روايتهم مرسلا فلولا أنهم سمعوه من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ما كانوا يقولونه

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    سعيد بن المسيب
    تقييم الراوي:أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار· من كبار الثانية
    في هذا السند:سمعتالمرسل
    الوفاة87هـ
  2. 02
    عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة145هـ
  3. 03
    سفيان بن عيينة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من رؤس الطبقة الثامنة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة197هـ
  4. 04
    عبد الرزاق الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:الاختلاطالتدليس
    الوفاة211هـ
التخريج

أخرجه عبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 495) برقم: (4240) ، (2 / 496) برقم: (4241)

الشواهد12 شاهد
صحيح ابن خزيمة
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مصنف عبد الرزاق
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف عبد الرزاق (٢/٤٩٥) برقم ٤٢٤٠

مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ يُخَافِتُ ، وَمَرَّ بِعُمَرَ وَهُوَ يَجْهَرُ ، وَمَرَّ بِبِلَالٍ وَهُوَ يَخْلِطُ ، فَأَصْبَحُوا جَمِيعًا عِنْدَهُ فَقَالَ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ(١)] : مَرَرْتُ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَرَأَيْتُ تُخَافِتُ [وفي رواية : وَأَنْتَ تُخَافِتُ بِقِرَاءَتِكَ(٢)] قَالَ : أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي [وفي رواية : إِنِّي أُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي(٣)] قَالَ : ارْفَعْ شَيْئًا قَالَ : مَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ وَأَنْتَ تَجْهَرُ [بِقِرَاءَتِكَ(٤)] قَالَ : بِأَبِي وَأُمِّي أُسْمِعُ الرَّحْمَنَ ، وَأُوقِظُ النَّائِمَ [وفي رواية : أَطْرُدُ الشَّيْطَانَ ، وَأُوقِظُ الْوَسْنَانَ(٥)] قَالَ [النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٦)] : دُونَ - أَوْ قَالَ : - اخْفِضْ شَيْئًا قَالَ : وَمَرَرْتُ بِكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَخْلِطُ [وفي رواية : وَأَنْتَ تَقْرَأُ هَذِهِ السُّورَةَ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ(٧)] قَالَ : أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، [إِنِّي(٨)] أَخْلِطُ الطِّيِّبَ بِالطِّيِّبِ قَالَ : اقْرَأْ كُلَّ سُورَةٍ [وفي رواية : اقْرَأِ السُّورَةَ(٩)] عَلَى نَحْوِهَا

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف عبد الرزاق٤٢٤١·
  2. (٢)مصنف عبد الرزاق٤٢٤١·
  3. (٣)مصنف عبد الرزاق٤٢٤١·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٤٢٤١·
  5. (٥)مصنف عبد الرزاق٤٢٤١·
  6. (٦)مصنف عبد الرزاق٤٢٤٠٤٢٤١·
  7. (٧)مصنف عبد الرزاق٤٢٤١·
  8. (٨)مصنف عبد الرزاق٤٢٤١·
  9. (٩)مصنف عبد الرزاق٤٢٤١·
مقارنة المتون2 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتب الإسلامي4209
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مصنف عبد الرزاق

    4240 4209 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ : مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ يُخَافِتُ ، وَمَرَّ بِعُمَرَ وَهُوَ يَجْهَرُ ، وَمَرَّ بِبِلَالٍ وَهُوَ يَخْلِطُ ، فَأَصْبَحُوا جَمِيعًا عِنْدَهُ فَقَالَ : " مَرَرْتُ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَرَأَيْتُ تُخَافِتُ " قَالَ : أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ : " ارْفَعْ شَيْئًا " قَالَ : " مَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ وَأَنْتَ تَجْهَرُ " قَالَ : بِأَبِي وَأُمِّي أُسْمِعُ الرَّحْمَنَ ، وَأُوقِظُ النَّائِمَ قَالَ : " دُونَ - أَوْ قَالَ : - اخْفِضْ شَيْئًا " قَالَ : " وَمَرَرْتُ بِكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَخْلِطُ " قَالَ : أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، أَخْلِطُ الطِّيِّبَ بِالطِّيِّبِ قَالَ : " اقْرَأْ كُلَّ سُورَةٍ عَلَى نَحْوِهَا " .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث