حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ الْغُسْلُ ، وَالطِّيبُ ، وَالسِّوَاكُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
أخرجه أحمد في "مسنده" (7 / 3574) برقم: (16591) ، (7 / 3574) برقم: (16590) ، (10 / 5474) برقم: (23488) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 110) برقم: (7173) وابن حجر في "المطالب العالية" (4 / 676) برقم: (857) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 196) برقم: (5332) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (4 / 29) برقم: (5034) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 116) برقم: (669)
[ثَلَاثٌ(١)] حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يَغْتَسِلَ كُلَّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ [وفي رواية : الْغُسْلُ(٢)] يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَأَنْ يَسْتَنَّ [وفي رواية : وَالسِّوَاكُ(٣)] [وفي رواية : وَأَنْ يَتَسَوَّكَ(٤)] [وفي رواية : وَيَتَسَوَّكُ(٥)] ، وَأَنْ يُصِيبَ مِنْ طِيبِ أَهْلِهِ [وفي رواية : وَيَمَسُّ مِنْ طِيبٍ إِنْ وُجِدَ(٦)] [وفي رواية : وَأَنْ يَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ لَهُ(٧)] [وفي رواية : وَأَنْ يَتَطَيَّبَ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ(٨)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
23488 23545 23076 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ الْغُسْلُ ، وَالطِّيبُ ، وَالسِّوَاكُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ .