حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار هجر: 753
755
البراء بن عازب

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ : حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ - وَكَانَ غَيْرَ كَذُوبٍ - أَنَّهُمْ "

كَانُوا إِذَا صَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَسْجُدْ أَحَدٌ مِنْهُمْ حَتَّى يَرَوْا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَاجِدًا ثُمَّ يَسْجُدُوا
معلقمرفوع· رواه البراء بن عازب الأوسيله شواهدفيه إدراج
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    البراء بن عازب الأوسي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة72هـ
  2. 02
    عبد الله بن يزيد بن زيد الخطمي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي صغير
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة70هـ
  3. 03
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة160هـ
  5. 05
    أبو داود الطيالسي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة203هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 140) برقم: (681) ، (1 / 150) برقم: (739) ، (1 / 162) برقم: (802) ومسلم في "صحيحه" (2 / 45) برقم: (1034) ، (2 / 46) برقم: (1036) ، (2 / 46) برقم: (1037) ، (2 / 46) برقم: (1035) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 605) برقم: (2231) ، (5 / 606) برقم: (2232) والنسائي في "المجتبى" (1 / 184) برقم: (829) والنسائي في "الكبرى" (1 / 287) برقم: (536) ، (1 / 436) برقم: (905) وأبو داود في "سننه" (1 / 239) برقم: (617) ، (1 / 239) برقم: (619) ، (1 / 239) برقم: (618) والترمذي في "جامعه" (1 / 314) برقم: (286) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 92) برقم: (2638) ، (2 / 92) برقم: (2637) وأحمد في "مسنده" (8 / 4216) برقم: (18739) ، (8 / 4217) برقم: (18748) ، (8 / 4218) برقم: (18753) ، (8 / 4233) برقم: (18814) ، (8 / 4252) برقم: (18890) ، (8 / 4262) برقم: (18946) والطيالسي في "مسنده" (2 / 90) برقم: (755) والحميدي في "مسنده" (1 / 574) برقم: (741) وأبو يعلى في "مسنده" (3 / 238) برقم: (1675) ، (3 / 239) برقم: (1676) ، (3 / 251) برقم: (1696) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 374) برقم: (3783) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 65) برقم: (7225) ، (5 / 67) برقم: (7231) والطبراني في "الأوسط" (2 / 81) برقم: (1318) ، (2 / 287) برقم: (2007) ، (3 / 92) برقم: (2592) ، (4 / 207) برقم: (3996) ، (6 / 28) برقم: (5703) ، (7 / 9) برقم: (6704) ، (9 / 115) برقم: (9292) والطبراني في "الصغير" (1 / 66) برقم: (79)

الشواهد51 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٤٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٢/٩٢) برقم ٢٦٣٧

أَنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ [وفي رواية : إِذَا صَلَّوْا(١)] [وفي رواية : كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا(٢)] مَعَ [وفي رواية : كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ(٣)] رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا رَكَعَ رَكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعَ [وفي رواية : فَرَفَعَ(٤)] رَأْسَهُ [وفي رواية : فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ(٥)] [وفي رواية : وَرَفَعُوا رُؤُوسَهُمْ(٦)] [وفي رواية : فَرَفَعْنَا رُءُوسَنَا(٧)] [وفي رواية : أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ(٨)] مِنَ الرُّكُوعِ فَقَالَ [وفي رواية : فَإِذَا قَالَ(٩)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا قَالَ(١٠)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا صَلَّى بِهِمْ ، فَقَالَ(١١)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا رَفَعَ ، وَقَالَ(١٢)] : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ . لَمْ نَزَلْ [وفي رواية : يَزَالُوا(١٣)] [وفي رواية : لَمْ يَرْفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنَ الرُّكُوعِ(١٤)] [وفي رواية : قَامُوا(١٥)] قِيَامًا [وفي رواية : لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ(١٦)] [وفي رواية : لَمْ يَحْنِ مِنَّا رَجُلٌ ظَهْرَهُ(١٧)] [وفي رواية : فَلَا يَحْنُو أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ(١٨)] [وفي رواية : لَمْ أَرَ أَحَدًا يَحْنِي ظَهْرَهُ(١٩)] [وفي رواية : لَا يَحْنُو أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ(٢٠)] [وفي رواية : كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَبِثُوا(٢١)] [وفي رواية : قُمْنَا صُفُوفًا(٢٢)] [وفي رواية : لَمْ يَكُنْ مِنَّا أَحَدٌ يَحْنُو(٢٣)] حَتَّى نَرَاهُ [وفي رواية : يَرَوْهُ(٢٤)] [وفي رواية : يَرَوْنَهُ(٢٥)] [وفي رواية : يَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٦)] قَدْ وَضَعَ [وفي رواية : يَضَعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢٧)] وَجْهَهُ [وفي رواية : جَبْهَتَهُ(٢٨)] عَلَى [وفي رواية : إِلَى(٢٩)] [وفي رواية : فِي(٣٠)] الْأَرْضِ [وفي رواية : حَتَّى يَسْتَوِيَ سَاجِدًا(٣١)] [وفي رواية : حَتَّى يَرَوْهُ قَدْ سَجَدَ(٣٢)] [وفي رواية : حَتَّى يَرَوْهُ قَدْ سَجَدَ فَيَسْجُدُوا .(٣٣)] [وفي رواية : فَإِذَا رَأَوْهُ قَدْ سَجَدَ(٣٤)] [وفي رواية : قَدْ خَرَّ سَاجِدًا(٣٥)] ثُمَّ نَتْبَعُهُ [وفي رواية : يَتَّبِعُونَهُ(٣٦)] [وفي رواية : تَبِعْنَاهُ(٣٧)] [وفي رواية : فَنَسْجُدَ(٣٨)] [وفي رواية : سَجَدُوا(٣٩)] [وفي رواية : ثُمَّ نَسْجُدَ مَعَهُ(٤٠)] [وفي رواية : ثُمَّ يَسْجُدُونَ(٤١)] [وفي رواية : ثُمَّ يَخِرُّ مَنْ وَرَاءَهُ سُجَّدًا(٤٢)] [وفي رواية : فَإِذَا وَضَعَ جَبْهَتَهُ إِلَى الْأَرْضِ خَرَرْنَا سُجُودًا(٤٣)] [وفي رواية : حَتَّى يَقَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا ، ثُمَّ نَقَعُ سُجُودًا بَعْدَهُ(٤٤)] [وفي رواية : لَمْ يَسْجُدْ أَحَدٌ مِنْهُمْ حَتَّى يَرَوْا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَاجِدًا ثُمَّ يَسْجُدُوا(٤٥)] . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبْدَانَ جَبْهَتَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ نَسْجُدُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٧٣٩·مسند أحمد١٨٧٤٨١٨٧٥٣·صحيح ابن حبان٢٢٣١·مسند الطيالسي٧٥٥·السنن الكبرى٥٣٦٩٠٥·
  2. (٢)جامع الترمذي٢٨٦·مسند أحمد١٨٨١٤١٨٨٩٠·صحيح ابن حبان٢٢٣٢·المعجم الأوسط٦٧٠٤·مصنف ابن أبي شيبة٧٢٢٥·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٧٦·
  3. (٣)صحيح البخاري٨٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  4. (٤)صحيح البخاري٧٣٩·جامع الترمذي٢٨٦·مسند أحمد١٨٧٤٨١٨٧٥٣١٨٨٩٠·السنن الكبرى٩٠٥·
  5. (٥)مسند الطيالسي٧٥٥·
  6. (٦)السنن الكبرى٥٣٦·
  7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٧٦·
  8. (٨)سنن أبي داود٦١٧·
  9. (٩)صحيح البخاري٨٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  10. (١٠)صحيح البخاري٦٨١·صحيح مسلم١٠٣٥·
  11. (١١)المعجم الأوسط١٣١٨·
  12. (١٢)مصنف عبد الرزاق٣٧٨٣·
  13. (١٣)المعجم الأوسط٩٢٩٢·
  14. (١٤)المعجم الأوسط١٣١٨·
  15. (١٥)صحيح البخاري٧٣٩·سنن أبي داود٦١٧·مسند أحمد١٨٧٣٩١٨٧٤٨١٨٧٥٣·صحيح ابن حبان٢٢٣١·السنن الكبرى٥٣٦٩٠٥·
  16. (١٦)صحيح البخاري٦٨١٨٠٢·صحيح مسلم١٠٣٥·المعجم الأوسط٢٠٠٧٣٩٩٦٦٧٠٤·المعجم الصغير٧٩·مصنف ابن أبي شيبة٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  17. (١٧)مصنف عبد الرزاق٣٧٨٣·
  18. (١٨)سنن أبي داود٦١٨·
  19. (١٩)صحيح مسلم١٠٣٤·سنن البيهقي الكبرى٢٦٣٨·
  20. (٢٠)صحيح مسلم١٠٣٧·
  21. (٢١)المعجم الأوسط٢٥٩٢·
  22. (٢٢)مسند أحمد١٨٨١٤·مصنف ابن أبي شيبة٧٢٢٥·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٧٦·
  23. (٢٣)مسند الحميدي٧٤١·
  24. (٢٤)مسند أحمد١٨٧٤٨١٨٧٥٣·صحيح ابن حبان٢٢٣١·المعجم الأوسط١٣١٨٢٥٩٢٩٢٩٢·السنن الكبرى٥٣٦٩٠٥·
  25. (٢٥)صحيح البخاري٧٣٩·سنن أبي داود٦١٩·
  26. (٢٦)سنن أبي داود٦١٨·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٨٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  28. (٢٨)صحيح البخاري٨٠٢·صحيح مسلم١٠٣٤·سنن أبي داود٦١٩·المعجم الأوسط٢٥٩٢٣٩٩٦·سنن البيهقي الكبرى٢٦٣٧٢٦٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  29. (٢٩)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  30. (٣٠)صحيح مسلم١٠٣٦·المعجم الأوسط٩٢٩٢·
  31. (٣١)المعجم الأوسط٦٧٠٤·
  32. (٣٢)مسند أحمد١٨٧٤٨·صحيح ابن حبان٢٢٣١·السنن الكبرى٥٣٦·
  33. (٣٣)مسند أحمد١٨٧٤٨·
  34. (٣٤)سنن أبي داود٦١٧·
  35. (٣٥)مسند الحميدي٧٤١·
  36. (٣٦)سنن أبي داود٦١٩·المعجم الأوسط٩٢٩٢·
  37. (٣٧)مسند أحمد١٨٨١٤·مصنف ابن أبي شيبة٧٢٢٥٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٧٦·
  38. (٣٨)جامع الترمذي٢٨٦·مسند أحمد١٨٨٩٠·
  39. (٣٩)سنن أبي داود٦١٧·مسند أحمد١٨٧٥٣·
  40. (٤٠)المعجم الصغير٧٩·
  41. (٤١)مسند أحمد١٨٧٣٩·صحيح ابن حبان٢٢٣١·السنن الكبرى٩٠٥·
  42. (٤٢)صحيح مسلم١٠٣٤·سنن البيهقي الكبرى٢٦٣٨·
  43. (٤٣)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  44. (٤٤)صحيح البخاري٦٨١·
  45. (٤٥)مسند الطيالسي٧٥٥·
مقارنة المتون108 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
المعجم الصغير
جامع الترمذي
سنن النسائي
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار هجر753
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند الطيالسي

    755 753 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ : حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ - وَكَانَ غَيْرَ كَذُوبٍ - أَنَّهُمْ " كَانُوا إِذَا صَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَسْجُدْ أَحَدٌ مِنْهُمْ حَتَّى يَرَوْا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَاجِدًا ثُمَّ يَسْجُدُوا .

الإدراج في الحديث1 مصدر
  • الفصل للوصل المدرج في النقل

    36 - حديث آخر : أخبرنا أبو نعيم الحافظ ، نا عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ، نا يونس بن حبيب ، نا أبو داود ، نا شعبة ، عن أبي إسحاق قال : سمعت عبد الله بن يزيد الأنصاري يخطب وهو يقول : حدثني البراء بن عازب - وكان غير كذوب - : إنهم كانوا إذا صلوا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فرفعوا رؤوسهم من الركوع لم يسجد أحد منهم حتى يروا رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ساجدا ثم يسجدون . أخبرناه القاضي أبو إسحاق إبراهيم بن مخلد بن جعفر الفارسي ، نا محمد بن أحمد بن إبراهيم الحكيمي ، نا عباس الدوري ، نا قراد ، نا يونس بن أبي إسحاق ، عن أبي إسحاق ، عن عبد الله بن يزيد الأنصاري قال : نا البراء بن عازب - وهو غير كذوب - قال : كنا خلف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الصلاة فإذا قال : سمع الله لمن حمده ، لم يحن رجل منا ظهره للسجود حتى يضع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- جبينه على الأرض . قال عباس الدوري : سمعت يحيى بن معين وذكر هذا الحديث ، نا البراء - وكان غير مكذوب - فقال يحيى : لا يقال لأصحاب رسول الله -صلى الله عليه وسلم- غير كذوب ، إنما يعني عبد الله بن يزيد غير كذوب . قال الخطيب : عنى يحيى إن القائل هذا هو أبو إسحاق في عبد الله بن يزيد لا أن عبد الله قاله في البراء .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الإدراج1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث