كُنْتُ أُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْقِبْلَةِ ، فَلَمَّا قَضَيْتُ صَلَاتِي انْصَرَفْتُ إِلَيْهِ مِنْ شِقِّي ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : يَقُولُ نَاسٌ [وفي رواية : إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ(١)] [وفي رواية : إِنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ(٢)] : إِذَا قَعَدْتَ لِلْحَاجَةِ [وفي رواية : لِحَاجَتِكَ(٣)] [وفي رواية : لِلْغَائِطِ(٤)] [وفي رواية : عَلَى حَاجَتِكَ(٥)] تَكُونُ لَكَ ، فَلَا تَقْعُدْ مُسْتَقْبِلَ [وفي رواية : فَلَا تَسْتَقْبِلِ(٦)] الْقِبْلَةِ ، وَلَا بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ [بْنُ عُمَرَ(٧)] : وَلَقَدْ رَقِيتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ [وفي رواية : لَقَدِ ارْتَقَيْتُ يَوْمًا عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لَنَا(٨)] [وفي رواية : عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا(٩)] [وفي رواية : يَتَحَدَّثُ النَّاسُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَائِطِ بِحَدِيثٍ ، وَقَدِ اطَّلَعْتُ يَوْمًا(١٠)] [وفي رواية : ارْتَقَيْتُ فَوْقَ سَطْحٍ(١١)] ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدًا عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلًا بَيْتَ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَاجَةٍ ، فَلَمَّا دَخَلْتُ إِلَيْهِ فَإِذَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَخْرَجِ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ(١٢)] [وفي رواية : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي الْقُعُودِ لِلْحَاجَةِ ، وَفِيهِ :(١٣)] [وَقَالَ : لَعَلَّكَ مِنَ الَّذِينَ يُصَلُّونَ عَلَى أَوْرَاكِهِمْ ؟ فَقُلْتُ : لَا أَدْرِي وَاللَّهِ(١٤)] [وفي رواية : دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ ابْنَةِ عُمَرَ فَصَعِدْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ(١٥)] [وفي رواية : ظَهَرْتُ عَلَى إِجَّارٍ عَلَى بَيْتِ حَفْصَةَ فِي سَاعَةٍ لَمْ أَظُنَّ أَحَدًا يَخْرُجُ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ(١٦)] [وفي رواية : وَلَقَدْ ظَهَرْتُ ذَاتَ يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا(١٧)] [وفي رواية : ارْتَقَيْتُ فَوْقَ ظَهْرِ بَيْتِ حَفْصَةَ لِبَعْضِ حَاجَتِي(١٨)] [فَأَشْرَفْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَهُوَ عَلَى خَلَائِهِ مُسْتَدْبِرَ الْقِبْلَةِ مُتَوَجِّهًا نَحْوَ الشَّامِ . هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ عَبْدِ الْأَعْلَى . وَفِي خَبَرِ أَبِي هِشَامٍ : مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ(١٩)] [وفي رواية : فَاطَّلَعْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ(٢٠)] [وفي رواية : مُسْتَقْبِلَ الشَّامِ مُسْتَدْبِرَ الْكَعْبَةِ(٢١)] [وفي رواية : وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ ، يَقْضِي حَاجَتَهُ ، مَحْجُوبًا عَلَيْهِ بِلَبِنٍ ، فَرَأَيْتُهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ(٢٢)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِ حَفْصَةَ يَضْرِبُ الْخَلَاءَ بَيْنَ لَبِنَتَيْنِ ، وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ(٢٣)] [وفي رواية : فَإِذَا أَنَا بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٤)] [وفي رواية : فِي الْمَخْرَجِ(٢٥)] [جَالِسًا عَلَى مَقْعَدَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، مُسْتَدْبِرَ الشَّامِ(٢٦)] [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَبَرَّزُ(٢٧)] [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّى(٢٨)] [وفي رواية : يَقْضِي الْحَاجَةَ(٢٩)] [فِي كَنِيفِهِ(٣٠)] [بَيْنَ لَبِنَتَيْنِ ، مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، وَهُوَ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ(٣١)]

1. (١)صحيح البخاري١٤٧·صحيح ابن حبان١٤٢٥·شرح معاني الآثار٦١٨٧·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٤٣٩·
3. (٣)صحيح ابن حبان١٤٢٥·شرح معاني الآثار٦١٨٧·
4. (٤)سنن ابن ماجه٣٤٤·
5. (٥)صحيح البخاري١٤٧·سنن البيهقي الكبرى٤٣٩·
6. (٦)صحيح البخاري١٤٧·سنن ابن ماجه٣٤٤·صحيح ابن حبان١٤٢٥·سنن البيهقي الكبرى٤٣٩·شرح معاني الآثار٦١٨٧·
7. (٧)صحيح البخاري١٤٧١٥٠١٥١٢٩٨٦·صحيح مسلم٥٧٦٥٧٧·سنن أبي داود١٢·جامع الترمذي١١·سنن ابن ماجه٣٤٤·صحيح ابن حبان١٤٢٢·المعجم الكبير١٣٣٤٨·سنن البيهقي الكبرى٤٣٩٤٤١٢٧٦١·السنن الكبرى٢٢·شرح معاني الآثار٦١٩٠·
8. (٨)صحيح البخاري١٤٧·
9. (٩)صحيح البخاري١٥١·سنن ابن ماجه٣٤٤·مسند أحمد٥٠٥٦·مسند الدارمي٦٩١·صحيح ابن حبان١٤٢٥·سنن البيهقي الكبرى٤٣٩·السنن الكبرى٢٢·
10. (١٠)شرح معاني الآثار٦١٩١·
11. (١١)المعجم الكبير١٣٣٤٨·
12. (١٢)سنن الدارقطني١٧٠·
13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى٢٧٦١·
14. (١٤)صحيح البخاري١٤٧·
15. (١٥)صحيح ابن خزيمة٧٢·
16. (١٦)سنن الدارقطني١٧٣·
17. (١٧)سنن ابن ماجه٣٤٤·
18. (١٨)صحيح البخاري١٥٠·
19. (١٩)صحيح ابن خزيمة٧٢·
20. (٢٠)سنن الدارقطني١٧٣·
21. (٢١)جامع الترمذي١١·
22. (٢٢)شرح معاني الآثار٦١٩١·
23. (٢٣)المعجم الكبير١٣٣٤٨·
24. (٢٤)صحيح ابن حبان١٤٢٢·شرح معاني الآثار٦١٩٠·
25. (٢٥)سنن الدارقطني١٧٠·
26. (٢٦)صحيح ابن حبان١٤٢٢·
27. (٢٧)المعجم الأوسط٥٨٤٤·
28. (٢٨)مسند أحمد٥٨١٨·
29. (٢٩)المنتقى٣٢·
30. (٣٠)سنن ابن ماجه٣٤٥·مسند البزار٥٨٩٧·
31. (٣١)المعجم الأوسط٥٨٤٤·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون