حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار عالم الكتب: 3034
2838
باب المرأة هل يجوز لها أن تعطي زوجها زكاة مالها أم لا

حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،

عَنْ رَائِطَةَ بِنْتِ عَبْدِ اللهِ ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنْعَاءَ ، وَلَيْسَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَالٌ ، فَكَانَتْ تُنْفِقُ عَلَيْهِ وَعَلَى وَلَدِهِ مِنْهَا . فَقَالَتْ : لَقَدْ شَغَلْتَنِي - وَاللهِ - أَنْتَ وَوَلَدُكَ عَنِ الصَّدَقَةِ ، فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَصَدَّقَ مَعَكُمْ بِشَيْءٍ . فَقَالَ : مَا أُحِبُّ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكِ فِي ذَلِكَ أَجْرٌ ، أَنْ تَفْعَلِي . فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ وَهُوَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ ذَاتُ صَنْعَةٍ ، أَبِيعُ مِنْهَا ، وَلَيْسَ لِوَلَدِي وَلَا لِزَوْجِي شَيْءٌ ، فَشَغَلُونِي فَلَا أَتَصَدَّقُ ، فَهَلْ لِي فِيهِمْ أَجْرٌ ؟ ج٢ / ص٢٤فَقَالَ : لَكِ فِي ذَلِكَ أَجْرُ مَا أَنْفَقْتِ عَلَيْهِمْ ، فَأَنْفِقِي عَلَيْهِمْ
معلقمرفوع· رواه زينب بنت معاوية رائطةله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    زينب بنت معاوية رائطة
    تقييم الراوي:صحابي· صحابية
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة94هـ
  3. 03
    عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة91هـ
  4. 04
    هشام بن عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة145هـ
  5. 05
    الليث بن سعد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة175هـ
  6. 06
    عبد الله بن يوسف التنيسي
    تقييم الراوي:ثقة· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة218هـ
  7. 07
    يونس بن عبد الأعلى
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة264هـ
  8. 08
    الوفاة321هـ
التخريج

أخرجه أحمد في "مسنده" (6 / 3487) برقم: (16264) ، (6 / 3487) برقم: (16263) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 23) برقم: (2838) والطبراني في "الكبير" (24 / 263) برقم: (22334) ، (24 / 263) برقم: (22333) ، (24 / 264) برقم: (22336) ، (24 / 264) برقم: (22335) ، (24 / 264) برقم: (22337)

الشواهد119 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٦/٣٤٨٧) برقم ١٦٢٦٤

عَنْ رَائِطَةَ [بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ(١)] امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأُمِّ وَلَدِهِ [وفي رواية : أَنَّ رَائِطَةَ ، أُخْتَ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيَّةَ كَانَتْ تَحْتَ ابْنِ مَسْعُودٍ(٢)] ، وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنَاعَ الْيَدِ [وفي رواية : وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنْعَاءَ(٣)] [وفي رواية : وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنَاعًا(٤)] [تَصْنَعُ فَتَبِيعُ مِنْ صَنْعَتِهَا(٥)] [وفي رواية : وَكَانَتْ تَبِيعُ وَتَصَدَّقُ(٦)] [وفي رواية : وَكَانَتْ تَبِيعُ مِنْ صَنْعَتِهَا ، وَتَتَصَدَّقُ(٧)] [وَلَيْسَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَالٌ(٨)] [وفي رواية : وَلَيْسَ لِابْنِ مَسْعُودٍ مَالٌ(٩)] ، قَالَ : فَكَانَتْ تُنْفِقُ عَلَيْهِ وَعَلَى وَلَدِهِ مِنْ [ثَمَنِ(١٠)] صَنْعَتِهَا [وفي رواية : مِنْهَا(١١)] . قَالَتْ : فَقُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ [يَوْمًا(١٢)] : لَقَدْ شَغَلْتَنِي [وَاللَّهِ(١٣)] أَنْتَ وَوَلَدُكَ عَنِ الصَّدَقَةِ ، فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَصَدَّقَ مَعَكُمْ بِشَيْءٍ [وفي رواية : شَيْئًا(١٤)] [وفي رواية : إِنَّكَ قَدْ شَغَلْتَنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ عَنِ النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُنْفِقَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ(١٥)] ، فَقَالَ لَهَا عَبْدُ اللَّهِ : وَاللَّهِ مَا أُحِبُّ إِنْ لَمْ يَكُنْ [لَكِ(١٦)] فِي ذَلِكَ أَجْرٌ أَنْ تَفْعَلِي [وفي رواية : مَا تُحِبِّينَ أَنْ يَكُونَ لَكِ أَجْرَانِ(١٧)] ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ وَهُوَ(١٨)] [وفي رواية : فَسَأَلَا عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩)] [وفي رواية : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٠)] فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ ذَاتُ صَنْعَةٍ أَبِيعُ مِنْهَا [وفي رواية : أَبْتَغِي بِهَا(٢١)] وَلَيْسَ لِي وَلَا لِوَلَدِي وَلَا لِزَوْجِي نَفَقَةٌ غَيْرَهَا [وفي رواية : وَلَيْسَ لِوَلَدِي وَلَا لِزَوْجِي شَيْءٌ(٢٢)] ، وَقَدْ شَغَلُونِي عَنِ الصَّدَقَةِ فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِشَيْءٍ [وفي رواية : فَشَغَلُونِي فَلَا أَتَصَدَّقُ(٢٣)] [وفي رواية : فَشَغَلُونِي لَا أَتَصَدَّقُ(٢٤)] [وفي رواية : يَشْغَلُونِي فَلَا أَتَصَدَّقُ(٢٥)] ، فَهَلْ لِي مِنْ أَجْرٍ فِيمَا أَنْفَقْتُ ؟ [وفي رواية : فَهَلْ لِي فِيهِمْ أَجْرٌ ؟(٢٦)] قَالَ : فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْفِقِي عَلَيْهِمْ ، فَإِنَّ لَكِ فِي ذَلِكَ أَجْرَ مَا أَنْفَقْتِ عَلَيْهِمْ [فَأَنْفِقِي عَلَيْهِمْ(٢٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٢٢٣٣٤·شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  2. (٢)المعجم الكبير٢٢٣٣٧·
  3. (٣)شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  4. (٤)مسند أحمد١٦٢٦٣·المعجم الكبير٢٢٣٣٤٢٢٣٣٥٢٢٣٣٧·
  5. (٥)المعجم الكبير٢٢٣٣٧·
  6. (٦)مسند أحمد١٦٢٦٣·
  7. (٧)المعجم الكبير٢٢٣٣٣·
  8. (٨)شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  9. (٩)المعجم الكبير٢٢٣٣٤٢٢٣٣٥·
  10. (١٠)المعجم الكبير٢٢٣٣٤٢٢٣٣٥·
  11. (١١)مسند أحمد١٦٢٦٤·شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  12. (١٢)مسند أحمد١٦٢٦٣·المعجم الكبير٢٢٣٣٣·
  13. (١٣)مسند أحمد١٦٢٦٤·المعجم الكبير٢٢٣٣٤٢٢٣٣٥·شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  14. (١٤)المعجم الكبير٢٢٣٣٣·
  15. (١٥)المعجم الكبير٢٢٣٣٧·
  16. (١٦)مسند أحمد١٦٢٦٣١٦٢٦٤·المعجم الكبير٢٢٣٣٣٢٢٣٣٤٢٢٣٣٥٢٢٣٣٦٢٢٣٣٧·شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  17. (١٧)المعجم الكبير٢٢٣٣٣·
  18. (١٨)المعجم الكبير٢٢٣٣٤٢٢٣٣٥·شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  19. (١٩)مسند أحمد١٦٢٦٣·
  20. (٢٠)المعجم الكبير٢٢٣٣٦·
  21. (٢١)المعجم الكبير٢٢٣٣٤٢٢٣٣٦·
  22. (٢٢)شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  23. (٢٣)شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  24. (٢٤)المعجم الكبير٢٢٣٣٤·
  25. (٢٥)المعجم الكبير٢٢٣٣٦·
  26. (٢٦)شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
  27. (٢٧)شرح معاني الآثار٢٨٣٨·
مقارنة المتون21 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار عالم الكتب3034
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • شرح معاني الآثار

    2838 3034 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ رَائِطَةَ بِنْتِ عَبْدِ اللهِ ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنْعَاءَ ، وَلَيْسَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَالٌ ، فَكَانَتْ تُنْفِقُ عَلَيْهِ وَعَلَى وَلَدِهِ مِنْهَا . فَقَالَتْ : لَقَدْ شَغَلْتَنِي - وَاللهِ - أَنْتَ وَوَلَدُكَ عَنِ الصَّدَقَةِ ، فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَصَدَّقَ مَعَكُمْ بِشَيْءٍ . فَقَالَ : مَا أُحِبُّ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكِ فِي ذَلِكَ أَجْرٌ ، أَنْ تَفْعَلِي . فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث