حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : "
خَطَبَنَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى مِنْبَرٍ صَغِيرٍ ، فَحَثَّنَا عَلَى الصَّدَقَةِ وَنَهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (3 / 74) برقم: (2284) ، (3 / 86) برقم: (2337) ، (3 / 121) برقم: (2484) ، (8 / 61) برقم: (6896) وابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 93) برقم: (2583) ، (4 / 189) برقم: (2724) وابن حبان في "صحيحه" (8 / 101) برقم: (3313) والنسائي في "المجتبى" (1 / 494) برقم: (2462) ، (1 / 494) برقم: (2461) ، (1 / 511) برقم: (2555) والنسائي في "الكبرى" (3 / 21) برقم: (2254) ، (3 / 21) برقم: (2253) ، (3 / 60) برقم: (2347) وأبو داود في "سننه" (2 / 18) برقم: (1584) والترمذي في "جامعه" (2 / 32) برقم: (663) ، (4 / 407) برقم: (2905) والدارمي في "مسنده" (1 / 443) برقم: (530) ، (1 / 444) برقم: (532) ، (2 / 1039) برقم: (1706) وابن ماجه في "سننه" (1 / 140) برقم: (209) ، (3 / 21) برقم: (1871) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 114) برقم: (7472) ، (4 / 136) برقم: (7623) ، (4 / 137) برقم: (7624) ، (4 / 175) برقم: (7835) ، (4 / 176) برقم: (7836) وأحمد في "مسنده" (8 / 4403) برقم: (19397) ، (8 / 4406) برقم: (19415) ، (8 / 4410) برقم: (19424) ، (8 / 4412) برقم: (19428) ، (8 / 4414) برقم: (19439) ، (8 / 4414) برقم: (19441) ، (8 / 4415) برقم: (19443) ، (8 / 4416) برقم: (19448) ، (8 / 4416) برقم: (19447) ، (8 / 4420) برقم: (19473) ، (8 / 4422) برقم: (19487) والطيالسي في "مسنده" (2 / 52) برقم: (702) ، (2 / 53) برقم: (704) ، (2 / 55) برقم: (707) والحميدي في "مسنده" (2 / 46) برقم: (813) ، (2 / 50) برقم: (823) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 466) برقم: (21102) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 352) برقم: (9894) ، (6 / 356) برقم: (9895) ، (6 / 378) برقم: (9930) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1 / 223) برقم: (256) ، (1 / 225) برقم: (258) ، (1 / 229) برقم: (263) ، (1 / 229) برقم: (264) ، (1 / 230) برقم: (265) ، (4 / 199) برقم: (1767) ، (4 / 200) برقم: (1768) ، (4 / 200) برقم: (1769) والطبراني في "الكبير" (2 / 315) برقم: (2311) ، (2 / 315) برقم: (2310) ، (2 / 321) برقم: (2337) ، (2 / 321) برقم: (2336) ، (2 / 321) برقم: (2335) ، (2 / 321) برقم: (2334) ، (2 / 321) برقم: (2333) ، (2 / 321) برقم: (2332) ، (2 / 321) برقم: (2331) ، (2 / 322) برقم: (2339) ، (2 / 322) برقم: (2338) ، (2 / 324) برقم: (2353) ، (2 / 324) برقم: (2350) ، (2 / 325) برقم: (2359) ، (2 / 326) برقم: (2360) ، (2 / 327) برقم: (2365) ، (2 / 328) برقم: (2370) ، (2 / 329) برقم: (2372) ، (2 / 330) برقم: (2373) ، (2 / 343) برقم: (2435) ، (2 / 344) برقم: (2439) ، (2 / 344) برقم: (2440) ، (2 / 344) برقم: (2437) ، (2 / 345) برقم: (2443) ، (2 / 345) برقم: (2444) ، (2 / 346) برقم: (2446) والطبراني في "الأوسط" (8 / 384) برقم: (8954)
كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [جُلُوسًا(١)] [وفي رواية : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢)] صَدْرَ [وفي رواية : بَعْضَ(٣)] النَّهَارِ ، قَالَ : فَجَاءَهُ [وفي رواية : فَأَتَاهُ(٤)] قَوْمٌ [مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ(٥)] [وفي رواية : أَنَّ قَوْمًا أَتَوُا النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِنَ الْأَعْرَابِ(٦)] حُفَاةٌ [عُرَاةٌ(٧)] مُجْتَابِي [وفي رواية : مُجْتَابُو(٨)] النِّمَارِ [- قَالَ الْمَسْعُودِيُّ : النِّمَارُ الصُّوفُ -(٩)] [عَلَيْهِمُ الْعَبَاءُ -(١٠)] [وفي رواية : وَالْعَبَاءُ(١١)] ، عَلَيْهِمُ السُّيُوفُ وَالْعَمَائِمُ [وفي رواية : مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ(١٢)] [وفي رواية : عَلَيْهِمْ سُيُوفٌ(١٣)] [وَلَيْسَ عَلَيْهِمْ أُزُرٌ وَلَا شَيْءٌ غَيْرُهَا(١٤)] [وفي رواية : بِهِمْ ضُرٌّ شَدِيدٌ ، وَحَاجَةٌ شَدِيدَةٌ(١٥)] [وفي رواية : فَأَبْصَرَ عَلَيْهِمُ الْخَصَاصَةَ وَالْجَهْدَ(١٦)] [وفي رواية : فَرَأَى سُوءَ حَالِهِمْ قَدْ أَصَابَتْهُمْ حَاجَةٌ(١٧)] ، عَامَّتُهُمْ [وفي رواية : إِذْ جَاءَ نَاسٌ وَعَامَّتُهُمْ(١٨)] مِنْ مُضَرَ ، بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ [ وفي رواية : جَاءَ قَوْمٌ مجتابي النِّمَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلُوهُ ] ، قَالَ : فَرَأَيْتُ [وفي رواية : فَلَقَدْ رَأَيْتُ(١٩)] وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَيَّرُ تَغَيُّرًا [وفي رواية : فَتَغَيَّرَ(٢٠)] [وفي رواية : فَتَمَعَّرَ(٢١)] [وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٢)] لِمَا رَأَى [مَا(٢٣)] بِهِمْ مِنَ الْفَاقَةِ [وفي رواية : مِنَ الضُّرِّ(٢٤)] . قَالَ : ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ [ثُمَّ خَرَجَ(٢٥)] ، ثُمَّ أَمَرَ [وفي رواية : ثُمَّ خَرَجَ ، فَأَمَرَ(٢٦)] بِلَالًا فَأَذَّنَ ، ثُمَّ أَقَامَ [وفي رواية : وَأَقَامَ(٢٧)] [الصَّلَاةَ(٢٨)] [وفي رواية : فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ(٢٩)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : يَا بِلَالُ عَجِّلِ الصَّلَاةَ(٣٠)] [فَخَرَجَ(٣١)] فَصَلَّى [وفي رواية : فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّذِي بِهِمْ مِنَ الْجَهْدِ وَالْعُرْيِ وَالْجُوعِ تَغَيَّرَ وَجْهُهُ ، ثُمَّ قَامَ ، فَدَخَلَ(٣٢)] [وفي رواية : وَدَخَلَ(٣٣)] [بَيْتَهُ ، ثُمَّ رَاحَ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَصَلَّى الظُّهْرَ ، ثُمَّ صَعِدَ مِنْبَرَهُ مِنْبَرًا صَغِيرًا(٣٤)] [وفي رواية : فَلَمَّا صَلَّى قَعَدَ قَعْدَةً(٣٥)] [فَخَطَبَ(٣٦)] [وفي رواية : ثُمَّ خَطَبَ(٣٧)] ، ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : فَحَمِدَ اللَّهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْزَلَ فِي كِتَابِهِ(٣٨)] : يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ [وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً(٣٩)] ، ثُمَّ قَرَأَ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ [وفي رواية : إِلَى قَوْلِهِ : ( رَقِيبًا )(٤٠)] [وفي رواية : إِلَى آخِرِ الْآيَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا(٤١)] : وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ [وَقَرَأَ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْحَشْرِ(٤٢)] [يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا(٤٣)] اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ [إِلَى قَوْلِهِ : ( هُمُ الْفَائِزُونَ )(٤٤)] [تَصَدَّقُوا قَبْلَ أَنْ لَا تَصَدَّقُوا ، تَصَدَّقُوا(٤٥)] [وَتَقَرَّبُوا إِلَى اللَّهِ(٤٦)] [قَبْلَ أَنْ يُحَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الصَّدَقَةِ(٤٧)] تَصَدَّقَ [وفي رواية : يَتَصَدَّقُ(٤٨)] امْرُؤٌ [وفي رواية : رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا تصدق(٤٩)] [وفي رواية : لِيَتَصَدَّقِ الرَّجُلُ(٥٠)] مِنْ دِينَارِهِ [وَدِرْهَمِهِ(٥١)] [وفي رواية : وَلْيَتَصَدَّقِ الرَّجُلُ(٥٢)] [مِنْ دَرَاهِمِهِ(٥٣)] ، دِرْهَمِهِ ، ثَوْبِهِ ، مِنْ صَاعِ بُرِّهِ - يَعْنِي : الْحِنْطَةَ [وفي رواية : وَلْيَتَصَدَّقِ الرَّجُلُ مِنْ بُرِّهِ(٥٤)] [وَلْيَتَصَدَّقِ الرَّجُلُ(٥٥)] [مِنْ شَعِيرِهِ(٥٦)] - ، مِنْ صَاعِ [وفي رواية : وَصَاعِ(٥٧)] تَمْرِهِ [وَلْيَتَصَدَّقِ الرَّجُلُ مِنْ تَمْرِهِ(٥٨)] [ مِنْ كَذَا مِنْ كَذَا ] . حَتَّى قَالَ : [وَلَا يَحْقِرَنَّ أَحَدُكُمْ(٥٩)] [وفي رواية : لَا تَحْقِرَنَّ(٦٠)] [شَيْئًا مِنَ الصَّدَقَةِ(٦١)] وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ [وفي رواية : حَتَّى رَدَّ الصَّدَقَةَ إِلَى شَقِّ التَّمْرَةِ(٦٢)] [وفي رواية : حَتَّى ذَكَرَ شِقَّ تَمْرَةٍ(٦٣)] [وفي رواية : حَتَّى قَالَ : مِنْ شِقِّ التَّمْرَةِ(٦٤)] [وفي رواية : ثُمَّ أَمَرَهُمْ بِالصَّدَقَةِ ، وَحَضَّهُمْ عَلَيْهَا ، وَرَغَّبَهُمْ فِيهَا ، فَأَبْطَأُوا عَلَيْهِ(٦٥)] [وفي رواية : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، تَصَدَّقُوا وَتَقَرَّبُوا إِلَى اللَّهِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَلَمْ يَجِئْ أَحَدٌ بِشَيْءٍ(٦٦)] [حَتَّى رُئِيَ(٦٧)] [وفي رواية : فَأَنْطَوْا(٦٨)] [وفي رواية : فَأَبْطَؤُوا(٦٩)] [وفي رواية : وَكَأَنَّهُمْ أَبْطَؤُوا(٧٠)] [حَتَّى عُرِفَ(٧١)] [وفي رواية : حَتَّى رَأَوْا(٧٢)] [ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ(٧٣)] [وفي رواية : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَثَّنَا(٧٤)] [وفي رواية : فَحَثَّ(٧٥)] [عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَأَبْطَأَ النَّاسُ حَتَّى رُئِيَ فِي وَجْهِهِ الْغَضَبُ - وَقَالَ مَرَّةً : حَتَّى بَانَ -(٧٦)] . قَالَ : فَجَاءَ [وفي رواية : فَقَامَ(٧٧)] [وفي رواية : وَكَانَ مِمَّنْ قَامَ(٧٨)] رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ [وفي رواية : صُرَّةٌ(٧٩)] قَدْ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا [وفي رواية : كَادَتْ تَعْجِزُ كَفَّاهُ(٨٠)] ، بَلْ قَدْ عَجَزَتْ [لَا يُدْرَى أَذَهَبٌ أَمْ فِضَّةٌ(٨١)] [وفي رواية : فَنَاوَلَهَا رَسُولَ اللَّهِ(٨٢)] [وفي رواية : فَدَفَعَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ(٨٣)] [ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ عَلَى مِنْبَرِهِ ، فَقَبَضَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] [وفي رواية : فَجَاءَ رَجُلٌ بِصَدَقَةٍ لَهَا مِزٌّ ، فَوَضَعَهَا فِي يَدِهِ(٨٤)] [وفي رواية : فَجَاءَ رَجُلٌ بِقَبْضَةٍ مِنْ وَرِقٍ ، فَأَعْطَاهَا إِيَّاهُ(٨٥)] [وفي رواية : ثُمَّ إِنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ جَاءَ بِقِطْعَةٍ مِنْ ذَهَبٍ(٨٦)] [وفي رواية : بِذَهَبَةٍ(٨٧)] [- أَوْ قَالَ تِبْرٍ - فَأَلْقَاهَا(٨٨)] [وفي رواية : فَطَرَحَهَا(٨٩)] [وفي رواية : فَنَبَذَهَا(٩٠)] [وفي رواية : فَجَاءَ بِقِطْعَةِ سِوَارٍ ، فَأَخَذَ مِنْهُ(٩١)] ، قَالَ : ثُمَّ تَتَابَعَ [وفي رواية : فَتَتَابَعَ(٩٢)] [وفي رواية : وَتَتَابَعَ(٩٣)] [وفي رواية : فَتَتَابَعُوا(٩٤)] [وفي رواية : ثُمَّ تَتَابَعُوا(٩٥)] [وفي رواية : ثُمَّ تَسَارَعَ(٩٦)] النَّاسُ [وفي رواية : فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ النَّاسُ تَتَابَعُوا فِي الصَّدَقَةِ(٩٧)] [فِي الصَّدَقَاتِ(٩٨)] [وفي رواية : بِالصَّدَقَةِ(٩٩)] حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ [وفي رواية : حَتَّى جَمَعُوا كَوْمَيْنِ ضَخْمَيْنِ(١٠٠)] مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ [وفي رواية : مِنَ الثِّيَابِ وَالطَّعَامِ(١٠١)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصُرَّةٍ مِنْ ذَهَبٍ تَمْلَأُ(١٠٢)] [وفي رواية : يَمْلَأُ(١٠٣)] [مَا بَيْنَ أَصَابِعِهِ(١٠٤)] [وفي رواية : أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ فِي نَاحِيَةِ مَسْجِدِ الْكُوفَةِ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ قَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِصُرَّةٍ مِنْ ذَهَبٍ تَمْلَأُ مَا بَيْنَ الْأَصَابِعِ(١٠٥)] [فَقَالَ : هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ قَامَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَعْطَى(١٠٦)] [وفي رواية : فَأَعْطَاهُ(١٠٧)] [ثُمَّ قَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَعْطَى(١٠٨)] [وفي رواية : فَأَعْطَاهُ(١٠٩)] [ثُمَّ قَامَ الْمُهَاجِرُونَ(١١٠)] [وَالْأَنْصَارُ(١١١)] [فَأَعْطَوْا(١١٢)] ، قَالَ : فَرَأَيْتُ [وفي رواية : فَلَقَدْ رَأَيْتُ(١١٣)] [وفي رواية : وَرَأَيْتُ(١١٤)] وَجْهَ [وفي رواية : حَتَّى رُئِيَ(١١٥)] [وفي رواية : حَتَّى عُرِفَ ذَلِكَ(١١٦)] [وفي رواية : حَتَّى رَأَيْنَا الْفَرَحَ(١١٧)] [فِي وَجْهِ(١١٨)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ [وفي رواية : تَهَلَّلَ(١١٩)] [وفي رواية : فَأَسْفَرَ(١٢٠)] كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ ! [وفي رواية : كَأَنَّهُ مُدْهُنَةٌ(١٢١)] [وفي رواية : يُعْرَفُ(١٢٢)] [وفي رواية : فَعُرِفَ(١٢٣)] [وفي رواية : فَرُئِيَ(١٢٤)] [السُّرُورُ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢٥)] [وفي رواية : فَسَرَّهُ ذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ(١٢٦)] [وفي رواية : فَأَشْرَقَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَأَيْتُ(١٢٧)] [وفي رواية : حَتَّى رَأَيْنَا(١٢٨)] [الْإِشْرَاقَ فِي وَجْنَتَيْهِ(١٢٩)] [وفي رواية : فِي وَجْنَتِهِ(١٣٠)] [وفي رواية : جَاءَ نَاسٌ مِنَ الْأَعْرَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : إِنَّ نَاسًا مِنَ الْمُصَدِّقِينَ يَأْتُونَنَا(١٣١)] [وفي رواية : يَأْتُونَا(١٣٢)] [فَيَظْلِمُونَنَا(١٣٣)] [وفي رواية : فَيَظْلِمُونَا(١٣٤)] [وفي رواية : وَيَظْلِمُونَا(١٣٥)] [وفي رواية : يَأْتِينَا نَاسٌ مِنْ مُصَدِّقِيكَ(١٣٦)] [وفي رواية : مُصَدِّقُوكَ(١٣٧)] [يَظْلِمُونَ(١٣٨)] [وفي رواية : يَظْلِمُونَا(١٣٩)] [وفي رواية : أَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْرَابٌ ، فَقَالُوا : يَأْتِينَا مُصَدِّقُونَ فَيَعْتَدُونَ عَلَيْنَا(١٤٠)] [قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَرْضُوا مُصَدِّقِيكُمْ(١٤١)] [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْضُوهُمْ(١٤٢)] [قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَإِنْ ظَلَمُونَا قَالَ : أَرْضُوا مُصَدِّقِيكُمْ(١٤٣)] [وفي رواية : أَرْضُوا مُصَدِّقَكُمْ(١٤٤)] [وفي رواية : زَادَ عُثْمَانُ : وَإِنْ ظُلِمْتُمْ(١٤٥)] [وفي رواية : وَإِنْ ظَلَمَ ؟(١٤٦)] [وفي رواية : فَأَعَادُوا عَلَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ : ارْضُوهُمْ(١٤٧)] [وَقَالَ أَبُو كَامِلٍ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ جَرِيرٌ(١٤٨)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١٤٩)] [مَا صَدَرَ عَنِّي(١٥٠)] [وفي رواية : فَمَا أَتَانِي(١٥١)] [مُصَدِّقٌ بَعْدَ مَا سَمِعْتُ هَذَا(١٥٢)] [وفي رواية : مُنْذُ سَمِعْتُهُ(١٥٣)] [وفي رواية : مُنْذُ سَمِعْتُهَا(١٥٤)] [مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا(١٥٥)] [ذَهَبَ(١٥٦)] [وَهُوَ عَنِّي رَاضٍ(١٥٧)] [وفي رواية : ارْضُوا سُعَاتَكُمْ وَمُصَدِّقِيكُمْ(١٥٨)] [وفي رواية : لِيَرْجِعِ الْمُصَدِّقُ(١٥٩)] [مِنْ عِنْدِكُمْ(١٦٠)] [وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ(١٦١)] [وفي رواية : لَا يَرْجِعُ الْمُصَدِّقُ(١٦٢)] [وفي رواية : فَلَا يُفَارِقَنَّكُمْ(١٦٣)] [وفي رواية : فَلَا يُفَارِقُكُمْ(١٦٤)] [وفي رواية : فَلَا يَصْدُرَنَّ عَنْكُمْ(١٦٥)] [إِلَّا عَنْ رِضًا(١٦٦)] [وفي رواية : لِيَرْجِعِ الْمُصَدِّقُ حِينَ يَرْجِعُ وَهُوَ رَاضٍ(١٦٧)] [وفي رواية : لَا يَصْدُرِ الْمُصَدِّقُونَ إِلَّا عَنْ رِضًى(١٦٨)] [وفي رواية : لِيَصْدُرِ الْمُصَدِّقُ عَنْكُمْ حِينَ يُصْدُرُ وَهُوَ رَاضٍ(١٦٩)] [وفي رواية : إِذَا أَتَاكُمُ(١٧٠)] [وفي رواية : إِذَا جَاءَكُمُ(١٧١)] [الْمُصَدِّقُ ، فَلْيَصْدُرْ وَهُوَ عَنْكُمْ رَاضٍ(١٧٢)] فَقَالَ [وفي رواية : فَلَمَّا انْتَهَتِ الصَّدَقَةُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧٣)] [وفي رواية : أَرْسَلَنِي أَبِي إِلَى جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : اقْرَأْ عَلَيْهِ السَّلَامَ وَقُلْ لَهُ : كَيْفَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ سَنَّ سُنَّةً صَالِحَةً ، فَاتُّبِعَ فِيهَا ، وَعُمِلَ بِهَا ، قَالَ : فَأَتَيْتُهُ وَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ(١٧٤)] : مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ [وفي رواية : إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِي يَسْتَنُّ(١٧٥)] سُنَّةً حَسَنَةً - أَوْ صَالِحَةً - فَاسْتُنَّ [وفي رواية : فَيُعْمَلُ(١٧٦)] بِهَا بَعْدَهُ ، كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ [وفي رواية : وَمَثَلُ أَجْرِ الَّذِينَ اسْتَنُّوا بِسُنَّتِهِ(١٧٧)] ، لَا يَنْتَقِصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا [وفي رواية : وَقَالَ : مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً فَعُمِلَ بِهَا(١٧٨)] [وفي رواية : لَا يَسُنُّ عَبْدٌ سُنَّةً صَالِحَةً يَعْمَلُ بِهَا مَنْ بَعْدَهُ إِلَّا(١٧٩)] [كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَمِثْلُ أَجْرِ(١٨٠)] [وفي رواية : فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ(١٨١)] [مَنْ عَمِلَ بِهَا(١٨٢)] [إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ(١٨٣)] [لَا يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ(١٨٤)] [وفي رواية : مَنْ سَنَّ سُنَّةَ خَيْرٍ فَأُتْبِعَ عَلَيْهَا فَلَهُ أَجْرُهُ ، وَمِثْلُ أُجُورِ مَنِ اتَّبَعَهُ(١٨٥)] [إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ(١٨٦)] [غَيْرَ مَنْقُوصٍ(١٨٧)] ، وَمَنِ اسْتَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً فَاسْتُنَّ [وفي رواية : فَعُمِلَ(١٨٨)] بِهَا بَعْدَهُ [وفي رواية : وَمَنْ سَنَّ سُنَّةَ شَرٍّ فَأُتْبِعَ عَلَيْهَا(١٨٩)] [وفي رواية : فَاتُّبِعَ فِيهَا وَعُمِلَ بِهَا(١٩٠)] [وفي رواية : وَلَا يَسُنُّ عَبْدٌ سُنَّةَ سُوءٍ يَعْمَلُ بِهَا مَنْ بَعْدَهُ إِلَّا(١٩١)] كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهُ وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ لَا يَنْتَقِصُ [وفي رواية : مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُضَ(١٩٢)] مِنْ أَوْزَارِهِمْ [وفي رواية : مِنْ إِثْمِهِمْ(١٩٣)] شَيْئًا [وفي رواية : وَمِثْلُ(١٩٤)] [وفي رواية : فَعَلَيْهِ مِثْلُ(١٩٥)] [وِزْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا لَا يَنْقُصُ(١٩٦)] [وفي رواية : وَمِثْلُ أَوْزَارِ مَنِ اتَّبَعَهُ(١٩٧)] [وفي رواية : وَمِثْلُ أَوْزَارِ الَّذِينَ اسْتَنُّوا بِسُنَّتِهِ(١٩٨)] [غَيْرَ مَنْقُوصٍ(١٩٩)] [مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ(٢٠٠)] [فَقَامَ النَّاسُ فَتَفَرَّقُوا ، فَمِنْ ذِي دِينَارٍ ، وَمِنْ ذِي دِرْهَمٍ ، وَمِنْ ذِي ، وَمِنْ ذِي ، قَالَ : فَاجْتَمَعَ ، فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمْ(٢٠١)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
( مَثَلَ ) * فِيهِ " أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْمُثْلَةِ " يُقَالُ : مَثَلْتُ بِالْحَيَوَانِ أَمْثُلُ بِهِ مَثْلًا ، إِذَا قَطَعْتَ أَطْرَافَهُ وَشَوَّهْتَ بِهِ ، وَمَثَلْتُ بِالْقَتِيلِ ، إِذَا جَدَعْتَ أَنْفَهُ ، أَوْ أُذُنَهُ ، أَوْ مَذَاكِيرَهُ ، أَوْ شَيْئًا مِنْ أَطْرَافِهِ . وَالِاسْمُ : الْمُثْلَةُ . فَأَمَّا مَثَّلَ ، بِالتَّشْدِيدِ ، فَهُوَ لِلْمُبَالَغَةِ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ " نَهَى أَنْ يُمَثَّلَ بِالدَّوَابِّ " أَيْ تُنْصَبَ فَتُرْمَى ، أَوْ تُقْطَعَ أَطْرَافُهَا وَهِيَ حَيَّةٌ . زَادَ فِي رِوَايَةٍ " وَأَنْ تُؤْكَلَ الْمَمْثُولُ بِهَا " . * وَمِنْهُ حَدِيثُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ " قَالَ لَهُ ابْنُهُ مُعَاوِيَةُ : لَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَدَعَاهُ أَبِي وَدَعَانِي ، ثُمَّ قَالَ : امْثُلْ مِنْهُ - وَفِي رِوَايَةٍ - امْتَثِلْ ، فَعَفَا " أَيِ اقْتَصَّ مِنْهُ ، يُقَالُ : أَمْثَلَ السُّلْطَانُ فُلَانًا ، إِذَا أَقَادَهُ . وَتَقُولُ لِلْحَاكِمِ : أَمْثِلْنِي ، أَيْ أَقِدْنِي . * وَمِنْهُ حَدِيثُ عَائِشَةَ تَصِفُ أَبَاهَا " فَحَنَتْ لَهُ قِسِيَّهَا ، وَامْتَثَلُوهُ غَرَضًا " أَيْ نَصَبُوهُ هَدَفًا لِسِهَامِ مَلَامِهِمْ وَأَقْوَالِهِمْ . وَهُوَ افْتَعَلَ ، مِنَ الْمُثْلَةِ . وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ . ( هـ ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ " مَنْ مَثَلَ بِالشَّعَرِ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ خَلَاقٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " مُثْلَةُ الشَّعَرِ : حَلْقُهُ مِنَ الْخُدُودِ . وَقِيلَ : نَتْفُهُ أَوْ تَغْيِيرُهُ بِالسَّوَادِ . وَرُوِيَ عَنْ
[ مثل ] مثل : مِثْلُ : كَلِمَةُ تَسْوِيَةٍ . يُقَالُ : هَذَا مِثْلُهُ وَمَثَلُهُ كَمَا يُقَالُ شِبْهُهُ وَشَبَهُهُ بِمَعْنًى ، قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : الْفَرْقُ بَيْنَ الْمُمَاثَلَةِ وَالْمُسَاوَاةِ أَنَّ الْمُسَاوَاةَ تَكُونُ بَيْنَ الْمُخْتَلِفِينَ فِي الْجِنْسِ وَالْمُتَّفِقِينَ ; لِأَنَّ التَّسَاوِيَ هُوَ التَّكَافُؤُ فِي الْمِقْدَارِ لَا يَزِيدُ وَلَا يَنْقُصُ ، وَأَمَّا الْمُمَاثَلَةُ فَلَا تَكُونُ إِلَّا فِي الْمُتَّفِقِينَ ، تَقُولُ : نَحْوُهُ كَنَحْوِهِ وَفِقْهُهُ كَفِقْهِهِ وَلَوْنُهُ كَلَوْنِهِ وَطَعْمُهُ كَطَعْمِهِ ، فَإِذَا قِيلَ : هُوَ مِثْلُهُ عَلَى الْإِطْلَاقِ فَمَعْنَاهُ أَنَّهُ يَسُدُّ مَسَدَّهُ ، وَإِذَا قِيلَ : هُوَ مِثْلُهُ فِي كَذَا فَهُوَ مُسَاوٍ لَهُ فِي جِهَةٍ دُونَ جِهَةٍ ، وَالْعَرَبُ تَقُولُ : هُوَ مُثَيْلُ هَذَا وَهُمْ أُمَيْثَالُهُمْ ، يُرِيدُ أَنَّ الْمُشَبَّهَ بِهِ حَقِيرٌ كَمَا أَنَّ هَذَا حَقِيرٌ . وَالْمِثْلُ : الشِّبْهُ . يُقَالُ : مِثْلٌ وَمَثَلٌ وَشِبْهٌ وَشَبَهٌ بِمَعْنًى وَاحِدٍ ، قَالَ ابْنُ جِنِّي : وَقَوْلُهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ ، جَعَلَ مِثْلَ وَمَا اسْمًا وَاحِدًا فَبَنَى الْأَوَّلَ عَلَى الْفَتْحِ ، وَهُمَا جَمِيعًا عِنْدَهُمْ فِي مَوْضِعِ رَفْعٍ لِكَوْنِهِمَا صِفَةً لِحَقٍّ ، فَإِنْ قُلْتَ : فَمَا مَوْضِعُ أَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ ؟ قِيلَ : هُوَ جَرٌّ بِإِضَافَةِ مِثْلَ مَا إِلَيْهِ ، فَإِنْ قُلْتَ : أَلَا تَعْلَمُ أَنَّ مَا عَلَى بِنَائِهَا لِأَنَّهَا عَلَى حَرْفَيْنِ الثَّانِي مِنْهُمَا حَرْفُ لِينٍ ، فَكَيْفَ تَجُوزُ إِضَافَةُ الْمَبْنِيِّ ؟ قِيلَ : لَيْسَ الْمُضَافُ مَا وَح
بَابُ الْمُثْلَةِ وَنَسْخِهَا " ح 317 " أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحمن بْنُ عَبْدِ الْخَالِقِ الصُّوفِيُّ ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْفَلَكِيِّ ، أنَا أَبُو سَعْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ، أنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُكْلٍ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَبَايَعُوهُ عَلَى الْإِسْلَامِ ، فَاسْتَوْخَمُوا الْأَرْضَ وَسَقِمَتْ أَجْسَامُهُمْ ، فَشَكُوا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَلَا تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِينَا فِي إِبِلِهِ فَتُصِيبُونَ مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَصَحُّوا ، فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَطَرَدُوا الْإِبِلَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – فَبَعَثَ في آثَارَهُمْ ، فَأُدْرِكُوا ، فَجِيءَ بِهِمْ ، فأمر بهم فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلِهِمْ ، وَسَمَلَ أَعْيُنَهُمْ ، ثُمَّ نُبِذُوا فِي الشَّمْسِ حَتَّى مَاتُوا . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ نَحْوَ مَا ذَكَرْنَا ، وأَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحِ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ . " ح 318 " أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَقْتِ عَبْدُ الْأَوَّلِ [ بن عيسى ] بْنُ شُعَيْبٍ حُضُورًا وَإجَازَة أنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ [ حمد ] ، أنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، أنا محمد بن يوسف ، أنا البخاري ، ثنا مسلم بن إبراهيم ، أنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، ثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ نَاسًا كَانَ بِهِمْ سَقَمٌ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، آوِنَا وَأَطْعِمْنَا ، فَلَمَّا صَحُّوا ، قَالُوا : إِنَّ الْمَدِينَةَ وَخَمِةٌ . فَأَنْزَلَهُمُ الْحَرَّةَ فِي ذَوْدٍ لَهُ ، وَقَالَ : اشْرَبُوا من أَلْبَانَهَا . فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاسْتَاقُوا ذَوْدَهُ ، فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمْ ، فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ ، وَسَم
بَابُ الْمُثْلَةِ وَنَسْخِهَا " ح 317 " أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحمن بْنُ عَبْدِ الْخَالِقِ الصُّوفِيُّ ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْفَلَكِيِّ ، أنَا أَبُو سَعْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ، أنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُكْلٍ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَبَايَعُوهُ عَلَى الْإِسْلَامِ ، فَاسْتَوْخَمُوا الْأَرْضَ وَسَقِمَتْ أَجْسَامُهُمْ ، فَشَكُوا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَلَا تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِينَا فِي إِبِلِهِ فَتُصِيبُونَ مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَصَحُّوا ، فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَطَرَدُوا الْإِبِلَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – فَبَعَثَ في آثَارَهُمْ ، فَأُدْرِكُوا ، فَجِيءَ بِهِمْ ، فأمر بهم فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلِهِمْ ، وَسَمَلَ أَعْيُنَهُمْ ، ثُمَّ نُبِذُوا فِي الشَّمْسِ حَتَّى مَاتُوا . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ نَحْوَ مَا ذَكَرْنَا ، وأَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحِ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ . " ح 318 " أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَقْتِ عَبْدُ الْأَوَّلِ [ بن عيسى ] بْنُ شُعَيْبٍ حُضُورًا وَإجَازَة أنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ [ حمد ] ، أنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، أنا محمد بن يوسف ، أنا البخاري ، ثنا مسلم بن إبراهيم ، أنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ ، ثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ نَاسًا كَانَ بِهِمْ سَقَمٌ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، آوِنَا وَأَطْعِمْنَا ، فَلَمَّا صَحُّوا ، قَالُوا : إِنَّ الْمَدِينَةَ وَخَمِةٌ . فَأَنْزَلَهُمُ الْحَرَّةَ فِي ذَوْدٍ لَهُ ، وَقَالَ : اشْرَبُوا من أَلْبَانَهَا . فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاسْتَاقُوا ذَوْدَهُ ، فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمْ ، فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ ، وَسَم
[ مَا نَزَلَ فِي النَّهْيِ عَنْ الْمُثْلَةِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ : وَحَدَّثَنِي بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ فَرْوَةَ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ ، وَحَدَّثَنِي مَنْ لَا أَتَّهِمُ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْزَلَ فِي ذَلِكَ ، مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْلِ أَصْحَابِهِ : وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ وَلَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِلصَّابِرِينَ وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ فَعَفَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَصَبَرَ وَنَهَى عَنْ الْمُثْلَةِ قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ : وَحَدَّثَنِي حُمَيْدُ الطَّوِيلُ ، عَنْ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : مَا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَقَامٍ قَطُّ فَفَارَقَهُ ، حَتَّى يَأْمُرَنَا بِالصَّدَقَةِ ، وَيَنْهَانَا عَنْ الْمُثْلَةِ
702 700 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : " خَطَبَنَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى مِنْبَرٍ صَغِيرٍ ، فَحَثَّنَا عَلَى الصَّدَقَةِ وَنَهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ " .