حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
وَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ ثُومٍ فِي ج١٠ / ص٣٢٣الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا
أخرجه مسلم في "صحيحه" (2 / 79) برقم: (1224) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 523) برقم: (1649) وابن ماجه في "سننه" (2 / 144) برقم: (1067) وأحمد في "مسنده" (2 / 1998) برقم: (9627) ، (3 / 1591) برقم: (7657) ، (3 / 1597) برقم: (7684) وأبو يعلى في "مسنده" (10 / 322) برقم: (5919) ، (10 / 502) برقم: (6122) والبزار في "مسنده" (14 / 167) برقم: (7709) ، (14 / 167) برقم: (7708) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 445) برقم: (1755)
[وَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ ثُومٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ(١)] [وفي رواية : وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحًا فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ(٢)] مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ [الْمُنْتِنَةِ ، أَوِ الْخَبِيثَةِ(٣)] يَعْنِي الثُّومَ فَلَا يُؤْذِينَا [بِهَا(٤)] فِي مَسْجِدِنَا [وفي رواية : فَلَا يَدْخُلْ مَسْجِدَنَا(٥)] [هَذَا(٦)] [وفي رواية : مَجَالِسِنَا(٧)] . وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ : فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا وَلَا يُؤْذِينَا بِرِيحِ الثُّومِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
76 - ( 5919 5916 ) - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : وَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِيحَ ثُومٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا .