وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : "
يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 200) برقم: (3476) ، (6 / 197) برقم: (4860) ، (9 / 16) برقم: (6680) ومسلم في "صحيحه" (3 / 113) برقم: (2449) والنسائي في "المجتبى" (1 / 809) برقم: (4113) والنسائي في "الكبرى" (3 / 457) برقم: (3553) ، (7 / 473) برقم: (8530) ، (7 / 473) برقم: (8529) ، (7 / 474) برقم: (8531) وأبو داود في "سننه" (4 / 388) برقم: (4752) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 170) برقم: (16795) ، (8 / 187) برقم: (16882) وأحمد في "مسنده" (1 / 190) برقم: (620) ، (1 / 254) برقم: (919) ، (1 / 289) برقم: (1093) ، (1 / 330) برقم: (1310) ، (1 / 339) برقم: (1353) والطيالسي في "مسنده" (1 / 140) برقم: (163) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 223) برقم: (260) ، (1 / 273) برقم: (323) والبزار في "مسنده" (2 / 125) برقم: (510) ، (2 / 187) برقم: (593) ، (2 / 188) برقم: (594) ، (2 / 188) برقم: (595) ، (2 / 189) برقم: (596) ، (2 / 195) برقم: (605) ، (3 / 89) برقم: (886) وعبد الرزاق في "مصنفه" (10 / 157) برقم: (18755) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (18 / 224) برقم: (34354) والطبراني في "الأوسط" (6 / 186) برقم: (6148) والطبراني في "الصغير" (2 / 213) برقم: (1051)
[كَانَ عَلِيٌّ يَخْرُجُ إِلَى السُّوقِ فَيَقُولُ : صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، فَقِيلَ لَهُ : قَوْلُكَ : صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، فَقَالَ : صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ(١)] إِذَا حَدَّثْتُكُمْ [وفي رواية : إِذَا سَمِعْتُمْ بِي أُحَدِّثُ(٢)] عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ حَدِيثًا [وفي رواية : شَيْئًا(٤)] ، فَلَأَنْ [وفي رواية : فَوَاللَّهِ لَأَنْ(٥)] أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ [إِلَى الْأَرْضِ(٦)] [فَتَخْطَفُنِي الطَّيْرُ(٧)] أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكْذِبَ عَلَيْهِ [وفي رواية : أَنْ أَقُولَ : سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ أَسْمَعْ(٨)] [وفي رواية : أَنْ أَقُولَ عَلَيْهِ مَا لَمْ يَقُلْ(٩)] ، وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ [وفي رواية : عَنْ نَفْسِي(١٠)] [وفي رواية : قَامَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عِنْدَ أَصْحَابِ النَّهَرِ ، فَقَالَ : مَا سَمِعْتُمُونِي أُحَدِّثُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخُذُونِي بِهِ ، وَمَا سَمِعْتُمُونِي أُحَدِّثُ فِي غَيْرِ ذَلِكَ(١١)] [وفي رواية : وَإِذَا حَدَّثْتُ فِيمَا بَيْنَنَا(١٢)] ، فَإِنَّ [وفي رواية : فَإِنَّمَا(١٣)] الْحَرْبَ خَدْعَةٌ [وفي رواية : وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ غَيْرِهِ فَإِنَّمَا أَنَا رَجُلٌ مُحَارِبٌ ، والْحَرْبُ خَدْعَةٌ(١٤)] ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : وَإِنِّي سَمِعْتُهُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ(١٥)] يَقُولُ : يَخْرُجُ [وفي رواية : يَجِيءُ(١٦)] [وفي رواية : سَيَخْرُجُ(١٧)] [وفي رواية : إِنَّهُ يَكُونُ(١٨)] [وفي رواية : يَأْتِي(١٩)] [وفي رواية : سَيَكُونُ(٢٠)] [وفي رواية : أَنَّهُ قَالَ فِي الْخَوَارِجِ :(٢١)] قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ [وفي رواية : سَتَخْرُجُ أَقْوَامٌ آخِرَ الزَّمَنِ(٢٢)] [وفي رواية : إِنَّ قَوْمًا(٢٣)] أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ [وفي رواية : حَدِيثُوا الْأَسْنَانِ(٢٤)] [وفي رواية : حُدَثَاءُ الْأَسْنَانِ(٢٥)] [وفي رواية : حُدَّاثُ الْأَسْنَانِ(٢٦)] سُفَهَاءُ - وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : أَسْفَاهُ - الْأَحْلَامِ يَقُولُونَ : مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ [وفي رواية : مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ قَوْلًا(٢٧)] ، يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ ، - قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : لَا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ [وفي رواية : تَرَاقِيَهُمْ(٢٨)] - ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ [وفي رواية : مِنَ الْإِسْلَامِ(٢٩)] كَمَا يَمْرُقُ [وفي رواية : مُرُوقَ(٣٠)] السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ [ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ(٣١)] [هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ(٣٢)] ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ ، فَاقْتُلُوهُمْ [وفي رواية : فَمَنْ أَدْرَكَهُمْ فَلْيَقْتُلْهُمْ أَوْ لِيُقَاتِلْهُمْ(٣٣)] [وفي رواية : فَأَيْنَمَا ثَقِفْتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ(٣٤)] [وفي رواية : قِتَالُهُمْ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ(٣٥)] فَإِنَّ فِي قَتْلِهِمْ أَجْرًا لِمَنْ قَتَلَهُمْ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ [وفي رواية : وَطُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ أَوْ قَتَلُوهُ(٣٦)] [وفي رواية : طُوبَى لِمَنْ قَتَلَهُمْ وَقَتَلُوهُ(٣٧)] [عَلَامَتُهُمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ(٣٨)] [وَإِنِّي لَا أَرَاهُمْ إِلَّا هَؤُلَاءِ ، ثُمَّ نَهَدَ أَوْ نَهَضَ إِلَيْهِمْ(٣٩)] ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : فَإِذَا لَقِيتَهُمْ فَاقْتُلْهُمْ [وفي رواية : فَإِنْ أَدْرَكْتَهُمْ فَاقْتُلْهُمْ(٤٠)] ، فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ لِمَنْ قَتَلَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
594 567 - وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : " يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ . ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَلَمْ يُدْخِلْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ بَيْنَ أَبِي إِسْحَاقَ وَبَيْنَ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ أَحَدًا . فَحَدَّثَنَا بِحَدِيثِ إِسْرَائِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَجَاءٍ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ . <متن_مخفي ربط="19005941" نص="يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ قِتَالُهُمْ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْ