حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتبة العصرية: 4467
4453
باب إذا أقر الرجل بالزنا ولم تقر المرأة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، نَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّ ، نَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ فَيَّاضٍ الْأَبْنَاوِيِّ ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَكْرِ بْنِ لَيْثٍ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ أَنَّهُ زَنَى بِامْرَأَةٍ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَجَلَدَهُ مِائَةً ، وَكَانَ بِكْرًا ثُمَّ سَأَلَهُ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمَرْأَةِ فَقَالَتْ : كَذَبَ وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَجَلَدَهُ حَدَّ الْفِرْيَةِ ثَمَانِينَ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباس
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • النسائي
    حديث منكر
  • المنذري

    في إسناده القاسم بن فياض الأنباري الصنعاني تكلم فيه غير واحد وقال ابن حبان بطل الاحتجاج به

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  2. 02
    سعيد بن المسيب
    تقييم الراوي:أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار· من كبار الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة87هـ
  3. 03
    خلاد بن عبد الرحمن الأبناوي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  4. 04
    القاسم بن فياض الأبناوي
    تقييم الراوي:مجهول· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  5. 05
    هشام بن يوسف الأبناوي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة197هـ
  6. 06
    موسى بن هارون بن بشير البردي«البني»
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:نا
    الوفاة224هـ
  7. 07
    محمد بن يحيى الذهلي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة252هـ
  8. 08
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة275هـ
التخريج

أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 320) برقم: (886) والحاكم في "مستدركه" (4 / 370) برقم: (8203) والنسائي في "الكبرى" (6 / 488) برقم: (7325) وأبو داود في "سننه" (4 / 272) برقم: (4453) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 228) برقم: (17101) ، (8 / 250) برقم: (17231) والدارقطني في "سننه" (4 / 218) برقم: (3358) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 58) برقم: (2650) والطبراني في "الكبير" (10 / 292) برقم: (10730)

الشواهد8 شاهد
المنتقى
السنن الكبرى
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن الدارقطني (٤/٢١٨) برقم ٣٣٥٨

بَيْنَا [وفي رواية : بَيْنَمَا(١)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي لَيْثِ بْنِ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ مَنَاةَ بْنِ كِنَانَةَ ، فَتَخَطَّى [وفي رواية : يَتَخَطَّى(٢)] [وفي رواية : فَخَطَا(٣)] النَّاسَ حَتَّى اقْتَرَبَ [وفي رواية : حَتَّى قَرُبَ(٤)] إِلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقِمْ عَلَيَّ الْحَدَّ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اجْلِسْ ، فَانْتَهَرَهُ فَجَلَسَ ، ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقِمْ عَلَيَّ الْحَدَّ ، فَقَالَ : اجْلِسْ ، فَجَلَسَ ، ثُمَّ قَامَ [فِي(٥)] الثَّالِثَةَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقِمْ عَلَيَّ الْحَدَّ ، قَالَ : اجْلِسْ ، فَجَلَسَ ، ثُمَّ قَامَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقِمْ عَلَيَّ الْحَدَّ [وفي رواية : فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ(٦)] ، قَالَ : وَمَا حَدُّكَ ؟ قَالَ : أَتَيْتُ امْرَأَةً حَرَامًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِرِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فِيهِمْ عَلِيٌّ [بْنُ أَبِي طَالِبٍ(٧)] ، وَعَبَّاسٌ [وفي رواية : وَالْعَبَّاسُ(٨)] [وفي رواية : وَابْنُ عَبَّاسٍ(٩)] ، وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ ، وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ -(١٠)] : انْطَلِقُوا بِهِ فَاجْلِدُوهُ [مِائَةَ جَلْدَةٍ(١١)] ، وَلَمْ يَكُنِ اللَّيْثِيُّ تَزَوَّجَ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلَا تَجْلِدُ [وفي رواية : أَلَا نَجْلِدُ(١٢)] الَّتِي خَبَثَ بِهَا ؟ ! فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ائْتُونِي بِهِ مَجْلُودًا ، فَلَمَّا أُتِيَ بِهِ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ صَاحِبَتُكَ ؟ قَالَ : فُلَانَةُ - لِامْرَأَةٍ [وفي رواية : امْرَأَةٌ(١٣)] مِنْ بَنِي بَكْرٍ - فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْهَا فَدَعَاهَا [وفي رواية : فَدَعَا بِهَا(١٤)] ، فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَتْ : كَذَبَ ، وَاللَّهِ مَا أَعْرِفُهُ ، وَإِنِّي مِمَّا قَالَ لَبَرِيَّةٌ [وفي رواية : لَبَرِيئَةٌ(١٥)] ، اللَّهُ عَلَى مَا أَقُولُ مِنَ الشَّاهِدِينَ [وفي رواية : . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي إِقْرَارِهِ بِالزِّنَا بِامْرَأَةٍ وَإِنْكَارِهَا ، وَجَلْدِهِ مِائَةً ، وَلَمْ يَكُنْ تَزَوَّجَ ، قَالَ :(١٦)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ شُهَدَاؤُكَ [وفي رواية : مَنْ شَهِدَ(١٧)] [وفي رواية : شُهُودُكَ(١٨)] [وفي رواية : شَاهِدُكَ(١٩)] عَلَى أَنَّكَ خَبَثْتَ [وفي رواية : أَخْبَثْتَ(٢٠)] بِهَا ؛ فَإِنَّهَا تُنْكِرُ أَنْ تَكُونَ خَابَثْتَهَا [وفي رواية : أَخْبَثْتَ بِهَا(٢١)] ، فَإِنْ كَانَ لَكَ شُهَدَاءُ [وفي رواية : شَاهِدٌ(٢٢)] جَلَدْتُهَا ، وَإِلَّا جَلَدْتُكَ [وفي رواية : جَلَدْنَاكَ(٢٣)] حَدَّ الْفِرْيَةِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [وَاللَّهِ(٢٤)] مَا لِي شُهَدَاءُ [وفي رواية : شَاهِدٌ(٢٥)] ، فَأَمَرَ بِهِ ، فَجُلِدَ حَدَّ الْفِرْيَةِ ثَمَانِينَ جَلْدَةً [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ لَيْثٍ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ أَنَّهُ زَنَى بِامْرَأَةٍ أَرْبَعَ مِرَارٍ فَجُلِدَ مِائَةً وَكَانَ بِكْرًا ثُمَّ سَأَلَهُ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمَرْأَةِ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ : كَذَبَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَجَلَدَهُ حَدَّ الْفِرْيَةِ ثَمَانِينَ(٢٦)] [وفي رواية : فَجَلَدَهُ جَلْدَ الْفِرْيَةِ ثَمَانِينَ(٢٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  3. (٣)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  4. (٤)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  5. (٥)سنن البيهقي الكبرى١٧٢٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى١٧١٠١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٧١٠١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  9. (٩)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى١٧١٠١·
  11. (١١)سنن البيهقي الكبرى١٧١٠١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  12. (١٢)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  13. (١٣)المعجم الكبير١٠٧٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٧١٠١·سنن الدارقطني٣٣٥٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  14. (١٤)مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٠٧٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٧١٠١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى١٧٢٣١·
  17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى١٧١٠١١٧٢٣١·
  19. (١٩)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  20. (٢٠)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  21. (٢١)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  22. (٢٢)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  23. (٢٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·
  24. (٢٤)سنن أبي داود٤٤٥٣·المعجم الكبير١٠٧٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٧١٠١١٧٢٣١·سنن الدارقطني٣٣٥٨·السنن الكبرى٧٣٢٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٦٥٠·المستدرك على الصحيحين٨٢٠٣·المنتقى٨٨٦·
  25. (٢٥)المعجم الكبير١٠٧٣٠·
  26. (٢٦)المستدرك على الصحيحين٨٢٠٣·
  27. (٢٧)السنن الكبرى٧٣٢٥·
مقارنة المتون25 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أبي يعلى الموصلي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتبة العصرية4467
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن أبي داود

    4467 4453 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ ، نَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّ ، نَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ فَيَّاضٍ الْأَبْنَاوِيِّ ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَكْرِ بْنِ لَيْثٍ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ أَنَّهُ زَنَى بِامْرَأَةٍ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَجَلَدَهُ مِائَةً ، وَكَانَ بِكْرًا ثُمَّ سَأَلَهُ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمَرْأَةِ فَقَالَتْ : كَذَبَ وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَجَلَدَهُ حَدَّ الْفِرْيَةِ ثَمَانِينَ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث