حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 5405
5405
باب إمامة القوم لا سلطان فيهم وهم في بيت أحدهم

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَاذَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، ثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ رَافِعٍ وَمَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى الْكُوفَةِ قَالَ :

أَتَيْنَا قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فِي بَيْتِهِ فَأَذَّنَ بِالصَّلَاةِ . فَقُلْنَا لِقَيْسٍ : قُمْ فَصَلِّ لَنَا قَالَ : إِنِّي ج٣ / ص١٢٦لَمْ أَكُنْ لِأُصَلِّيَ بِقَوْمٍ لَمْ أَكُنْ عَلَيْهِمْ أَمِيرًا ، فَقَالَ رَجُلٌ لَيْسَ بِدُونِهِ يُقَالُ لَهُ : عَبْدُ اللهِ بْنُ حَنْظَلَةَ الْغَسِيلِ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ وَبِصَدْرِ فِرَاشِهِ وَأَحَقُّ أَنْ يَؤُمَّ فِي رَحْلِهِ ، قَالَ قَيْسٌ عِنْدَ ذَلِكَ لِمَوْلًى لَهُ : قُمْ فَصَلِّ لَهُمْ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن حنظلة بن أبي عامر الراهب الأوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • ابن رجب الحنبليالإسناد المشترك

    إسحاق بن يحيى بن طلحة ضعيف جدا

    ضعيف
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن حنظلة بن أبي عامر الراهب الأوسي
    تقييم الراوي:له رؤية· له رؤية
    في هذا السند:قالالمرسل
    الوفاة63هـ
  2. 02
    عبد الله بن يزيد بن زيد الخطمي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي صغير
    في هذا السند:عن
    الوفاة70هـ
  3. 03
    معبد بن خالد بن مزين الجدلي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة118هـ
  4. 04
    إسحاق بن يحيى بن طلحة التيمي
    تقييم الراوي:ضعيف· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة164هـ
  5. 05
    سعيد بن سليمان سعدويه«سعدويه»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة225هـ
  6. 06
    عثمان بن عبد الله الطبرستانى«صالح بخرزاذ»
    تقييم الراوي:ثقة· صغار الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة281هـ
  7. 07
    محمد بن أحمد العسكري
    في هذا السند:أنبأ
    الوفاة341هـ
  8. 08
    الوفاة415هـ
  9. 09
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه الدارمي في "مسنده" (3 / 1744) برقم: (2704) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 125) برقم: (5405) والبزار في "مسنده" (8 / 308) برقم: (3376) والطبراني في "الأوسط" (1 / 280) برقم: (915)

الشواهد35 شاهد
صحيح ابن حبان
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الدارمي (٣/١٧٤٤) برقم ٢٧٠٤

أَتَيْنَا [وفي رواية : كُنَّا فِي مَنْزِلِ(١)] قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فِي بَيْتِهِ [وَمَعَنَا نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢)] فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ لِلصَّلَاةِ [وفي رواية : فَأَذَّنَ بِالصَّلَاةِ(٣)] ، وَقُلْنَا لِقَيْسٍ : قُمْ فَصَلِّ لَنَا [فَقُلْنَا لَهُ : تَقَدَّمْ(٤)] فَقَالَ : [إِنِّي(٥)] لَمْ أَكُنْ لِأُصَلِّيَ بِقَوْمٍ لَسْتُ [وفي رواية : لَمْ أَكُنْ(٦)] عَلَيْهِمْ بِأَمِيرٍ [وفي رواية : مَا كُنْتُ لِأَفْعَلَ(٧)] . فَقَالَ رَجُلٌ : لَيْسَ بِدُونِهِ - يُقَالُ لَهُ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَنْظَلَةَ بْنِ الْغَسِيلِ - قَالَ : رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ وَصَدْرِ [وفي رواية : وَبِصَدْرِ(٨)] فِرَاشِهِ ، وَأَنْ [وفي رواية : وَأَحَقُّ أَنْ(٩)] يَؤُمَّ فِي رَحْلِهِ [وفي رواية : بَيْتِهِ(١٠)] . فَقَالَ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ عِنْدَ ذَلِكَ : يَا فُلَانُ - لِمَوْلًى لَهُ [وفي رواية : فَأَمَرَ مَوْلًى لَهُ(١١)] - قُمْ فَصَلِّ لَهُمْ [وفي رواية : فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى(١٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند البزار٣٣٧٦·
  2. (٢)مسند البزار٣٣٧٦·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٥٤٠٥·
  4. (٤)مسند البزار٣٣٧٦·
  5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٥٤٠٥·
  6. (٦)مسند الدارمي٢٧٠٤·سنن البيهقي الكبرى٥٤٠٥·
  7. (٧)مسند البزار٣٣٧٦·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٥٤٠٥·
  9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٥٤٠٥·مسند البزار٣٣٧٦·
  10. (١٠)مسند الدارمي٢٧٠٤·سنن البيهقي الكبرى٥٤٠٥·مسند البزار٣٣٧٦·
  11. (١١)مسند البزار٣٣٧٦·
  12. (١٢)مسند البزار٣٣٧٦·
مقارنة المتون8 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

مسند الدارمي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١5405
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    5405 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ خُرَّزَاذَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، ثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ رَافِعٍ وَمَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى الْكُوفَةِ قَالَ : أَتَيْنَا قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فِي بَيْتِهِ فَأَذَّنَ بِالصَّلَاةِ . فَقُلْنَا لِ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث