9177 9175 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . متن مخفي
مِنْ قَتْلِ نَفْسِهِ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَته فِي يَدِهِ يُجَأْ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا أَبَدًا وَمِنْ سُمّ نَفْسه فَسَمِّهِ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا أَبَدًا وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا أَبَدًا
- 01الوفاة57هـ
- 02الوفاة101هـ
- 03الوفاة147هـ
- 04الوفاة194هـ
- 05الوفاة249هـ
- 06الوفاة291هـ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 96) برقم: (1326) ، (7 / 139) برقم: (5560) ومسلم في "صحيحه" (1 / 72) برقم: (261) وابن حبان في "صحيحه" (13 / 325) برقم: (5992) ، (13 / 326) برقم: (5993) والنسائي في "المجتبى" (1 / 406) برقم: (1966) والنسائي في "الكبرى" (2 / 439) برقم: (2104) وأبو داود في "سننه" (4 / 7) برقم: (3868) والترمذي في "جامعه" (3 / 565) برقم: (2190) ، (3 / 565) برقم: (2189) والدارمي في "مسنده" (3 / 1526) برقم: (2401) وابن ماجه في "سننه" (4 / 513) برقم: (3569) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 23) برقم: (15980) ، (9 / 355) برقم: (19693) وأحمد في "مسنده" (2 / 2010) برقم: (9700) ، (2 / 2116) برقم: (10282) ، (2 / 2140) برقم: (10426) ، (3 / 1568) برقم: (7524) والطيالسي في "مسنده" (4 / 166) برقم: (2543) والبزار في "مسنده" (16 / 104) برقم: (9177) ، (16 / 104) برقم: (9178) وعبد الرزاق في "مصنفه" (10 / 463) برقم: (19793) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1 / 183) برقم: (207) ، (1 / 183) برقم: (208) والطبراني في "الأوسط" (2 / 203) برقم: (1733)
مَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ [مُتَعَمِّدًا(١)] فَقَتَلَ نَفْسَهُ [وفي رواية : وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِتَرَدِّي(٢)] فَهُوَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ يَتَرَدَّى فِيهَا [وفي رواية : فِيهِ(٣)] [وفي رواية : فِي جَهَنَّمَ(٤)] خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ، وَمَنْ تَحَسَّى [وفي رواية : حَسَا(٥)] [وفي رواية : شَرِبَ(٦)] سُمًّا فَقَتَلَ نَفْسَهُ [وفي رواية : وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ(٧)] [وفي رواية : وَمَنْ سَمَّ نَفْسَهُ(٨)] فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ [وفي رواية : بِيَدِهِ(٩)] [وفي رواية : فَهُوَ(١٠)] يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ - ثُمَّ انْقَطَعَ عَلَيَّ شَيْءٌ ، يَعْنِي خَالِدًا - [يَقُولُ(١١)] كَانَتْ حَدِيدَتُهُ [وفي رواية : فَحَدِيدَتُهُ(١٢)] [وفي رواية : جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَحَدِيدَتُهُ(١٣)] فِي يَدِهِ [وفي رواية : بِيَدِهِ(١٤)] يَجَأُ [وفي رواية : يَتَوَجَّأُ(١٥)] بِهَا فِي بَطْنِهِ [يَوْمَ الْقِيَامَةِ(١٦)] [يَهْوِي(١٧)] فِي نَارِ جَهَنَّمَ [وفي رواية : فِي النَّارِ(١٨)] خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا [وفي رواية : مَنْ خَنَقَ(١٩)] [وفي رواية : يَخْنُقُ(٢٠)] [نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا فَقَتَلَهَا خَنَقَ(٢١)] [وفي رواية : يَخْنُقُ(٢٢)] [ نَفْسَهُ فِي النَّارِ ، وَمَنْ طَعَنَ نَفْسَهُ طَعَنَهَا فِي النَّارِ ، وَمَنِ اقْتَحَمَ فَقَتَلَ نَفْسَهُ اقْتَحَمَ فِي النَّارِ . ] [وفي رواية : الَّذِي يَطْعَنُ نَفْسَهُ إِنَّمَا يَطْعَنُهَا(٢٣)] [وفي رواية : يَطْعَنُ نَفْسَهُ(٢٤)] [فِي النَّارِ ، وَالَّذِي يَتَقَحَّمُ(٢٥)] [وفي رواية : يَقْتَحِمُ(٢٦)] [فِيهَا يَتَقَحَّمُ(٢٧)] [وفي رواية : يَقْتَحِمُ(٢٨)] [ فِي النَّارِ ، وَالَّذِي يَخْنُقُ نَفْسَهُ يَخْنُقُهَا فِي النَّارِ . ]
- (١)صحيح ابن حبان٥٩٩٢·
- (٢)مصنف عبد الرزاق١٩٧٩٣·
- (٣)صحيح البخاري٥٥٦٠·جامع الترمذي٢١٩١·
- (٤)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٨٠·شرح مشكل الآثار٢٠٨·
- (٥)سنن أبي داود٣٨٦٨·
- (٦)صحيح مسلم٢٦١·سنن ابن ماجه٣٥٦٩·
- (٧)جامع الترمذي٢١٨٩٢١٩٠·مسند أحمد٧٥٢٤·مسند الدارمي٢٤٠١·صحيح ابن حبان٥٩٩٢·مصنف عبد الرزاق١٩٧٩٣·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٨٠١٩٦٩٣·مسند الطيالسي٢٥٤٣·شرح مشكل الآثار٢٠٨·
- (٨)مسند البزار٩١٧٨·
- (٩)مسند أحمد٧٥٢٤١٠٤٢٦·
- (١٠)صحيح البخاري٥٥٦٠·صحيح مسلم٢٦١·جامع الترمذي٢١٩٠·سنن ابن ماجه٣٥٦٩·مسند أحمد٧٥٢٤١٠٢٨٢١٠٤٢٦·مسند الدارمي٢٤٠١·صحيح ابن حبان٥٩٩٢·المعجم الأوسط١٧٣٣·مصنف عبد الرزاق١٩٧٩٣·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٨٠١٩٦٩٣·مسند البزار٩١٧٨·مسند الطيالسي٢٥٤٣·السنن الكبرى٢١٠٤·شرح مشكل الآثار٢٠٨·
- (١١)
- (١٢)صحيح البخاري٥٥٦٠·صحيح مسلم٢٦١·جامع الترمذي٢١٩٠·مسند أحمد٧٥٢٤١٠٢٨٢١٠٤٢٦·مسند الدارمي٢٤٠١·صحيح ابن حبان٥٩٩٢·المعجم الأوسط١٧٣٣·مصنف عبد الرزاق١٩٧٩٣·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٨٠١٩٦٩٣·مسند البزار٩١٧٨·مسند الطيالسي٢٥٤٣·شرح مشكل الآثار٢٠٨·
- (١٣)جامع الترمذي٢١٨٩·
- (١٤)مسند أحمد٧٥٢٤١٠٤٢٦·
- (١٥)صحيح مسلم٢٦١·جامع الترمذي٢١٨٩٢١٩٠·مسند أحمد١٠٢٨٢·مسند الدارمي٢٤٠١·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٨٠·شرح مشكل الآثار٢٠٨·
- (١٦)جامع الترمذي٢١٨٩·سنن البيهقي الكبرى١٩٦٩٣·مسند الطيالسي٢٥٤٣·
- (١٧)صحيح ابن حبان٥٩٩٢·
- (١٨)صحيح البخاري١٣٢٦·جامع الترمذي٢١٩١·مسند أحمد٩٧٠٠·صحيح ابن حبان٥٩٩٣·المعجم الأوسط١٧٣٣٣٢٠٢·شرح مشكل الآثار٢٠٧·
- (١٩)صحيح ابن حبان٥٩٩٣·المعجم الأوسط٣٢٠٢·
- (٢٠)صحيح البخاري١٣٢٦·مسند أحمد٩٧٠٠·شرح مشكل الآثار٢٠٧·
- (٢١)صحيح ابن حبان٥٩٩٣·المعجم الأوسط٣٢٠٢·
- (٢٢)صحيح البخاري١٣٢٦·مسند أحمد٩٧٠٠·شرح مشكل الآثار٢٠٧·
- (٢٣)مسند أحمد٩٧٠٠·
- (٢٤)مسند أحمد٩٧٠٠·شرح مشكل الآثار٢٠٧·
- (٢٥)مسند أحمد٩٧٠٠·
- (٢٦)شرح مشكل الآثار٢٠٧·
- (٢٧)مسند أحمد٩٧٠٠·
- (٢٨)شرح مشكل الآثار٢٠٧·
- شرح مشكل الآثار
33 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِيمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ مُتَعَمِّدًا هَلْ يَجُوزُ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ أَمْ لَا ؟ . 207 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ الْمُرَادِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي : ابْنَ هُرْمُزٍ الْأَعْرَجَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : ( الَّذِي يَخْنُقُ نَفْسَهُ يَخْنُقُ نَفْسَهُ فِي النَّارِ ، وَاَلَّذِي يَقْتَحِمُ نَفْسَهُ يَقْتَحِمُ نَفْسَهُ فِي النَّارِ ، وَاَلَّذِي يَطْعَنُ نَفْسَهُ يَطْعَنُ نَفْسَهُ فِي النَّارِ ) . 208 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ النَّخَعِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : ( مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ، يَتَوَجَّأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ، وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ) . 209 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَوَّاسُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي فَافَاهُ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِثْلُهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَافَاهُ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ ، وَأَهْلِ الْقُرْآنِ ، وَاسْمُهُ إسْمَاعِيلُ بْنُ زِيَادٍ . فَقَالَ قَائِلٌ : فَقَدْ رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثٌ يُخَالِفُ هَذَا ، ثُمَّ ذَكَرَ : . 210 - مَا حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى بْنِ جَنَّادٍ الْبَغْدَادِيُّ أَبُو بَكْرٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ ب
- شرح مشكل الآثار
33 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِيمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ مُتَعَمِّدًا هَلْ يَجُوزُ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ أَمْ لَا ؟ . 207 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ الْمُرَادِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي : ابْنَ هُرْمُزٍ الْأَعْرَجَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : ( الَّذِي يَخْنُقُ نَفْسَهُ يَخْنُقُ نَفْسَهُ فِي النَّارِ ، وَاَلَّذِي يَقْتَحِمُ نَفْسَهُ يَقْتَحِمُ نَفْسَهُ فِي النَّارِ ، وَاَلَّذِي يَطْعَنُ نَفْسَهُ يَطْعَنُ نَفْسَهُ فِي النَّارِ ) . 208 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ النَّخَعِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : ( مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ فَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ، يَتَوَجَّأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ، وَمَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَرَدَّى فِي جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ) . 209 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَوَّاسُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي فَافَاهُ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِثْلُهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَافَاهُ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ ، وَأَهْلِ الْقُرْآنِ ، وَاسْمُهُ إسْمَاعِيلُ بْنُ زِيَادٍ . فَقَالَ قَائِلٌ : فَقَدْ رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثٌ يُخَالِفُ هَذَا ، ثُمَّ ذَكَرَ : . 210 - مَا حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى بْنِ جَنَّادٍ الْبَغْدَادِيُّ أَبُو بَكْرٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ ب
- مسند البزار
9177 9175 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .