حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الحرمين: 3991
3996
علي بن سعيد بن بشير الرازي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ نُبَاتَةَ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمُقْرِئُ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ زَائِدَةَ وَعَتَّابُ بْنُ أَعْيَنَ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، وَكَانَ غَيْرَ كَذُوبٍ قَالَ :

كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ ، حَتَّى يَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَبْهَتَهُ بِالْأَرْضِ
معلقمرفوع· رواه البراء بن عازب الأوسيله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    البراء بن عازب الأوسي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة72هـ
  2. 02
    عبد الله بن يزيد بن زيد الخطمي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي صغير
    في هذا السند:عن
    الوفاة70هـ
  3. 03
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    عثمان بن زائدة
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة151هـ
  5. 05
    الوفاة200هـ
  6. 06
    محمد بن نباتة السري
    في هذا السند:نا
    الوفاة
  7. 07
    الوفاة299هـ
  8. 08
    الوفاة360هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 140) برقم: (681) ، (1 / 150) برقم: (739) ، (1 / 162) برقم: (802) ومسلم في "صحيحه" (2 / 45) برقم: (1034) ، (2 / 46) برقم: (1036) ، (2 / 46) برقم: (1037) ، (2 / 46) برقم: (1035) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 605) برقم: (2231) ، (5 / 606) برقم: (2232) والنسائي في "المجتبى" (1 / 184) برقم: (829) والنسائي في "الكبرى" (1 / 287) برقم: (536) ، (1 / 436) برقم: (905) وأبو داود في "سننه" (1 / 239) برقم: (617) ، (1 / 239) برقم: (619) ، (1 / 239) برقم: (618) والترمذي في "جامعه" (1 / 314) برقم: (286) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 92) برقم: (2638) ، (2 / 92) برقم: (2637) وأحمد في "مسنده" (8 / 4216) برقم: (18739) ، (8 / 4217) برقم: (18748) ، (8 / 4218) برقم: (18753) ، (8 / 4233) برقم: (18814) ، (8 / 4252) برقم: (18890) ، (8 / 4262) برقم: (18946) والطيالسي في "مسنده" (2 / 90) برقم: (755) والحميدي في "مسنده" (1 / 574) برقم: (741) وأبو يعلى في "مسنده" (3 / 238) برقم: (1675) ، (3 / 239) برقم: (1676) ، (3 / 251) برقم: (1696) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 374) برقم: (3783) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 65) برقم: (7225) ، (5 / 67) برقم: (7231) والطبراني في "الأوسط" (2 / 81) برقم: (1318) ، (2 / 287) برقم: (2007) ، (3 / 92) برقم: (2592) ، (4 / 207) برقم: (3996) ، (6 / 28) برقم: (5703) ، (7 / 9) برقم: (6704) ، (9 / 115) برقم: (9292) والطبراني في "الصغير" (1 / 66) برقم: (79)

الشواهد51 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٤٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٢/٩٢) برقم ٢٦٣٧

أَنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ [وفي رواية : إِذَا صَلَّوْا(١)] [وفي رواية : كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا(٢)] مَعَ [وفي رواية : كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ(٣)] رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا رَكَعَ رَكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعَ [وفي رواية : فَرَفَعَ(٤)] رَأْسَهُ [وفي رواية : فَرَفَعُوا رُءُوسَهُمْ(٥)] [وفي رواية : وَرَفَعُوا رُؤُوسَهُمْ(٦)] [وفي رواية : فَرَفَعْنَا رُءُوسَنَا(٧)] [وفي رواية : أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ(٨)] مِنَ الرُّكُوعِ فَقَالَ [وفي رواية : فَإِذَا قَالَ(٩)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا قَالَ(١٠)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا صَلَّى بِهِمْ ، فَقَالَ(١١)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا رَفَعَ ، وَقَالَ(١٢)] : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ . لَمْ نَزَلْ [وفي رواية : يَزَالُوا(١٣)] [وفي رواية : لَمْ يَرْفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنَ الرُّكُوعِ(١٤)] [وفي رواية : قَامُوا(١٥)] قِيَامًا [وفي رواية : لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ(١٦)] [وفي رواية : لَمْ يَحْنِ مِنَّا رَجُلٌ ظَهْرَهُ(١٧)] [وفي رواية : فَلَا يَحْنُو أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ(١٨)] [وفي رواية : لَمْ أَرَ أَحَدًا يَحْنِي ظَهْرَهُ(١٩)] [وفي رواية : لَا يَحْنُو أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ(٢٠)] [وفي رواية : كُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَبِثُوا(٢١)] [وفي رواية : قُمْنَا صُفُوفًا(٢٢)] [وفي رواية : لَمْ يَكُنْ مِنَّا أَحَدٌ يَحْنُو(٢٣)] حَتَّى نَرَاهُ [وفي رواية : يَرَوْهُ(٢٤)] [وفي رواية : يَرَوْنَهُ(٢٥)] [وفي رواية : يَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٦)] قَدْ وَضَعَ [وفي رواية : يَضَعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢٧)] وَجْهَهُ [وفي رواية : جَبْهَتَهُ(٢٨)] عَلَى [وفي رواية : إِلَى(٢٩)] [وفي رواية : فِي(٣٠)] الْأَرْضِ [وفي رواية : حَتَّى يَسْتَوِيَ سَاجِدًا(٣١)] [وفي رواية : حَتَّى يَرَوْهُ قَدْ سَجَدَ(٣٢)] [وفي رواية : حَتَّى يَرَوْهُ قَدْ سَجَدَ فَيَسْجُدُوا .(٣٣)] [وفي رواية : فَإِذَا رَأَوْهُ قَدْ سَجَدَ(٣٤)] [وفي رواية : قَدْ خَرَّ سَاجِدًا(٣٥)] ثُمَّ نَتْبَعُهُ [وفي رواية : يَتَّبِعُونَهُ(٣٦)] [وفي رواية : تَبِعْنَاهُ(٣٧)] [وفي رواية : فَنَسْجُدَ(٣٨)] [وفي رواية : سَجَدُوا(٣٩)] [وفي رواية : ثُمَّ نَسْجُدَ مَعَهُ(٤٠)] [وفي رواية : ثُمَّ يَسْجُدُونَ(٤١)] [وفي رواية : ثُمَّ يَخِرُّ مَنْ وَرَاءَهُ سُجَّدًا(٤٢)] [وفي رواية : فَإِذَا وَضَعَ جَبْهَتَهُ إِلَى الْأَرْضِ خَرَرْنَا سُجُودًا(٤٣)] [وفي رواية : حَتَّى يَقَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا ، ثُمَّ نَقَعُ سُجُودًا بَعْدَهُ(٤٤)] [وفي رواية : لَمْ يَسْجُدْ أَحَدٌ مِنْهُمْ حَتَّى يَرَوْا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَاجِدًا ثُمَّ يَسْجُدُوا(٤٥)] . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبْدَانَ جَبْهَتَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ نَسْجُدُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٧٣٩·مسند أحمد١٨٧٤٨١٨٧٥٣·صحيح ابن حبان٢٢٣١·مسند الطيالسي٧٥٥·السنن الكبرى٥٣٦٩٠٥·
  2. (٢)جامع الترمذي٢٨٦·مسند أحمد١٨٨١٤١٨٨٩٠·صحيح ابن حبان٢٢٣٢·المعجم الأوسط٦٧٠٤·مصنف ابن أبي شيبة٧٢٢٥·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٧٦·
  3. (٣)صحيح البخاري٨٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  4. (٤)صحيح البخاري٧٣٩·جامع الترمذي٢٨٦·مسند أحمد١٨٧٤٨١٨٧٥٣١٨٨٩٠·السنن الكبرى٩٠٥·
