حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار عالم الكتب: 3214
3013
باب الصيام في السفر

3013 3214 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ السَّقَطِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ :

( أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ) . قَالَ سُفْيَانُ : فَذُكِرَ لِي أَنَّ الزُّهْرِيَّ كَانَ يَقُولُ ، وَلَمْ أَسْمَعْ أَنَا مِنْهُ : ( لَيْسَ مِنْ أَمْ بِرِّ أَمْ صِيَامُ فِي أَمْ سَفَرِ ) . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ :
فَذَهَبَ قَوْمٌ إِلَى الْإِفْطَارِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فِي السَّفَرِ ، وَزَعَمُوا أَنَّهُ أَفْضَلُ مِنَ الصِّيَامِ ، وَاحْتَجُّوا فِي ذَلِكَ بِهَذِهِ الْآثَارِ ، حَتَّى قَالَ بَعْضُهُمْ : إِنَّ مَنْ صَامَ فِي السَّفَرِ لَمْ يُجْزِهِ الصَّوْمُ ، وَعَلَيْهِ قَضَاؤُهُ فِي أَهْلِهِ ، وَرَوَوْهُ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
.
متن مخفيلَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ
سند مخفيحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ السَّقَطِيُّ ، : ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، : ثَنَا سُفْيَانُ ، : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ : أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ .
معلقموقوف· رواه كعب بن عاصم الأشعريله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    كعب بن عاصم الأشعري
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    هجيمة الأوصابية أم الدرداء الصغرى«أم الدرداء الصغرى»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة81هـ
  3. 03
    صفوان
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة81هـ
  4. 04
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:سمعتالتدليس
    الوفاة123هـ
  5. 05
    سفيان بن عيينة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من رؤس الطبقة الثامنة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة197هـ
  6. 06
    الحميدي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة219هـ
  7. 07
    محمد بن النعمان المقدسي
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة268هـ
  8. 08
    الوفاة321هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 439) برقم: (2238) والحاكم في "مستدركه" (1 / 433) برقم: (1585) والنسائي في "المجتبى" (1 / 457) برقم: (2256) والنسائي في "الكبرى" (3 / 144) برقم: (2576) والدارمي في "مسنده" (2 / 1066) برقم: (1746) ، (2 / 1067) برقم: (1747) وابن ماجه في "سننه" (2 / 573) برقم: (1730) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 242) برقم: (8248) ، (4 / 242) برقم: (8249) وأحمد في "مسنده" (10 / 5640) برقم: (24112) ، (10 / 5640) برقم: (24113) ، (10 / 5640) برقم: (24114) والطيالسي في "مسنده" (2 / 679) برقم: (1443) والحميدي في "مسنده" (2 / 113) برقم: (884) ، (2 / 113) برقم: (885) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 562) برقم: (4499) ، (2 / 562) برقم: (4501) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 128) برقم: (9051) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 63) برقم: (3013) ، (2 / 63) برقم: (3012) ، (2 / 63) برقم: (3011) والطبراني في "الكبير" (19 / 171) برقم: (17465) ، (19 / 172) برقم: (17467) ، (19 / 172) برقم: (17468) ، (19 / 172) برقم: (17466) ، (19 / 173) برقم: (17472) ، (19 / 173) برقم: (17470) ، (19 / 173) برقم: (17469) ، (19 / 173) برقم: (17471) ، (19 / 174) برقم: (17474) ، (19 / 174) برقم: (17475) ، (19 / 174) برقم: (17473) ، (19 / 174) برقم: (17476) ، (19 / 175) برقم: (17477) ، (19 / 175) برقم: (17478) ، (19 / 175) برقم: (17479) والطبراني في "الأوسط" (3 / 309) برقم: (3252) ، (7 / 323) برقم: (7632) ، (9 / 83) برقم: (9201)

الشواهد100 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح معاني الآثار (٢/٦٣) برقم ٣٠١١

لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا [وفي رواية : الصَّوْمُ(١)] [وفي رواية : الصِّيَامُ(٢)] [وفي رواية : صِيَامٌ(٣)] فِي السَّفَرِ [وفي رواية : لَيْسَ مِنَ امْبِرِّ امْصِيَامُ فِي امْسَفَرِ(٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن خزيمة٢٢٣٨·شرح معاني الآثار٣٠١٣·
  2. (٢)سنن ابن ماجه١٧٣٠·مسند أحمد٢٤١١٣٢٤١١٤·مسند الدارمي١٧٤٦١٧٤٧·المعجم الكبير١٧٤٦٥١٧٤٦٦١٧٤٦٨١٧٤٦٩١٧٤٧٠١٧٤٧١١٧٤٧٢١٧٤٧٣١٧٤٧٤١٧٤٧٥١٧٤٧٦١٧٤٧٧١٧٤٧٨١٧٤٧٩·المعجم الأوسط٣٢٥٢٧٦٣٢٩٢٠١·مصنف ابن أبي شيبة٩٠٥١·مصنف عبد الرزاق٤٤٩٩٤٥٠١·سنن البيهقي الكبرى٨٢٤٨٨٢٤٩·مسند الحميدي٨٨٤·مسند الطيالسي١٤٤٣·السنن الكبرى٢٥٧٦·المستدرك على الصحيحين١٥٨٥·شرح معاني الآثار٣٠١٢٣٠١٣·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٨٢٤٨·شرح معاني الآثار٣٠١٣·
  4. (٤)المعجم الكبير١٧٤٦٧·مسند الحميدي٨٨٥·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار عالم الكتب3214
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
شَهْرِ(المادة: شهر)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( شَهَرَ ) ( هـ س ) فِيهِ صُومُوا الشَّهْرَ وَسِرَّهُ الشَّهْرُ : الْهِلَالُ ، سُمِّيَ بِهِ لِشُهْرَتِهِ وَظُهُورِهِ ، أَرَادَ صُومُوا أَوَّلَ الشَّهْرِ وَآخِرَهُ . وَقِيلَ : سِرُّهُ وَسَطُهُ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ وَفِي رِوَايَةٍ إِنَّمَا الشَّهْرُ أَيْ إِنَّ فَائِدَةَ ارْتِقَابِ الْهِلَالِ لَيْلَةَ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ لِيُعْرَفَ نَقْصُ الشَّهْرِ قَبْلَهُ ، وَإِنْ أُرِيدَ بِهِ الشَّهْرُ نَفْسُهُ فَتَكُونُ اللَّامُ فِيهِ لِلْعَهْدِ . * وَفِيهِ سُئِلَ أَيُّ الصَّوْمِ أَفْضَلُ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ ؟ فَقَالَ : شَهْرُ اللَّهِ الْمُحَرَّمُ أَضَافَ الشَّهْرَ إِلَى اللَّهِ تَعْظِيمًا لَهُ وَتَفْخِيمًا ، كَقَوْلِهِمْ : بَيْتُ اللَّهِ ، وَآلُ اللَّهِ ، لِقُرَيْشٍ . ( س ) وَفِيهِ شَهْرَا عِيدٍ لَا يَنْقُصَانِ يُرِيدُ شَهْرَ رَمَضَانَ وَذَا الْحِجَّةِ : أَيْ إِنْ نَقَصَ عَدَدُهُمَا فِي الْحِسَابِ فَحُكْمُهَما عَلَى التَّمَامِ ؛ لِئَلَّا تَحْرَجَ أُمَّتُهُ إِذَا صَامُوا تِسْعَةً وَعِشْرِينَ ، أَوْ وَقَعَ حَجُّهُمْ خَطَأً عَنِ التَّاسِعِ أَوِ الْعَاشِرِ ، لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِمْ قَضَاءٌ ، وَلَمْ يَقَعْ فِي نُسُكِهِمْ نَقْصٌ . وَقِيلَ فِيهِ غَيْرُ ذَلِكَ . وَهَذَا أَشْبَهُ . ( س ) وَفِيهِ مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَةٍ أَلْبَسَهُ اللَّهُ ثَوْبَ مَذَلَّةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الشُّهْرَةُ : ظُهُورُ الشَّيْءِ فِي شُنْعَةٍ حَتَّى يَشْهَرَهُ النَّاسُ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ عَائِشَةَ خَرَجَ أَبِي شَاهِرًا سَيْفَهُ رَاكِبًا رَاحِلَتَهُ

لسان العرب

[ شهر ] شهر : الشُّهْرَةُ : ظُهُورُ الشَّيْءِ فِي شُنْعَةٍ حَتَّى يَشْهَرَهُ النَّاسُ . وَفِي الْحَدِيثِ : مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَةٍ أَلْبَسُهُ اللَّهُ ثَوْبَ مَذَلَّةٍ . الْجَوْهَرِيُّ : الشُّهْرَةُ وُضُوحُ الْأَمْرِ ، وَقَدْ شَهَرَهُ يَشْهَرُهُ شَهْرًا وَشُهْرَةً فَاشْتَهَرَ وَشَهَّرَهُ تَشْهِيرًا وَاشْتَهَرَهُ فَاشْتَهَرَ ; قَالَ : أُحِبُّ هُبُوطَ الْوَادِيَيْنِ وَإنَّنِي لَمُشْتَهَرٌ بِالْوَادِيَيْنِ غَرِيبُ وَيُرْوَى لَمُشْتَهِرٌ بِكَسْرِ الْهَاءِ . ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : وَالشُّهْرَةُ الْفَضِيحَةُ ; أَنْشَدَ الْبَاهِلِيُّ : أَفِينَا تَسُومُ الشَّاهِرِيَّةَ بَعْدَمَا بَدَا لَكَ مِنْ شَهْرِ الْمُلَيْسَاءِ كَوْكَبُ ؟ شَهْرُ الْمُلَيْسَاءِ : شَهْرٌ بَيْنَ الصَّفَرِيَّةِ وَالشِّتَاءِ ، وَهُوَ وَقْتٌ تَنْقَطِعُ فِيهِ الْمِيرَةُ ; يَقُولُ : تَعْرِضُ عَلَيْنَا الشَّاهِرِيَّةُ فِي وَقْتٍ لَيْسَ فِيهِ مِيرَةٌ . وَتَسُومُ : تَعْرِضُ . وَالشَّاهِرِيَّةُ : ضَرْبٌ مِنَ الْعِطْرِ مَعْرُوفَةٌ . وَرَجُلُ شَهِيرٌ وَمَشْهُورٌ : مَعْرُوفُ الْمَكَانِ مَذْكُورٌ ، وَرَجُلٌ مَشْهُورٌ وَمُشَهَّرٌ ; قَالَ ثَعْلَبٌ : وَمِنْهُ قَوْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : إِذَا قَدِمْتُمْ عَلَيْنَا شَهَرْنَا أَحْسَنَكُمُ اسْمًا ، فَإِذَا رَأَيْنَاكُمْ شَهَرْنَا أَحْسَنَكُمْ وَجْهًا ، فَإِذَا بَلَوْنَاكُمْ كَانَ الِاخْتِيَارُ . وَالشَّهْرُ : الْقَمَرُ سُمِّيَ بِذَلِكَ لِشُهْرَتِهِ وَظُهُورِهِ ، وَقِيلَ : إِذَا ظَهَرَ وَقَارَبَ الْكَمَالَ . اللَّيْثُ : الشَّهْرُ وَالْأَشْهُرُ عَدَدٌ وَالشُّهُورُ جَمَاعَةٌ . ابْنُ سِيدَهْ : وَالشَّهْرُ الْعَدَدُ الْمَعْرُوفُ مِنَ الْأَيَّامِ سُمِّيَ بِذَلِكَ لِأَنَّهُ يُشْهَرُ بِالْقَمَرِ ، وَفِيهِ عَلَام

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • شرح معاني الآثار

    3013 3214 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ السَّقَطِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ : ( أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ) . قَالَ سُفْيَانُ : فَذُكِرَ لِي أَنَّ الزُّهْرِيَّ كَانَ يَقُولُ ، وَلَمْ أَسْمَعْ أَنَا مِنْهُ : ( لَيْسَ مِنْ أَمْ بِرِّ أَمْ صِيَامُ فِي أَمْ سَفَرِ ) . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَذَهَبَ قَوْمٌ إِلَى الْإِفْطَارِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فِي السَّفَرِ ، وَزَعَمُوا أَنَّهُ أَفْضَلُ مِنَ الصِّيَامِ ، وَاحْتَجُّوا فِي ذَلِكَ بِهَذِهِ الْآثَارِ ، حَتَّى قَالَ بَعْضُهُمْ : إِنَّ مَنْ صَامَ فِي السَّفَرِ لَمْ يُجْزِهِ الصَّوْمُ ، وَعَلَيْهِ قَضَاؤُهُ فِي أَهْلِهِ ، وَرَوَوْهُ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ . <متن_مخفي ربط="28030441" نص="لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَر

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث