حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
أُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرَ مَا يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ أَوْ لَا يَغْمُرُ شَكَّ سَعِيدٌ فَجَعَلُوا يَتَوَضَّئُونَ ، وَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ، قَالَ : فَقُلْنَا لِأَنَسٍ : كَمْ كُنْتُمْ ؟ قَالَ : ثَلَاثَمِائَةٍ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 45) برقم: (171) ، (1 / 50) برقم: (195) ، (1 / 51) برقم: (200) ، (4 / 192) برقم: (3441) ، (4 / 192) برقم: (3440) ، (4 / 192) برقم: (3442) ، (4 / 192) برقم: (3439) ومسلم في "صحيحه" (7 / 59) برقم: (6011) ، (7 / 59) برقم: (6013) ، (7 / 59) برقم: (6012) ومالك في "الموطأ" (1 / 43) برقم: (57) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 242) برقم: (142) ، (1 / 262) برقم: (164) وابن حبان في "صحيحه" (14 / 477) برقم: (6547) ، (14 / 481) برقم: (6551) ، (14 / 482) برقم: (6552) ، (14 / 483) برقم: (6553) ، (14 / 483) برقم: (6554) ، (14 / 484) برقم: (6555) والنسائي في "المجتبى" (1 / 40) برقم: (76) ، (1 / 40) برقم: (78) والنسائي في "الكبرى" (1 / 104) برقم: (84) والترمذي في "جامعه" (6 / 23) برقم: (3999) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 30) برقم: (117) ، (1 / 30) برقم: (116) ، (1 / 30) برقم: (118) ، (1 / 43) برقم: (191) ، (1 / 193) برقم: (938) والدارقطني في "سننه" (1 / 119) برقم: (222) وأحمد في "مسنده" (5 / 2537) برقم: (12157) ، (5 / 2601) برقم: (12485) ، (5 / 2617) برقم: (12550) ، (5 / 2639) برقم: (12635) ، (5 / 2684) برقم: (12834) ، (5 / 2692) برقم: (12867) ، (5 / 2696) برقم: (12882) ، (5 / 2706) برقم: (12934) ، (5 / 2800) برقم: (13390) ، (5 / 2803) برقم: (13412) ، (6 / 2885) برقم: (13745) ، (6 / 2984) برقم: (14230) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 147) برقم: (2759) ، (5 / 276) برقم: (2896) ، (5 / 379) برقم: (3037) ، (5 / 454) برقم: (3174) ، (5 / 465) برقم: (3195) ، (6 / 72) برقم: (3328) ، (6 / 74) برقم: (3330) ، (6 / 403) برقم: (3758) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 383) برقم: (1284) ، (1 / 403) برقم: (1365) والبزار في "مسنده" (13 / 289) برقم: (6868) ، (13 / 357) برقم: (6999) ، (13 / 392) برقم: (7085) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 276) برقم: (20612) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (16 / 460) برقم: (32383) والطبراني في "الأوسط" (4 / 66) برقم: (3631) ، (4 / 285) برقم: (4221) ، (5 / 174) برقم: (4993) ، (8 / 67) برقم: (7991) والطبراني في "الصغير" (1 / 287) برقم: (475)
قُلْتُ لِأَنَسٍ [بْنِ مَالِكٍ(١)] حَدِّثْنَا [وفي رواية : حَدِّثْنِي(٢)] يَا أَبَا حَمْزَةَ مِنْ هَذِهِ الْأَعَاجِيبِ شَيْئًا [وفي رواية : حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ(٣)] شَهِدْتَهُ ، لَا تُحَدِّثُهُ [وفي رواية : لَا تُحَدِّثْنَا بِهِ(٤)] [وفي رواية : لَا نُحَدِّثُهُ(٥)] عَنْ غَيْرِكَ [وفي رواية : لَا يُحَدِّثُهُ غَيْرُكَ(٦)] ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ يَوْمًا ، ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى قَعَدَ [وفي رواية : وَقَعَدَ(٧)] عَلَى الْمَقَاعِدِ [وفي رواية : ثُمَّ أَتَى الْمَقَاعِدَ(٨)] الَّتِي كَانَ يَأْتِيهِ عَلَيْهَا جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ(٩)] [فَقَعَدَ عَلَيْهَا(١٠)] [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ لِبَعْضِ مَخَارِجِهِ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَانْطَلَقُوا يَسِيرُونَ(١١)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَعْضِ مَخَارِجِهِ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ(١٢)] ، فَجَاءَ بِلَالٌ فَنَادَاهُ [وفي رواية : فَنَادَى(١٣)] بِالْعَصْرِ [وفي رواية : فَآذَنَهُ بِصَلَاةِ الْعَصْرِ ،(١٤)] [وفي رواية : فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ(١٥)] [وفي رواية : نُودِيَ بِالصَّلَاةِ(١٦)] [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَانَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ(١٧)] ، فَقَامَ كُلُّ مَنْ كَانَ لَهُ بِالْمَدِينَةِ أَهْلٌ [وفي رواية : مَنْ كَانَ قَرِيبَ الدَّارِ مِنَ الْمَسْجِدِ(١٨)] [وفي رواية : مَنْ كَانَ مَنْزِلُهُ قَرِيبَ الْمَسْجِدِ(١٩)] [وفي رواية : إِلَى أَهْلِهِ(٢٠)] يَقْضِي الْحَاجَةَ [وفي رواية : مَنْ كَانَ لَهُ أَهْلٌ يُعِيذُ بِالْمَدِينَةِ لِيَقْضِيَ(٢١)] [حَاجَتَهُ(٢٢)] [وفي رواية : يَتَوَضَّؤُونَ وَيَقْضُونَ حَوَائِجَهُمْ(٢٣)] [وفي رواية : فَتَوَضَّئُوا ، وَقَضَوْا حَوَائِجَهُمْ(٢٤)] ، وَيُصِيبُ مِنَ الْوَضُوءِ [وفي رواية : حَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَقَامَ جِيرَانُ الْمَسْجِدِ إِلَى مَنَازِلِهِمْ يَتَوَضَّئُونَ(٢٥)] [وفي رواية : يَتَوَضَّأُ(٢٦)] ، وَبَقِيَ [فِي الْمَسْجِدِ(٢٧)] رِجَالٌ [وفي رواية : نَاسٌ(٢٨)] [وفي رواية : قَوْمٌ(٢٩)] مِنَ الْمُهَاجِرِينَ لَيْسَ لَهُمْ أَهَالِي [وفي رواية : أَهْلُونَ(٣٠)] بِالْمَدِينَةِ [وفي رواية : وَكَانَتْ مَنَازِلُهُمْ بَعِيدَةً(٣١)] [وفي رواية : وَبَقِيَ مَنْ كَانَ أَهْلُهُ نَائِيَ الدَّارِ(٣٢)] [وفي رواية : وَبَقِيَ مَنْ كَانَ نَائِيًا عَنِ الْمَسْجِدِ(٣٣)] [وفي رواية : وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَنَزَلَ الْقَوْمُ فَلَمْ يَجِدُوا مَاءً يَتَوَضَّئُونَ بِهِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا نَجِدُ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ ،(٣٤)] [وفي رواية : فَلَمْ يَجِدِ الْقَوْمُ مَا يَتَوَضَّأُونَ بِهِ(٣٥)] [وفي رواية : نَظَرَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَضُوءًا فَلَمْ يَجِدُوهُ(٣٦)] [وفي رواية : فَلَمْ يَجِدْهُ(٣٧)] [وفي رواية : فَالْتَمَسَ(٣٨)] [وفي رواية : وَالْتَمَسَ(٣٩)] [النَّاسُ وَضُوءًا فَلَمْ يَجِدُوهُ(٤٠)] [وفي رواية : طَلَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضُوءًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَاءٌ ؟(٤١)] [وفي رواية : وَاللَّهِ مَا نَجِدُ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ(٤٢)] [وفي رواية : وَرَأَى فِي وُجُوهِ أَصْحَابِهِ الْكَرَاهِيَةَ ،(٤٣)] [وفي رواية : كَرَاهِيَةَ ذَلِكَ(٤٤)] [وفي رواية : شَهِدْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَ أَصْحَابِهِ عِنْدَ الزَّوْرَاءِ أَوْ قَالَ : عِنْدَ بُيُوتِ الْمَدِينَةِ ، فَأَرَادَ الْوُضُوءَ(٤٥)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَ الزَّوَالِ ، فَاحْتَاجَ أَصْحَابُهُ إِلَى الْوُضُوءِ(٤٦)] [وفي رواية : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ(٤٧)] فَأُتِيَ [وفي رواية : فَأَتَى(٤٨)] [وفي رواية : وَأَتَى(٤٩)] [وفي رواية : فَجِيءَ(٥٠)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ [وفي رواية : دَعَا بِمَاءٍ فِي قَدَحٍ(٥١)] أَرْوَحَ [وفي رواية : يَعْنِي : رَحْرَاحٍ(٥٢)] [وفي رواية : - أَحْسَبُهُ قَالَ : قَدَحُ زُجَاجٍ -(٥٣)] فِيهِ مَاءٌ [وفي رواية : فِي أَسْفَلِهِ شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ(٥٤)] [وفي رواية : بِوَضُوءٍ فِي إِنَاءٍ(٥٥)] [وفي رواية : فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوئِهِ(٥٦)] ، [وفي رواية : فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَجَاءَ بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ يَسِيرٍ(٥٧)] [وفي رواية : خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قُبَاءَ ، فَأُتِيَ مِنْ بَعْضِ بُيُوتِهِمْ بِقَدَحٍ صَغِيرٍ(٥٨)] [وفي رواية : حَانَتِ الصَّلَاةُ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أُتِيَ بِقَعْبٍ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأْنَا مِنْهُ(٥٩)] [وفي رواية : فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ ، فَأُتِيَ بِمِخْضَبٍ مِنْ حِجَارَةٍ فِيهِ مَاءٌ(٦٠)] [وفي رواية : بِمِخْضَبٍ فِيهِ مَاءٌ مَا هُوَ بِمَلْآنَ(٦١)] [وفي رواية : كَانَ بِالزَّوْرَاءِ ، فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ لَا يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ أَوْ قَالَ : مَا يُوَارِي أَصَابِعَهُ(٦٢)] [وفي رواية : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِنَاءٍ وَهُوَ بِالزَّوْرَاءِ(٦٣)] [وفي رواية : أَوْ قَدْرَ مَا تُرَى أَصَابِعَهُ(٦٤)] [وفي رواية : مَا يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ أَوْ لَا يَغْمُرُ شَكَّ سَعِيدٌ(٦٥)] [وفي رواية : أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ بِالزَّوْرَاءِ ، قَالَ : وَالزَّوْرَاءُ بِالْمَدِينَةِ عِنْدَ السُّوقِ وَالْمَسْجِدِ فِيمَا ثَمَّهْ(٦٦)] فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِي الْإِنَاءِ [وفي رواية : فِي الْقَدَحِ(٦٧)] [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَاهُنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَضَعَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ الَّذِي فِيهِ الْمَاءُ(٦٨)] [وفي رواية : دَعَا بِقَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ(٦٩)] ، فَمَا وَسِعَ الْإِنَاءُ كَفَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّهَا [وفي رواية : فَمَا وَسِعَتْ كَفَّهُ(٧٠)] [وفي رواية : مِنْ ضِيقِهِ ،(٧١)] [وفي رواية : فَصَغُرَ الْمِخْضَبُ أَنْ يَبْسُطَ فِيهِ كَفَّهُ(٧٢)] [وفي رواية : عَنْ أَنْ يَمْلَأَ فِيهِ كَفَّهُ(٧٣)] [وفي رواية : فَأَدْخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ، فَلَمْ يَسَعْهَا الْقَدَحُ(٧٤)] ، فَقَالَ بِهَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ [وفي رواية : فَوَضَعَ أَصَابِعَهُ هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعَ(٧٥)] [وفي رواية : فَوَضَعَ هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعَةَ(٧٦)] [وفي رواية : فَأَدْخَلَ أَصَابِعَهُ الْأَرْبَعَةَ ، وَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُدْخِلَ إِبْهَامَهُ(٧٧)] [وفي رواية : فَضَمَّ أَصَابِعَهُ فَوَضَعَهَا(٧٨)] فِي الْإِنَاءِ [وفي رواية : فَأَخَذَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَوَضَّأَ مِنْهُ ، ثُمَّ أَمَرَّ أَصَابِعَهُ الْأَرْبَعَ عَلَى الْقَدَحِ(٧٩)] [ وفي رواية : فَأَخَذَهُ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ مِنْهُ ، ثُمَّ مَدَّ أَصَابِعَهُ الْأَرْبَعَةَ عَلَى الْقَدَحِ ] [وفي رواية : ثُمَّ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ ، ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ عَلَى فَمِهِ ،(٨٠)] [وفي رواية : فَوَضَعَ أَصَابِعَ يَدِهِ الْيُمْنَى فِي الْمِخْضَبِ ، فَجَعَلَ يَصُبُّ عَلَيْهِمْ وَهُمْ يَتَوَضَّؤُونَ(٨١)] [وفي رواية : فَتَوَضَّأَ بَقِيَّتُهُمْ(٨٢)] [وفي رواية : فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَتَوَضَّئُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ(٨٣)] ، ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : وَيَقُولُ(٨٤)] [لِلْقَوْمِ(٨٥)] : ادْنُوا [وفي رواية : هَلُمُّوا(٨٦)] فَتَوَضَّؤُوا [وفي رواية : وَقَالَ : هَلُمُّوا فَتَوَضَّئُوا أَجْمَعِينَ(٨٧)] [وفي رواية : فَتَوَضَّأَ جَمِيعُ أَصْحَابِهِ .(٨٨)] [وفي رواية : قُومُوا فَتَوَضَّؤُوا(٨٩)] [وفي رواية : أَكْفِئُوا الْوَضُوءَ(٩٠)] [وفي رواية : تَوَضَّؤُوا(٩١)] [حَيَّ عَلَى الْوُضُوءِ(٩٢)] [وفي رواية : تَوَضَّئُوا بِسْمِ اللَّهِ(٩٣)] [وفي رواية : هَلُمَّ إِلَى الشَّرَابِ(٩٤)] [وفي رواية : ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ يَتَوَضَّؤُونَ مِنْهُ(٩٥)] [وفي رواية : وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّأُوا مِنْهُ ،(٩٦)] ، وَيَدُهُ فِي الْإِنَاءِ ، [فَجَاءَ الْقَوْمُ(٩٧)] فَتَوَضَّؤُوا [أَجْمَعِينَ(٩٨)] حَتَّى مَا بَقِيَ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا تَوَضَّأَ [وفي رواية : حَتَّى أَبْلَغُوا فِيمَا يُرِيدُونَ مِنَ الْوُضُوءِ ،(٩٩)] [وفي رواية : فَتَوَضَّأْنَا مِنْهُ ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا الْمَاءُ مِنَ الْقَعْبِ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ حَتَّى فَرَغْنَا(١٠٠)] [وفي رواية : يَجْرِي مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠١)] [وفي رواية : يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ(١٠٢)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَفُورُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ، وَالْقَوْمُ يَتَوَضَّئُونَ حَتَّى تَوَضَّئُوا عَنْ آخِرِهِمْ .(١٠٣)] [وفي رواية : حَتَّى فَرَغُوا مِنْ آخِرِهِمْ .(١٠٤)] [وفي رواية : فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّؤُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ(١٠٥)] [وفي رواية : قَالَ أَنَسٌ : بَصُرَ عَيْنِي يَنْبُعُ الْمَاءُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ وَلَمْ يَرُدَّ الْقَدَحَ حَتَّى رَوَوْا مِنْهُ جَمِيعًا(١٠٦)] [وفي رواية : وَالْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ .(١٠٧)] [وفي رواية : فَجَعَلُوا يَتَوَضَّئُونَ ، وَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ،(١٠٨)] [وفي رواية : يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ(١٠٩)] [وفي رواية : فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ كَأَنَّهُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ(١١٠)] [وفي رواية : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ كَأَنَّهُ الْعُيُونُ ،(١١١)] [وفي رواية : فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ وَأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ ، حَتَّى تَوَضَّأَ الْقَوْمُ(١١٢)] [وفي رواية : حَتَّى تَوَضَّؤُوا جَمِيعًا ، وَبَقِيَ فِيهِ نَحْوٌ مِمَّا كَانَ فِيهِ(١١٣)] [وفي رواية : فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ مَدَّ أَصَابِعَهُ عَلَى الْقَدَحِ فَتَوَضَّأُوا كُلُّهُمْ حَتَّى بَلَغُوا مَا يُرِيدُونَ(١١٤)] [وفي رواية : فَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَتَوَضَّئُوا ، وَوَضَعَ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ ، فَجَعَلْنَا نَرَى الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّأَ الْقَوْمُ(١١٥)] ، قَالَ [ثَابِتٌ(١١٦)] : قُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْنَا(١١٧)] [وفي رواية : فَقُلْتُ لَهُ(١١٨)] : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، كَمْ تَرَاهُمْ [كَانُوا(١١٩)] [وفي رواية : فَقِيلَ : كَمْ بَلَغَ الْقَوْمُ ؟(١٢٠)] [وفي رواية : سُئِلَ : كَمْ بَلَغُوا ؟(١٢١)] ؟ قَالَ : بَيْنَ السَّبْعِينَ وَالثَّمَانِينَ [وفي رواية : نَحْوُ السَّبْعِينَ إِلَى الْمِائَةِ(١٢٢)] [وفي رواية : فَحَزَرْتُهُمْ مَا بَيْنَ السَّبْعِينَ إِلَى الثَّمَانِينَ .(١٢٣)] [وفي رواية : كَانُوا نَحْوًا مِنْ سَبْعِينَ رَجُلًا(١٢٤)] [وفي رواية : قَالَ أَنَسٌ : كَانُوا قَرِيبًا مِنْ سَبْعِينَ(١٢٥)] [وفي رواية : وَكُنَّا قَرِيبًا مِنْ ثَمَانِينَ(١٢٦)] [وفي رواية : وَكَانُوا سَبْعِينَ أَوْ نَحْوَهُ(١٢٧)] [وفي رواية : سَبْعِينَ رَجُلًا ، أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ(١٢٨)] [وفي رواية : قَالَ : مِائَتَيْ رَجُلٍ ، وَحَدَّثَنِي أَيْضًا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ قَالَ : كَانُوا ثَمَانِينَ رَجُلًا(١٢٩)] [وفي رواية : فَحَزَرْنَاهُمْ مَا بَيْنَ التِّسْعِينَ إِلَى الْمِائَةِ(١٣٠)] [وفي رواية : فَحَزَرْتُ مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الثَّمَانِينَ(١٣١)] [وفي رواية : ثَمَانُونَ رَجُلًا(١٣٢)] [وفي رواية : قُلْنَا لِأَنَسٍ : كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : ثَلَاثَمِائَةٍ ، أَوْ زُهَاءَ ثَلَاثِمِائَةٍ(١٣٣)] [وفي رواية : زُهَاءَ الثَّلَاثِمِائَةِ(١٣٤)] [وفي رواية : كُنَّا ثَلَاثَمِائَةٍ(١٣٥)] [وفي رواية : وَسُئِلَ أَنَسٌ : كَمْ كَانُوا ؟ قَالَ : ثَمَانِينَ أَوْ زِيَادَةً(١٣٦)] [وفي رواية : فَحَزَرْتُ الْقَوْمَ ، فَإِذَا مَا بَيْنَ السَّبْعِينَ إِلَى الثَّمَانِينَ(١٣٧)] [وفي رواية : ثَمَانِينَ وَزِيَادَةً(١٣٨)] [وفي رواية : قَالَ قَتَادَةُ قُلْتُ لِأَنَسٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةٍ أَوْ زُهَاءَ ثَلَاثِ مِائَةٍ(١٣٩)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
438 - ( 3195 3193 ) - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : أُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرَ مَا يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ أَوْ لَا يَغْمُرُ شَكَّ سَعِيدٌ فَجَعَلُوا يَتَوَضَّئُونَ ، وَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ، قَالَ : فَقُلْنَا لِأَنَسٍ : كَمْ كُنْتُمْ ؟ قَالَ : ثَلَاثَمِائَةٍ ، قَالَ خَالِدٌ : ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً ، ثُمَّ قَالَ : ثَلَاثَمِائَةٍ .