  5. (٥)مسند الطيالسي٧٥٥·
  6. (٦)السنن الكبرى٥٣٦·
  7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٧٦·
  8. (٨)سنن أبي داود٦١٧·
  9. (٩)صحيح البخاري٨٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  10. (١٠)صحيح البخاري٦٨١·صحيح مسلم١٠٣٥·
  11. (١١)المعجم الأوسط١٣١٨·
  12. (١٢)مصنف عبد الرزاق٣٧٨٣·
  13. (١٣)المعجم الأوسط٩٢٩٢·
  14. (١٤)المعجم الأوسط١٣١٨·
  15. (١٥)صحيح البخاري٧٣٩·سنن أبي داود٦١٧·مسند أحمد١٨٧٣٩١٨٧٤٨١٨٧٥٣·صحيح ابن حبان٢٢٣١·السنن الكبرى٥٣٦٩٠٥·
  16. (١٦)صحيح البخاري٦٨١٨٠٢·صحيح مسلم١٠٣٥·المعجم الأوسط٢٠٠٧٣٩٩٦٦٧٠٤·المعجم الصغير٧٩·مصنف ابن أبي شيبة٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  17. (١٧)مصنف عبد الرزاق٣٧٨٣·
  18. (١٨)سنن أبي داود٦١٨·
  19. (١٩)صحيح مسلم١٠٣٤·سنن البيهقي الكبرى٢٦٣٨·
  20. (٢٠)صحيح مسلم١٠٣٧·
  21. (٢١)المعجم الأوسط٢٥٩٢·
  22. (٢٢)مسند أحمد١٨٨١٤·مصنف ابن أبي شيبة٧٢٢٥·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٧٦·
  23. (٢٣)مسند الحميدي٧٤١·
  24. (٢٤)مسند أحمد١٨٧٤٨١٨٧٥٣·صحيح ابن حبان٢٢٣١·المعجم الأوسط١٣١٨٢٥٩٢٩٢٩٢·السنن الكبرى٥٣٦٩٠٥·
  25. (٢٥)صحيح البخاري٧٣٩·سنن أبي داود٦١٩·
  26. (٢٦)سنن أبي داود٦١٨·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٨٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  28. (٢٨)صحيح البخاري٨٠٢·صحيح مسلم١٠٣٤·سنن أبي داود٦١٩·المعجم الأوسط٢٥٩٢٣٩٩٦·سنن البيهقي الكبرى٢٦٣٧٢٦٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  29. (٢٩)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  30. (٣٠)صحيح مسلم١٠٣٦·المعجم الأوسط٩٢٩٢·
  31. (٣١)المعجم الأوسط٦٧٠٤·
  32. (٣٢)مسند أحمد١٨٧٤٨·صحيح ابن حبان٢٢٣١·السنن الكبرى٥٣٦·
  33. (٣٣)مسند أحمد١٨٧٤٨·
  34. (٣٤)سنن أبي داود٦١٧·
  35. (٣٥)مسند الحميدي٧٤١·
  36. (٣٦)سنن أبي داود٦١٩·المعجم الأوسط٩٢٩٢·
  37. (٣٧)مسند أحمد١٨٨١٤·مصنف ابن أبي شيبة٧٢٢٥٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٧٦·
  38. (٣٨)جامع الترمذي٢٨٦·مسند أحمد١٨٨٩٠·
  39. (٣٩)سنن أبي داود٦١٧·مسند أحمد١٨٧٥٣·
  40. (٤٠)المعجم الصغير٧٩·
  41. (٤١)مسند أحمد١٨٧٣٩·صحيح ابن حبان٢٢٣١·السنن الكبرى٩٠٥·
  42. (٤٢)صحيح مسلم١٠٣٤·سنن البيهقي الكبرى٢٦٣٨·
  43. (٤٣)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٩٦·
  44. (٤٤)صحيح البخاري٦٨١·
  45. (٤٥)مسند الطيالسي٧٥٥·
مقارنة المتون146 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الأوسط
المعجم الصغير
سنن أبي داود
سنن النسائي
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الحرمين3991
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
أَعْيَنَ(المادة: أعين)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( عَيَنَ ) ( س ) فِيهِ : أَنَّهُ بَعَثَ بَسْبَسَةَ عَيْنًا يَوْمَ بَدْرٍ ، أَيْ : جَاسُوسًا . وَاعْتَانَ لَهُ : إِذَا أَتَاهُ بِالْخَبَرِ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ الْحُدَيْبِيَةِ : كَانَ اللَّهُ قَدْ قَطَعَ عَيْنًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، أَيْ : كَفَى اللَّهُ مِنْهُمْ مَنْ كَانَ يَرْصُدُنَا وَيَتَجَسَّسُ عَلَيْنَا أَخْبَارَنَا . ( س ) وَفِيهِ : خَيْرُ الْمَالِ عَيْنٌ سَاهِرَةٌ لِعَيْنٍ نَائِمَةٍ ، أَرَادَ عَيْنُ الْمَاءِ الَّتِي تَجْرِي وَلَا تَنْقَطِعُ لَيْلًا وَنَهَارًا ، وَعَيْنُ صَاحِبِهَا نَائِمَةٌ ، فَجَعَلَ السَّهَرَ مَثَلًا لِجَرْيِهَا . ( هـ ) وَفِيهِ : إِذَا نَشَأَتْ بَحْرِيَّةً ثُمَّ تَشَاءَمَتْ فَتِلْكَ عَيْنٌ غُدَيْقَةٌ ، الْعَيْنُ : اسْمٌ لِمَا عَنْ يَمِينِ قِبْلَةِ الْعِرَاقِ ، وَذَلِكَ يَكُونُ أَخْلَقَ لِلْمَطَرِ فِي الْعَادَةِ ، تَقُولُ الْعَرَبُ : مُطِرْنَا بِالْعَيْنِ . وَقِيلَ : الْعَيْنُ مِنَ السَّحَابِ : مَا أَقْبَلَ عَنِ الْقِبْلَةِ ، وَذَلِكَ الصُّقْعُ يُسَمَّى الْعَيْنَ : وَقَوْلُهُ : تَشَاءَمَتْ . أَيْ : أَخَذَتْ نَحْوَ الشَّامِ . وَالضَّمِيرُ فِي نَشَأَتْ لِلسَّحَابَةِ ، فَتَكُونُ بَحْرِيَّةٌ مَنْصُوبَةً ، أَوْ لِلْبَحْرِيَّةِ فَتَكُونُ مَرْفُوعَةً . ( س ) وَفِيهِ : إِنَّ مُوسَى - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فَقَأَ عَيْنَ مَلَكِ الْمَوْتِ بِصَكَّةٍ صَكَّهُ قِيلَ : أَرَادَ أَنَّهُ أَغْلَظَ لَهُ فِي الْقَوْلِ . يُقَالُ : أَتَيْتُهُ فَلَطَمَ وَجْهِي بِكَلَامٍ غَلِ

لسان العرب

[ عين ] عين : الْعَيْنُ : حَاسَّةُ الْبَصَرِ وَالرُّؤْيَةِ - أُنْثَى - تَكُونُ لِلْإِنْسَانِ وَغَيْرِهِ مِنَ الْحَيَوَانِ . قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ : الْعَيْنُ الَّتِي يُبْصِرُ بِهَا النَّاظِرُ ، وَالْجَمْعُ أَعْيَانٌ وَأَعْيُنٌ وَأَعْيُنَاتٍ ؛ الْأَخِيرَةُ جَمْعُ الْجَمْعِ وَالْكَثِيرُ عُيُونٌ ؛ قَالَ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَدَانِ : وَلَكِنَّنِي أَغْدُو عَلَيَّ مُفَاضَةٌ دِلَاصٌ كَأَعْيَانِ الْجَرَادِ الْمُنَظَّمِ وَأَنْشَدَ ابْنُ بَرِّيٍّ : بِأَعْيُنَاتٍ لَمْ يُخَالِطْهَا الْقَذَى وَتَصْغِيرُ الْعَيْنِ عُيَيْنَةٌ ؛ وَمِنْهُ قِيلُ ذُو الْعُيَيْنَتَيْنِ لِلْجَاسُوسِ ، وَلَا تَقُلْ ذُو الْعُوَيْنَتَيْنِ . قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : وَالْعَيْنُ الَّذِي يُبْعَثُ لِيَتَجَسَّسَ الْخَبَرَ ، وَيُسَمَّى ذَا الْعَيْنَيْنِ ، وَيُقَالُ تُسَمِّيهِ الْعَرَبُ ذَا الْعَيْنَيْنِ وَذَا الْعُوَيْنَتَيْنِ ، كُلُّهُ بِمَعْنًى وَاحِدٍ . وَزَعَمَ اللِّحْيَانِيُّ أَنْ أَعْيُنًا قَدْ يَكُونُ جَمْعَ الْكَثِيرِ أَيْضًا ؛ قَالَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ : أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا وَإِنَّمَا أَرَادَ الْكَثِيرَ . وَقَوْلُهُمْ : بِعَيْنٍ مَا أَرَيَنَّكَ ؛ مَعْنَاهُ عَجِّلْ حَتَّى أَكُونَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْكَ بِعَيْنِي . وَفِي الْحَدِيثِ : أَنَّ مُوسَى - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فَقَأَ عَيْنَ مَلَكِ الْمَوْتِ بِصَكَّةٍ صَكَّهُ ؛ قِيلَ : أَرَادَ أَنَّهُ أَغْلَظَ لَهُ فِي الْقَوْلِ ، يُقَالُ : أَتَيْتُهُ فَلَطَمَ وَجْهِي بِكَلَامٍ غَلِيظٍ ، وَالْكَلَامُ الَّذِي قَالَهُ لَهُ مُوسَى قَالَ : أُ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المعجم الأوسط

    3996 3991 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ نُبَاتَةَ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمُقْرِئُ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ زَائِدَةَ وَعَتَّابُ بْنُ أَعْيَنَ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، وَكَانَ غَيْرَ كَذُوبٍ قَالَ : كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ ، حَتَّى يَضَعَ رَ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث