حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتب الإسلامي: 7310
7365
باب الصيام

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، أَوْ غَيْرِهِ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ،

أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَرَجُلٌ مَعَهُ عَلَى عَائِشَةَ يَوْمَ عَرَفَةَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا جَارِيَةُ خَوِّضِي لَهُمَا سَوِيقًا ، وَحَلِّيهِ فَلَوْلَا أَنِّي صَائِمَةٌ لَذُقْتُهُ ، قَالَا : أَتَصُومِينَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، وَلَا تَدْرِينَ لَعَلَّهُ يَوْمُ يَوْمِ النَّحْرِ ، فَقَالَتْ : " إِنَّمَا النَّحْرُ إِذَا نَحَرَ الْإِمَامُ وَعُظْمُ النَّاسِ ، وَالْفِطْرُ إِذَا أَفْطَرَ الْإِمَامُ وَعُظْمُ النَّاسِ
مرسلموقوف· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمرسل
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:فقالت
    الوفاة57هـ
  2. 02
    مسروق بن الأجدع
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة62هـ
  3. 03
    غيره
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    جعفر بن برقان الكلابي
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة150هـ
  5. 05
    معمر بن راشد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة150هـ
  6. 06
    عبد الرزاق الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:الاختلاطالتدليس
    الوفاة211هـ
التخريج

أخرجه عبد الرزاق في "مصنفه" (4 / 157) برقم: (7365) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 203) برقم: (9373) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1 / 314) برقم: (383) ، (1 / 314) برقم: (382)

الشواهد2 شاهد
المتن المُجمَّع١٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح مشكل الآثار (١/٣١٤) برقم ٣٨٢

كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ عَرَفَةَ [وفي رواية : أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَنَا وَرَجُلٌ مَعِي وَذَلِكَ يَوْمَ عَرَفَةَ(١)] وَالنَّاسُ يَسْأَلُونَ يَرَوْنَ أَنَّهُ يَوْمُ النَّحْرِ [وفي رواية : أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَرَجُلٌ مَعَهُ عَلَى عَائِشَةَ يَوْمَ عَرَفَةَ(٢)] . فَقَالَتْ [عَائِشَةُ(٣)] لِجَارِيَةٍ لَهَا : [يَا جَارِيَةُ(٤)] أَخْرِجِي لِمَسْرُوقٍ سَوِيقًا [وفي رواية : خَوِّضِي لَهُمَا سَوِيقًا(٥)] وَحَلِّيهِ [وفي رواية : فَدَعَتْ لَنَا بِشَرَابٍ ثُمَّ قَالَتْ(٦)] ، فَلَوْلَا [وفي رواية : لَوْلَا(٧)] أَنِّي صَائِمَةٌ لَذُقْتُهُ . فَقَالَ لَهَا [وفي رواية : قَالَا(٨)] : أَصُمْتِ هَذَا الْيَوْمَ [وفي رواية : أَتَصُومِينَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ(٩)] ، وَهُوَ يُشَكُّ فِيهِ ؟ [وفي رواية : وَلَا تَدْرِينَ لَعَلَّهُ يَوْمُ يَوْمِ النَّحْرِ(١٠)] فَقَالَتْ : نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي مِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ كَانَ قَوْمٌ يَتَقَدَّمُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّوْمِ وَفِيمَا أَشْبَهَهُ ، فَنُهُوا عَنْ ذَلِكَ [إِنَّمَا النَّحْرُ إِذَا نَحَرَ الْإِمَامُ وَعُظْمُ النَّاسِ ، وَالْفِطْرُ إِذَا أَفْطَرَ الْإِمَامُ وَعُظْمُ النَّاسِ(١١)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا صَامَ يَوْمَ الشَّكِّ ، فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ : لَا تَفْعَلْ ، فَإِنَّهُمْ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ فِيهِ : لا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ(١٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٩٣٧٣·
  2. (٢)مصنف عبد الرزاق٧٣٦٥·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٩٣٧٣·مصنف عبد الرزاق٧٣٦٥·شرح مشكل الآثار٣٨٢٣٨٣·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٧٣٦٥·
  5. (٥)مصنف عبد الرزاق٧٣٦٥·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٩٣٧٣·
  7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٩٣٧٣·
  8. (٨)مصنف عبد الرزاق٧٣٦٥·
  9. (٩)مصنف عبد الرزاق٧٣٦٥·
  10. (١٠)مصنف عبد الرزاق٧٣٦٥·
  11. (١١)مصنف عبد الرزاق٧٣٦٥·
  12. (١٢)شرح مشكل الآثار٣٨٣·
مقارنة المتون7 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرسل
مرسل
ترقيم طبعة ١ — المكتب الإسلامي7310
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مصنف عبد الرزاق

    7365 7310 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، أَوْ غَيْرِهِ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَرَجُلٌ مَعَهُ عَلَى عَائِشَةَ يَوْمَ عَرَفَةَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا جَارِيَةُ خَوِّضِي لَهُمَا سَوِيقًا ، وَحَلِّيهِ فَلَوْلَا أَنِّي صَائِمَةٌ لَذُقْتُهُ ، قَالَا : أَتَصُومِينَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، وَلَا تَدْرِينَ لَعَلَّهُ يَوْمُ يَوْمِ النَّحْرِ ، فَقَالَتْ : " إِنَّمَا النَّحْرُ إِذَا نَحَرَ الْإِمَامُ وَعُظْمُ النَّاسِ ، وَالْفِطْرُ إِذَا أَفْطَرَ الْإِمَامُ وَعُظْمُ النَّاسِ " .

أحاديث مشابهة2 حديثان
موقع حَـدِيث