حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار المعرفة: 180 / 10
180
باب الوضوء مما غيرت النار

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْأَخْنَسِ بْنِ شَرِيقٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ

أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ فَسَقَتْهُ سَوِيقًا ، ثُمَّ قَالَتْ لَهُ : تَوَضَّأْ يَا ابْنَ أُخْتِي ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .
معلقمرفوع· رواه رملة بنت أبي سفيان زوج رسول اللهله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • الدارقطني

    الصحيح من ذلك ما رواه صالح بن كيسان ومن تابعه عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي سفيان عن أم حبيبة

    صحيح
  • أبو حاتم الرازي

    هذا خطأ إنما هو الزهري عن أبي سلمة عن أبي سفيان بن سعيد بن المغيرة بن الأخنس عن أم حبيبة عن النبي صلى الله عليه وسلم دخل لابن أبي سلمة الماجشون حديث في حديث

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    رملة بنت أبي سفيان زوج رسول الله«أم حبيبة»
    تقييم الراوي:صحابي
    في هذا السند:قالت له
    الوفاة42هـ
  2. 02
    أبو سفيان بن سعيد بن المغيرة الثقفي
    تقييم الراوي:مقبول· الثالثة
    في هذا السند:أخبره
    الوفاة
  3. 03
    أبو سلمة بن عبد الرحمن
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:أخبره
    الوفاة94هـ
  4. 04
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  5. 05
    محمد بن الوليد بن عامر الزبيدي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة146هـ
  6. 06
    محمد بن حرب الأبرش«الأبرش»
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة192هـ
  7. 07
    هشام بن عبد الملك اليزني
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة251هـ
  8. 08
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه النسائي في "المجتبى" (1 / 60) برقم: (180) ، (1 / 60) برقم: (181) وأبو داود في "سننه" (1 / 76) برقم: (194) وأحمد في "مسنده" (12 / 6467) برقم: (27362) ، (12 / 6469) برقم: (27368) ، (12 / 6469) برقم: (27367) ، (12 / 6470) برقم: (27372) ، (12 / 6470) برقم: (27374) ، (12 / 6470) برقم: (27371) ، (12 / 6670) برقم: (27990) ، (12 / 6672) برقم: (27997) والطيالسي في "مسنده" (3 / 168) برقم: (1702) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 66) برقم: (7150) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 172) برقم: (670) ، (1 / 172) برقم: (668) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (1 / 408) برقم: (554) ، (1 / 409) برقم: (555) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 62) برقم: (344) والطبراني في "الكبير" (23 / 237) برقم: (21061) ، (23 / 238) برقم: (21065) ، (23 / 238) برقم: (21064) ، (23 / 238) برقم: (21062) ، (23 / 238) برقم: (21063) ، (23 / 239) برقم: (21068) ، (23 / 239) برقم: (21069) ، (23 / 239) برقم: (21066) ، (23 / 239) برقم: (21067) ، (23 / 244) برقم: (21086) والطبراني في "الأوسط" (1 / 60) برقم: (169)

الشواهد120 شاهد
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الطيالسي (٣/١٦٨) برقم ١٧٠٢

أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ [وفي رواية : دَخَلْتُ عَلَى خَالَتِي أُمِّ حَبِيبَةَ(١)] [وفي رواية : دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ - وَكَانَتْ خَالَتَهُ -(٢)] [وفي رواية : وَهِيَ خَالَتُهُ(٣)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٤)] زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَتْ لَهُ بِسَوِيقٍ [وفي رواية : فَخَاضَتْ لَهُ سَوِيقًا(٥)] [وفي رواية : فَسَقَتْهُ قَدَحًا مِنْ سَوِيقٍ(٦)] [وفي رواية : فَسَقَتْنِي شَرْبَةً مِنْ سَوِيقٍ(٧)] [وفي رواية : سَقَتْنِي سَوِيقًا(٨)] [فَشَرِبَ(٩)] [وفي رواية : فَشَرِبْتُهُ(١٠)] [وفي رواية : فَشَرِبَهُ(١١)] [وفي رواية : وَشَرِبَ سَوِيقًا(١٢)] - أَوْ بِطَعَامٍ - [فَدَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ(١٣)] ثُمَّ قَالَتْ لَهُ : يَا ابْنَ أَخِ ، تَوَضَّأْ [وفي رواية : فَلَمَّا قُمْتُ قَالَتْ لِي : أَيْ بُنَيَّ ، لَا تُصَلِّيَنَّ حَتَّى تَوَضَّأَ(١٤)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَتْ : يَا ابْنَ أَخِي تَوَضَّ(١٥)] [وفي رواية : ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقَالَتْ لَهُ : تَوَضَّأْ يَا ابْنَ أَخِي(١٦)] [وفي رواية : قَالَتْ : يَا ابْنَ أُخْتِي ، أَلَا تَوَضَّأُ ؟(١٧)] [وفي رواية : فَقَالَتْ لَهُ : يَا ابْنَ أَخِي ، أَلَا تَتَوَضَّأُ ؟(١٨)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَتْ : لَا تَخْرُجْ حَتَّى تَتَوَضَّأَ(١٩)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَتْ : يَا ابْنَ أُخْتِي تَوَضَّهْ(٢٠)] [فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أُحْدِثْ شَيْئًا فَقَالَتْ(٢١)] ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الْوُضُوءُ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ أَوْ قَالَ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ [وفي رواية : يَقُولُ : تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتْهُ النَّارُ(٢٢)] [وفي رواية : تَوَضَّوْا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ(٢٣)] [وفي رواية : فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَنَا بِالْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مِنَ الطَّعَامِ(٢٤)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ(٢٥)] [وفي رواية : أَمَرَ(٢٦)] [بِالْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ(٢٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٥٥٥·
  2. (٢)مسند أحمد٢٧٣٧٤·
  3. (٣)السنن الكبرى١٨٤·
  4. (٤)شرح معاني الآثار٣٤٤٣٤٥·
  5. (٥)المعجم الكبير٢١٠٦٥·
  6. (٦)سنن أبي داود١٩٤·مسند أحمد٢٧٣٦٢·المعجم الكبير٢١٠٦٩·
  7. (٧)مسند أحمد٢٧٣٧٤·
  8. (٨)مسند أحمد٢٧٣٦٧·
  9. (٩)مسند أحمد٢٧٩٩٧·شرح معاني الآثار٣٤٤·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٧٣٧١·
  11. (١١)المعجم الكبير٢١٠٦٥·
  12. (١٢)
  13. (١٣)سنن أبي داود١٩٤·مسند أحمد٢٧٣٦٢·المعجم الكبير٢١٠٦٩·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٧٣٧٤·
  15. (١٥)شرح معاني الآثار٣٤٤·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٧٣٧٢·المعجم الكبير٢١٠٦١·مصنف عبد الرزاق٦٦٨·
  17. (١٧)سنن أبي داود١٩٤·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٧٣٦٢٢٧٩٩٧·
  19. (١٩)مسند أحمد٢٧٣٦٧·
  20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٥٥٤·
  21. (٢١)شرح معاني الآثار٣٤٤·
  22. (٢٢)المعجم الكبير٢١٠٦١·
  23. (٢٣)شرح معاني الآثار٣٤٤·
  24. (٢٤)مسند أحمد٢٧٣٧٤·
  25. (٢٥)المعجم الأوسط١٦٩·
  26. (٢٦)المعجم الكبير٢١٠٦٧·
  27. (٢٧)مسند أحمد٢٧٣٧٤·المعجم الكبير٢١٠٦٧·المعجم الأوسط١٦٩·
مقارنة المتون109 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن النسائي
شرح معاني الآثار
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مصنف ابن أبي شيبة
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار المعرفة180 / 10
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن النسائي

    180 180 / 10 - أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْأَخْنَسِ بْنِ شَرِيقٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ فَسَقَتْهُ سَوِيقًا ، ثُمَّ قَالَتْ لَهُ : تَوَضَّأْ يَا ابْنَ أُخْتِي ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
التواتر1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث