( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، ثَنَا عِمْرَانُ وَالْوَزَّانُ ، قَالَا : ثَنَا بُنْدَارٌ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
كُنَّا إِذَا صَعِدْنَا كَبَّرْنَا ، وَإِذَا تَصَوَّبْنَا سَبَّحْنَا
أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 57) برقم: (2886) ، (4 / 57) برقم: (2885) وابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 253) برقم: (2816) والنسائي في "الكبرى" (8 / 116) برقم: (8793) ، (9 / 200) برقم: (10327) ، (9 / 200) برقم: (10326) والدارمي في "مسنده" (3 / 1750) برقم: (2712) والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 259) برقم: (10475) والدارقطني في "سننه" (3 / 248) برقم: (2486) وأحمد في "مسنده" (6 / 3081) برقم: (14723) والطبراني في "الأوسط" (5 / 190) برقم: (5048)
: كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ [وفي رواية : كُنَّا إِذَا سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١)] [وفي رواية : كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] فَصَعِدْنَا [وفي رواية : إِذَا صَعِدْنَا(٣)] كَبَّرْنَا ، وَإِذَا انْحَدَرْنَا [وفي رواية : هَبَطْنَا(٤)] [وفي رواية : تَصَوَّبْنَا(٥)] [وفي رواية : نَزَلْنَا(٦)] سَبَّحْنَا
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
10475 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، ثَنَا عِمْرَانُ وَالْوَزَّانُ ، قَالَا : ثَنَا بُنْدَارٌ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : كُنَّا إِذَا صَعِدْنَا كَبَّرْنَا ، وَإِذَا تَصَوَّبْنَا سَبَّحْنَا . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ بُنْدَارٍ </ق