265 - ( 3021 3020 ) - حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . متن مخفي
مَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَحَدٌ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا غَيْرَ الشَّهِيدِ فَإِنَّهُ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا يَقُولُ حَتَّى أُقْتَلَ عَشْرَ مَرَّاتٍ فِي سَبِيلِ اللهِ مِمَّا يَرَى أَعْطَاهُ اللهُ مِنَ الْكَرَامَةِ
- 01الوفاة90هـ
- 02الوفاة117هـ
- 03الوفاة160هـ
- 04الوفاة192هـ
- 05الوفاة252هـ
- 06الوفاة307هـ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 17) برقم: (2694) ، (4 / 22) برقم: (2715) ومسلم في "صحيحه" (6 / 35) برقم: (4908) ، (6 / 35) برقم: (4907) وابن حبان في "صحيحه" (10 / 517) برقم: (4666) ، (10 / 518) برقم: (4667) ، (16 / 489) برقم: (7460) والترمذي في "جامعه" (3 / 279) برقم: (1756) ، (3 / 292) برقم: (1774) والدارمي في "مسنده" (3 / 1560) برقم: (2448) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 163) برقم: (18588) وأحمد في "مسنده" (5 / 2529) برقم: (12128) ، (5 / 2588) برقم: (12410) ، (5 / 2653) برقم: (12695) ، (5 / 2701) برقم: (12911) ، (6 / 2890) برقم: (13778) ، (6 / 2950) برقم: (14075) ، (6 / 2956) برقم: (14113) ، (6 / 2971) برقم: (14182) والطيالسي في "مسنده" (3 / 468) برقم: (2081) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 259) برقم: (2880) ، (5 / 371) برقم: (3021) ، (5 / 371) برقم: (3020) ، (5 / 392) برقم: (3057) ، (6 / 8) برقم: (3226) ، (6 / 24) برقم: (3260) ، (6 / 215) برقم: (3499) ، (6 / 427) برقم: (3798) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 353) برقم: (1167) والبزار في "مسنده" (13 / 169) برقم: (6601) ، (13 / 420) برقم: (7153) ، (13 / 510) برقم: (7351) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (10 / 238) برقم: (19663)
مَا مِنْ عَبْدٍ يَمُوتُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ [وفي رواية : مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ ، لَهَا عِنْدَ اللَّهِ عز وجل خَيْرٌ(١)] [وفي رواية : مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ تَمُوتُ لَهَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ(٢)] [وفي رواية : مَا مِنْ أَحَدٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ(٣)] [وفي رواية : مَا أَجِدُ أَحَدًا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ(٤)] [وفي رواية : مَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ(٥)] ، يُحِبُّ [وفي رواية : تُحِبُّ(٦)] أَنْ يَرْجِعَ [وفي رواية : يَسُرُّهَا أَنْ تَرْجِعَ(٧)] [وفي رواية : يَسُرُّهَا أَنَّهَا تَرْجِعُ(٨)] [وفي رواية : يَتَمَنَّى أَنَّهُ رَجَعَ(٩)] [وفي رواية : يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ(١٠)] [وفي رواية : فَيَسُرُّهَا أَنْ تَرْجِعَ(١١)] [وفي رواية : فَيَسُرُّهُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْهَا(١٢)] [وفي رواية : فَيَتَمَنَّى أَنْ يَخْرُجَ مِنْهَا(١٣)] [وفي رواية : فَتَوَدُّ أَنَّهَا رَجَعَتْ إِلَيْكُمْ(١٤)] إِلَى الدُّنْيَا وَأَنَّ لَهُ [وفي رواية : وَلَا أَنَّ لَهَا(١٥)] الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا [وفي رواية : وَأَنَّ لَهُ مَا عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ(١٦)] [وفي رواية : وَقَالَ بَهْزٌ : أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا وَلَهُ عَشَرَةُ أَمْثَالِهَا(١٧)] [وفي رواية : وَلَهَا الدُّنْيَا بِمَا فِيهَا(١٨)] إِلَّا الشَّهِيدُ [وفي رواية : غَيْرُ الشَّهِيدِ(١٩)] ؛ لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ [وفي رواية : مِمَّا يَرَى مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مِنَ الْكَرَامَةِ(٢٠)] [وفي رواية : لِمَا يَرَى مِنَ الْكَرَامَةِ ، أَوْ مَعْنَاهُ(٢١)] ، فَإِنَّهُ يُحِبُّ [وفي رواية : فَإِنَّهُ يَتَمَنَّى(٢٢)] [وفي رواية : فَيَتَمَنَّى(٢٣)] أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا فَيُقْتَلَ [وفي رواية : لِيُقْتَلَ(٢٤)] مَرَّةً أُخْرَى [وفي رواية : يَقُولُ : حَتَّى أُقْتَلَ عَشْرَ مَرَّاتٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ(٢٥)] [وفي رواية : فَيُقْتَلَ عَشْرَ مِرَارٍ(٢٦)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ وَدَّ لَوْ أَنَّهُ رَجَعَ ، قَالَ بَهْزٌ : رَجَعَ إِلَى الدُّنْيَا ، فَاسْتُشْهِدَ لِمَا رَأَى مِنَ الْفَضْلِ(٢٧)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ يَوَدُّ أَنَّهُ قُتِلَ كَذَا مَرَّةً لِمَا رَأَى مِنَ الثَّوَابِ(٢٨)]
- (١)مسند أحمد١٤١١٣·مسند البزار٦٦٠١·
- (٢)مسند أحمد١٤١٨٢·
- (٣)مسند عبد بن حميد١١٦٧·
- (٤)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٨٨·
- (٥)جامع الترمذي١٧٧٤·
- (٦)مسند البزار٧٣٥١·
- (٧)مسند أحمد١٢٤١٠١٤١١٣١٤١٨٢·مصنف ابن أبي شيبة١٩٦٦٣·مسند البزار٦٦٠١·مسند أبي يعلى الموصلي٣٤٩٩·
- (٨)صحيح مسلم٤٩٠٧·
- (٩)مسند عبد بن حميد١١٦٧·
- (١٠)صحيح البخاري٢٦٩٤·جامع الترمذي١٧٧٤·مسند أحمد١٢٤١٠١٢٦٩٥١٤١٨٢١٤٢٣٢·صحيح ابن حبان٤٦٦٦٧٤٦٠·مسند البزار٦٦٠١٧١٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٨٠٣٠٢٠٣٤٩٩·
- (١١)مسند أحمد١٢٦٩٥·
- (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٢٢٦·
- (١٣)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٨٨·
- (١٤)مسند الدارمي٢٤٤٨·
- (١٥)صحيح مسلم٤٩٠٧·مصنف ابن أبي شيبة١٩٦٦٣·
- (١٦)مسند عبد بن حميد١١٦٧·
- (١٧)مسند أحمد١٣٧٧٨·
- (١٨)مسند البزار٦٦٠١·
- (١٩)صحيح مسلم٤٩٠٨·جامع الترمذي١٧٧٤·مسند أحمد١٢١٢٨١٢٩١١١٤٠٧٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٠٢٠·
- (٢٠)جامع الترمذي١٧٧٤·
- (٢١)مسند أحمد١٢١٢٨·
- (٢٢)صحيح مسلم٤٩٠٧٤٩٠٨·مسند أحمد١٢٩١١١٤٠٧٥·صحيح ابن حبان٤٦٦٧·سنن البيهقي الكبرى١٨٥٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٣٠٥٧٣٢٢٦·مسند عبد بن حميد١١٦٧·
- (٢٣)مصنف ابن أبي شيبة١٩٦٦٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٥٨٨·
- (٢٤)صحيح ابن حبان٤٦٦٦·
- (٢٥)جامع الترمذي١٧٧٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٠٢٠·
- (٢٦)سنن البيهقي الكبرى١٨٥٨٨·
- (٢٧)مسند أحمد١٣٧٧٨·
- (٢٨)مسند الدارمي٢٤٤٨·
- مسند أبي يعلى الموصلي
265 - ( 3021 3020 ) - حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ .