حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 1235
1293
باب ما جاء في كراهية بيع ما ليس عندك

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ أَبُو سَهْلٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ :

نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ ج٢ / ص٥١٧أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي
معلقمرفوع· رواه حكيم بن حزامله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • الترمذي
    حسن صحيح
  • الترمذيالإسناد المشترك
    ورواية عبد الصمد أصح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    حكيم بن حزام
    تقييم الراوي:صحابي· أسلم يوم الفتح وصحب
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة50هـ
  2. 02
    يوسف بن ماهك الفارسي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة103هـ
  3. 03
    أيوب السختياني
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة130هـ
  4. 04
    محمد بن سيرين
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة110هـ
  5. 05
    يزيد بن إبراهيم التستري
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة161هـ
  6. 06
    عبد الصمد بن عبد الوارث التنوري
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة206هـ
  7. 07
    عبدة بن عبد الله بن عبدة الخزاعي
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة257هـ
  8. 08
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه النسائي في "المجتبى" (1 / 897) برقم: (4626) والنسائي في "الكبرى" (6 / 59) برقم: (6178) ، (10 / 357) برقم: (11706) وأبو داود في "سننه" (3 / 302) برقم: (3501) والترمذي في "جامعه" (2 / 514) برقم: (1290) ، (2 / 515) برقم: (1291) ، (2 / 516) برقم: (1293) وابن ماجه في "سننه" (3 / 308) برقم: (2268) والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 267) برقم: (10532) ، (5 / 267) برقم: (10533) ، (5 / 317) برقم: (10817) ، (5 / 339) برقم: (10966) وأحمد في "مسنده" (6 / 3229) برقم: (15473) ، (6 / 3229) برقم: (15471) ، (6 / 3230) برقم: (15475) ، (6 / 3316) برقم: (15740) والطيالسي في "مسنده" (2 / 697) برقم: (1459) وعبد الرزاق في "مصنفه" (8 / 38) برقم: (14280) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (10 / 604) برقم: (20872) والطبراني في "الكبير" (3 / 194) برقم: (3096) ، (3 / 194) برقم: (3098) ، (3 / 194) برقم: (3097) ، (3 / 195) برقم: (3100) ، (3 / 195) برقم: (3104) ، (3 / 195) برقم: (3102) ، (3 / 195) برقم: (3099) ، (3 / 195) برقم: (3103) ، (3 / 195) برقم: (3101) ، (3 / 204) برقم: (3131) ، (3 / 206) برقم: (3138) ، (3 / 206) برقم: (3136) ، (3 / 206) برقم: (3140) ، (3 / 206) برقم: (3139) ، (3 / 206) برقم: (3137) ، (3 / 207) برقم: (3144) ، (3 / 207) برقم: (3142) ، (3 / 207) برقم: (3145) ، (3 / 207) برقم: (3143) والطبراني في "الأوسط" (1 / 184) برقم: (583) ، (3 / 58) برقم: (2469) ، (5 / 222) برقم: (5149) ، (6 / 133) برقم: (6017) ، (8 / 208) برقم: (8427) والطبراني في "الصغير" (2 / 55) برقم: (771)

الشواهد81 شاهد
المنتقى
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الطيالسي
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (١٠/٦٠٤) برقم ٢٠٨٧٢

[أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ(١)] [وفي رواية : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الرَّجُلُ يَأْتِينِي يَسْأَلُنِي [وفي رواية : فَيَسْأَلُنِي(٣)] [وفي رواية : يَطْلُبُ مِنِّي(٤)] الْبَيْعَ [وفي رواية : الْمَتَاعُ(٥)] لَيْسَ عِنْدِي مَا أَبِيعُهُ مِنْهُ [وفي رواية : فَيُرِيدُ مِنِّي الْبَيْعَ وَلَيْسَ عِنْدِي(٦)] ، أَبْتَاعُهُ [وفي رواية : أَبْتَاعُ(٧)] [وفي رواية : ثُمَّ أَتَكَلَّفُهُ(٨)] [وفي رواية : أَفَأَبْتَاعُهُ(٩)] [وفي رواية : أَفَأَبِيعُهُ(١٠)] لَهُ مِنَ السُّوقِ ؟ قَالَ : فَقَالَ : لَا [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ(١١)] ، لَا تَبِعْ [وفي رواية : لَا تَبِيعَنَّ(١٢)] مَا لَيْسَ عِنْدَكَ [وفي رواية : نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَرْبَعِ خِصَالٍ فِي الْبَيْعِ : عَنْ سَلَفٍ وَبَيْعٍ ، وَشَرْطَيْنِ فِي بَيْعٍ ، وَبَيْعِ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ(١٣)] [ وفي رواية : نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي . قَالَ أَيُّوبُ : أَوْ قَالَ : سِلْعَةً لَيْسَتْ عِنْدِي ] [وفي رواية : كُنْتُ أَشْتَرِي الطَّعَامَ وَأَبِيعُهُ ، فَنَهَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي(١٤)] [وفي رواية : نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ شَيْئًا عِنْدِي . قَالَ أَيُّوبُ : أَوْ قَالَ : سِلْعَةً لَيْسَتْ عِنْدِي(١٥)] [وَرِبْحِ مَا لَمْ تَضْمَنْ(١٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي١٢٩٠·
  2. (٢)السنن الكبرى٦١٧٨·
  3. (٣)
  4. (٤)مسند أحمد١٥٤٧٥·المعجم الكبير٣٠٩٦·سنن البيهقي الكبرى١٠٥٣٣·مسند الطيالسي١٤٥٩·
  5. (٥)مسند أحمد١٥٤٧٥·
  6. (٦)المعجم الكبير٣٠٩٧·
  7. (٧)جامع الترمذي١٢٩٠·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى١٠٨١٧·
  9. (٩)سنن أبي داود٣٥٠١·المعجم الكبير٣٠٩٦٣٠٩٧·مسند الطيالسي١٤٥٩·
  10. (١٠)سنن ابن ماجه٢٢٦٨·مسند أحمد١٥٤٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٠٥٣٣·
  11. (١١)المعجم الكبير٣١٠١·مصنف عبد الرزاق١٤٢٨٠·
  12. (١٢)المعجم الكبير٣١٤٢·
  13. (١٣)المعجم الكبير٣١٤٥·
  14. (١٤)المعجم الكبير٣١٣١·
  15. (١٥)مسند أحمد١٥٤٧٣·
  16. (١٦)المعجم الكبير٣١٤٥·
مقارنة المتون170 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الأوسط
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي1235
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    1293 1235 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ أَبُو سَهْلٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ : نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي . وَرَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ </عل

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث