حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :
لَا يَأْكُلْ أَحَدُكُمْ مِنْ لَحْمِ أُضْحِيَّتِهِ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (7 / 104) برقم: (5362) ومسلم في "صحيحه" (6 / 80) برقم: (5147) ، (6 / 80) برقم: (5149) وابن حبان في "صحيحه" (13 / 246) برقم: (5929) ، (13 / 247) برقم: (5930) والنسائي في "المجتبى" (1 / 867) برقم: (4434) والنسائي في "الكبرى" (4 / 358) برقم: (4500) والترمذي في "جامعه" (3 / 172) برقم: (1604) والدارمي في "مسنده" (2 / 1245) برقم: (1994) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 290) برقم: (19271) وأحمد في "مسنده" (3 / 1045) برقم: (4624) ، (3 / 1061) برقم: (4708) ، (3 / 1100) برقم: (4965) ، (3 / 1106) برقم: (5001) ، (3 / 1197) برقم: (5594) ، (3 / 1313) برقم: (6261) والبزار في "مسنده" (12 / 216) برقم: (5920) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (8 / 709) برقم: (15729) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 184) برقم: (5873) ، (4 / 184) برقم: (5872) والطبراني في "الأوسط" (8 / 6) برقم: (7789)
نَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِي ، أَوْ قَالَ : لَا تَأْكُلُوا لُحُومَ الْأَضَاحِي بَعْدَ ثَلَاثٍ [وفي رواية : لَا يَأْكُلْ أَحَدٌ مِنْ لَحْمِ أُضْحِيَّتِهِ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ(١)] [وفي رواية : لَا يَأْكُلَنَّ أَحَدُكُمْ مِنْ لَحْمِ أُضْحِيَتِهِ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ(٢)] [وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ مِنَ الْيَوْمِ الثَّالِثِ لَا يَأْكُلُ مِنْ لَحْمِ هَدْيِهِ .(٣)] [وفي رواية : أَمَرَنَا أَنْ نَنْقُضَ مَزَاوِدَنَا بَعْدَ ثَلَاثٍ(٤)] [وفي رواية : يَنْهَى النَّاسَ أَنْ يَأْكُلُوا لُحُومَ نُسُكِهِمْ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ(٥)] [وفي رواية : كُنَّا نُؤْمَرُ أَنْ نَنْقُضَ مَزَاوِدَنَا بَعْدَ ثَلَاثٍ يَعْنِي : الْأَضَاحِي(٦)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ تُؤْكَلَ لُحُومُ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ .(٧)] [قَالَ سَالِمٌ : فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَأْكُلُ لُحُومَ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ . وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : بَعْدَ ثَلَاثٍ(٨)] [وفي رواية : كُلُوا مِنَ الْأَضَاحِيِّ ثَلَاثًا(٩)] [وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَأْكُلُ بِالزَّيْتِ حِينَ يَنْفِرُ مِنْ مِنًى مِنْ أَجْلِ لُحُومِ الْهَدْيِ(١٠)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5873 6262 - حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : لَا يَأْكُلْ أَحَدُكُمْ مِنْ لَحْمِ أُضْحِيَّتِهِ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ . فَذَهَبَ قَوْمٌ إِلَى هَذَا ، فَحَرَّمُوا لُحُومَ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، وَاحْتَجُّوا فِي ذَلِكَ بِهَذِهِ الْآثَارِ . وَخَالَفَهُمْ فِي ذَلِكَ آخَرُونَ ، فَلَمْ يَرَوْا بِأَكْلِهَا وَادِّخَارِهَا بَأْسًا .