حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
ابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…
أحاديث منتشرة لاتصحالموسوعة الحديثيَّةإضافة الحديث لموقعكعن الموقعتواصل
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 23820ط. مؤسسة الرسالة: 23343
23763
حديث حذيفة بن اليمان عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِالْبُرَاقِ ، وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ طَوِيلٌ ، يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ . قَالَ : فَلَمْ يُزَايِلْ ظَهْرَهُ هُوَ وَجِبْرِيلُ حَتَّى أَتَيَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، وَفُتِحَتْ لَهُمَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَرَأَيَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ . قَالَ : وَقَالَ حُذَيْفَةُ : وَلَمْ يُصَلِّ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ زِرٌّ : فَقُلْتُ : بَلَى ، قَدْ صَلَّى . قَالَ حُذَيْفَةُ : مَا اسْمُكَ يَا أَصْلَعُ؟ فَإِنِّي أَعْرِفُ وَجْهَكَ ، وَلَا أَدْرِي مَا اسْمُكَ . قَالَ : قُلْتُ : أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ . قَالَ : وَمَا يُدْرِيكَ؟ وَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى؟ قَالَ : قُلْتُ : لِقَوْلِ اللهِ [عَزَّ وَجَلَّ] [١]: سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ الْآيَةَ ، قَالَ : وَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى؟ فَلَوْ [٢]صَلَّى فِيهِ صَلَّيْنَا فِيهِ كَمَا نُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ . وَقِيلَ لِحُذَيْفَةَ : رَبَطَ الدَّابَّةَ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي رَبَطَ [٣]بِهَا الْأَنْبِيَاءُ . فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَوَ كَانَ يَخَافُ أَنْ تَذْهَبَ ، وَقَدْ أَتَاهُ اللهُ بِهَا .
معلقمرفوع· رواه حذيفة بن اليمانله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • بدر الدين العيني

    قيل هذا لم يسنده حذيفة إلى النبي صلى الله تعالى عليه وسلم

    لم يُحكَمْ عليه
  • ابن حجر

    لم يسنده حذيفة عن النبي فيحتمل أنه قاله عن اجتهاد

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    حذيفة بن اليمان
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة36هـ
  2. 02
    زر بن حبيش الثعلبي
    تقييم الراوي:ثقة· مخضرم من الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة81هـ
  3. 03
    عاصم بن بهدلة
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:أخبرنا⚠ الاختلاط
    الوفاة127هـ
  4. 04
    حماد بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره· من كبار الثامنة
    في هذا السند:حدثنا⚠ الاختلاط
    الوفاة167هـ
  5. 05
    عفان بن مسلم الصفار
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة219هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (1 / 233) برقم: (45) والحاكم في "مستدركه" (2 / 359) برقم: (3389) والنسائي في "الكبرى" (10 / 146) برقم: (11244) والترمذي في "جامعه" (5 / 212) برقم: (3453) وأحمد في "مسنده" (10 / 5533) برقم: (23700) ، (10 / 5541) برقم: (23738) ، (10 / 5544) برقم: (23750) ، (10 / 5549) برقم: (23763) والطيالسي في "مسنده" (1 / 327) برقم: (411) والحميدي في "مسنده" (1 / 412) برقم: (457) والبزار في "مسنده" (7 / 315) برقم: (2918) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (16 / 440) برقم: (32357) ، (20 / 248) برقم: (37729) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (12 / 543) برقم: (5916)

الشواهد28 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
جامع الترمذي
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٧٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٠/٥٥٣٣) برقم ٢٣٧٠٠

أَتَيْتُ عَلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ : فَانْطَلَقْتُ أَوِ انْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ(١)] [وفي رواية : أُتِيتُ(٢)] [بِالْبُرَاقِ - وَهُوَ دَابَّةٌ ، أَبْيَضُ طَوِيلٌ ، يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ -(٣)] [وفي رواية : قَدْ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَابَّةٍ طَوِيلَةِ الظَّهْرِ مَمْدُودَةٍ . هَكَذَا ، خَطْوَهُ مَدُّ بَصَرِهِ(٤)] [، قَالَ : فَلَمْ يُزَايِلْ(٥)] [وفي رواية : فَلَمْ نُزَايِلْ(٦)] [ظَهْرَهُ هُوَ وَجِبْرِيلُ(٧)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمَا(٨)] [حَتَّى أَتَيَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ(٩)] فَلَمْ يَدْخُلَاهُ . قَالَ : قُلْتُ : بَلْ دَخَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَتَئِذٍ ، وَصَلَّى فِيهِ [وفي رواية : وَقَالَ حُذَيْفَةُ : وَلَمْ يُصَلِّ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، قَالَ زِرٌّ : فَقُلْتُ : بَلَى قَدْ صَلَّى(١٠)] . قَالَ : مَا اسْمُكَ يَا أَصْلَعُ ؟ [وفي رواية : كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَيْثُ أُسْرِيَ بِهِ دَخَلَ الْمَسْجِدَ الْأَقْصَى قَالَ : فَقَالَ حُذَيْفَةُ : وَكَيْفَ عَلِمْتَ ذَلِكَ يَا أَصْلَعُ(١١)] [وفي رواية : قُلْتُ لِحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ : أَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : بَلَى . قَالَ : أَنْتَ تَقُولُ ذَلكَ يَا أَصْلَعُ ، بِمَ تَقُولُ ذَلِكَ ؟(١٢)] فَإِنِّي أَعْرِفُ [وفي رواية : إِنِّي لَأَعْرِفُ(١٣)] وَجْهَكَ وَلَا أَدْرِي مَا اسْمُكَ . قَالَ : قُلْتُ : أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ [الْأَسَدِيُّ(١٤)] . قَالَ : فَمَا عِلْمُكَ بِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِيهِ لَيْلَتَئِذٍ ؟ [وفي رواية : قَالَ : فَقَالَ : وَمَا يُدْرِيكَ ؟ وَهَلْ(١٥)] [وفي رواية : فَأَيْنَ(١٦)] [تَجِدُهُ صَلَّى ؟(١٧)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : كَيْفَ عَلِمْتَ أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ؟(١٨)] [وفي رواية : حَدِّثْنِي بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ حِينَ أُسْرِيَ بِهِ ، قَالَ : مَنْ أَخْبَرَكَ بِهِ يَا أَصْلَعُ ؟(١٩)] قَالَ : قُلْتُ : الْقُرْآنُ يُخْبِرُنِي بِذَلِكَ [وفي رواية : بَيْنِي وَبَيْنَكَ الْقُرْآنُ(٢٠)] . قَالَ : مَنْ تَكَلَّمَ بِالْقُرْآنِ فَلَجَ [وفي رواية : فَقَالَ حُذَيْفَةُ : فَمَنْ أَخَذَ بِالْقُرْآنِ فَلَحَ(٢١)] [وفي رواية : مَنِ احْتَجَّ بِالْقُرْآنِ فَقَدْ أَفْلَحَ(٢٢)] [وفي رواية : قَالَ سُفْيَانُ : يَقُولُ : فَقَدِ احْتَجَّ ، وَرُبَّمَا قَالَ : قَدْ فَلَجَ(٢٣)] ، اقْرَأْ . قَالَ [يَقُولُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ(٢٤)] : فَقَرَأْتُ [وفي رواية : فَتَلَوْتُ الْآيَةَ(٢٥)] سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا [وفي رواية : مِنَ اللَّيْلِ ، وَهَكَذَا هِيَ قِرَاءَةُ عَبْدِ اللَّهِ(٢٦)] مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ [إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ(٢٧)] [إِلَى آخِرِ الْآيَةِ(٢٨)] قَالَ : فَلَمْ أَجِدْهُ صَلَّى فِيهِ . قَالَ : يَا أَصْلَعُ ، هَلْ [وفي رواية : فَهَلْ(٢٩)] تَجِدُ [وفي رواية : هَلْ تَرَاهُ(٣٠)] [وفي رواية : أَفَتُرَاهُ(٣١)] صَلَّى فِيهِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : لَا [وفي رواية : أَجَلْ(٣٢)] . قَالَ : وَاللَّهِ مَا صَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَتَئِذٍ ، [فَإِنَّهُ(٣٣)] لَوْ صَلَّى فِيهِ لَكُتِبَ عَلَيْكُمْ صَلَاةٌ [وفي رواية : الصَّلَاةُ(٣٤)] فِيهِ كَمَا كُتِبَ عَلَيْكُمْ صَلَاةٌ فِي الْبَيْتِ الْعَتِيقِ [وفي رواية : وَلَوْ صَلَّى لَكَانَتْ سُنَّةً(٣٥)] [وفي رواية : قَالَ : وَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى ؟ إِنَّهُ لَوْ صَلَّى فِيهِ صَلَّيْنَا مَعَهُ كَمَا نُصَلِّي(٣٦)] [وفي رواية : لَصَلَّيْتُمْ فِيهِ كَمَا تُصَلُّونَ(٣٧)] [وفي رواية : لَوْ صَلَّى فِيهِ لَكُتِبَتْ عَلَيْكُمْ فِيهِ الصَّلَاةُ كَمَا كُتِبَتِ الصَّلَاةُ(٣٨)] [فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ(٣٩)] [وفي رواية : فِي الْكَعْبَةِ(٤٠)] [وفي رواية : كَمَا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ(٤١)] [وَقِيلَ لِحُذَيْفَةَ : وَرَبَطَ(٤٢)] [وفي رواية : فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهُ رَبَطَ(٤٣)] [الدَّابَّةَ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي يربط بِهَا الْأَنْبِيَاءُ ؟(٤٤)] [وفي رواية : أَرَبَطَ الدَّابَّةَ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي كَانَتْ تَرْبِطُ بِهَا الْأَنْبِيَاءُ(٤٥)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ(٤٦)] [فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَوَ كَانَ(٤٧)] [وفي رواية : أَكَانَ(٤٨)] [يَخَافُ أَنْ تَذْهَبَ(٤٩)] [وفي رواية : أَنْ يَذْهَبَ(٥٠)] [وَقَدْ أتَاهُ اللَّهُ(٥١)] [عَزَّ وَجَلَّ(٥٢)] [بِهَا ؟(٥٣)] ، وَاللَّهِ مَا زَايَلَا [ظَهْرَ(٥٤)] الْبُرَاقَ حَتَّى فُتِحَتْ لَهُمَا [وفي رواية : وَفُتِحَتْ لَهُمَا(٥٥)] أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، فَرَأَيَا [وفي رواية : وَرَأَيَا(٥٦)] [وفي رواية : فَرَأَى(٥٧)] [وفي رواية : فَفُتِحَتْ لَنَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، وَرَأَيْتُ(٥٨)] الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَوَعْدَ الْآخِرَةِ [وفي رواية : حَتَّى رَأَيْنَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ(٥٩)] [وفي رواية : وَرَأَى الْجَنَّةَ وَالنَّارَ(٦٠)] أَجْمَعَ [وفي رواية : قَالَ حَمَّادٌ : وَصَفَهَا عَاصِمٌ لَا أَحْفَظُ صِفَتَهَا ، قَالَ : فَحَمَلَهُ عَلَيْهَا جِبْرِيلُ ، أَحَدُهُمَا رَدِيفُ صَاحِبِهِ ، فَانْطَلَقَ مَعَهُ مِنْ لَيْلَتِهِ حَتَّى أَتَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، فَأُرِيَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ(٦١)] [وفي رواية : وَلَمْ يُفَارِقْ ظَهْرَ الْبُرَاقِ حَتَّى رَأَى الْجَنَّةَ وَالنَّارَ(٦٢)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِالْبُرَاقِ - وَهُوَ دَابَّةٌ ، أَبْيَضُ ، فَوْقَ الْحِمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ(٦٣)] [وفي رواية : أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِدَابَّةٍ طَوِيلِ الظَّهْرِ مَمْدُودٍ يُقَالُ لَهَا الْبُرَاقُ ، خَطْوُهَا مَدُّ الْبَصَرِ(٦٤)] [فَلَمْ يُزَايِلَا ظَهْرَهُ هُوَ وَجِبْرِيلُ(٦٥)] [وفي رواية : فَمَا زَايَلْنَا ظَهْرَهَا أَنَا وَجِبْرِيلُ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ(٦٦)] [يَعْنِي ظَهْرَ الدَّابَّةِ(٦٧)] [حَتَّى انْتَهَيْنَا بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَصَعِدَ بِهِ جِبْرِيلُ إِلَى السَّمَاءِ ، فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ ، فَأَرَاهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ(٦٨)] [وَوَعَدَهُ الْآخِرَةَ أَجْمَعَ(٦٩)] ، ثُمَّ عَادَا [وفي رواية : رَجَعَا(٧٠)] عَوْدَهُمَا عَلَى بَدْئِهِمَا . قَالَ : ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى رَأَيْتُ نَوَاجِذَهُ قَالَ : وَيُحَدِّثُونَ أَنَّهُ رَبَطَهُ ، أَلِيَفِرَّ مِنْهُ ؟ [وفي رواية : لِمَ ، أَيَفِرُّ مِنْهُ ؟(٧١)] [وفي رواية : وَيَتَحَدَّثُونَ أَنَّهُ رَبَطَهُ ، لِمَا لِيَفِرَّ مِنْهُ(٧٢)] وَإِنَّمَا سَخَّرَهُ لَهُ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٥٧٣٧٧٢٩·
  2. (٢)مسند أحمد٢٣٧٠٠٢٣٧٥٠٢٣٧٥١·صحيح ابن حبان٤٥·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  3. (٣)مسند أحمد٢٣٧٥٠٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٥٧٣٧٧٢٩·
  4. (٤)جامع الترمذي٣٤٥٣·
  5. (٥)مسند أحمد٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٥٧٣٧٧٢٩·
  6. (٦)مسند أحمد٢٣٧٥٠·
  7. (٧)مسند أحمد٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٥٧٣٧٧٢٩·مسند الطيالسي٤١١·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  8. (٨)شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  9. (٩)مسند أحمد٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٥٧٣٧٧٢٩·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·
  11. (١١)المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  12. (١٢)جامع الترمذي٣٤٥٣·
  13. (١٣)مسند الطيالسي٤١١·
  14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·
  16. (١٦)مسند الطيالسي٤١١·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٣٧٥٠٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·مسند البزار٢٩١٨·مسند الحميدي٤٥٧·مسند الطيالسي٤١١·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  18. (١٨)المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  19. (١٩)صحيح ابن حبان٤٥·
  20. (٢٠)جامع الترمذي٣٤٥٣·مسند الحميدي٤٥٧·
  21. (٢١)المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  22. (٢٢)جامع الترمذي٣٤٥٣·
  23. (٢٣)جامع الترمذي٣٤٥٣·
  24. (٢٤)مسند أحمد٢٣٧٥٠·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  25. (٢٥)مسند الطيالسي٤١١·
  26. (٢٦)صحيح ابن حبان٤٥·
  27. (٢٧)مسند أحمد٢٣٧٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·
  28. (٢٨)مسند الطيالسي٤١١·
  29. (٢٩)مسند أحمد٢٣٧٥٠·مسند البزار٢٩١٨·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  30. (٣٠)صحيح ابن حبان٤٥·المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  31. (٣١)جامع الترمذي٣٤٥٣·
  32. (٣٢)المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  33. (٣٣)مسند الطيالسي٤١١·
  34. (٣٤)جامع الترمذي٣٤٥٣·مسند البزار٢٩١٨·مسند الحميدي٤٥٧·السنن الكبرى١١٢٤٤·المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  35. (٣٥)صحيح ابن حبان٤٥·
  36. (٣٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·
  37. (٣٧)مسند أحمد٢٣٧٥٠·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  38. (٣٨)جامع الترمذي٣٤٥٣·
  39. (٣٩)جامع الترمذي٣٤٥٣·مسند أحمد٢٣٧٥٠٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·مسند الحميدي٤٥٧·مسند الطيالسي٤١١·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  40. (٤٠)السنن الكبرى١١٢٤٤·
  41. (٤١)مسند البزار٢٩١٨·
  42. (٤٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·
  43. (٤٣)شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  44. (٤٤)مسند أحمد٢٣٧٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  45. (٤٥)مسند الطيالسي٤١١·
  46. (٤٦)شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  47. (٤٧)مسند أحمد٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·
  48. (٤٨)مسند الطيالسي٤١١·
  49. (٤٩)مسند أحمد٢٣٧٥٠٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·مسند الطيالسي٤١١·
  50. (٥٠)شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  51. (٥١)مسند أحمد٢٣٧٥٠٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·مسند الطيالسي٤١١·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  52. (٥٢)مسند أحمد٢٣٧٥٠٢٣٧٦٣·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  53. (٥٣)مسند أحمد٢٣٧٥٠٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·مسند الطيالسي٤١١·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  54. (٥٤)جامع الترمذي٣٤٥٣·مسند البزار٢٩١٨·مسند الحميدي٤٥٧·المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  55. (٥٥)مسند أحمد٢٣٧٥١٢٣٧٦٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٥٧٣٧٧٢٩·
  56. (٥٦)مسند أحمد٢٣٧٥١٢٣٧٦٣·
  57. (٥٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٢٩·شرح مشكل الآثار٥٩١٦·
  58. (٥٨)مسند أحمد٢٣٧٥٠·
  59. (٥٩)مسند البزار٢٩١٨·
  60. (٦٠)مسند أحمد٢٣٧٥١·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٥٧·
  61. (٦١)صحيح ابن حبان٤٥·
  62. (٦٢)المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  63. (٦٣)مسند الطيالسي٤١١·
  64. (٦٤)مسند الحميدي٤٥٧·
  65. (٦٥)مسند الطيالسي٤١١·
  66. (٦٦)مسند البزار٢٩١٨·
  67. (٦٧)مسند البزار٢٩١٨·
  68. (٦٨)مسند الطيالسي٤١١·
  69. (٦٩)المستدرك على الصحيحين٣٣٨٩·
  70. (٧٠)جامع الترمذي٣٤٥٣·صحيح ابن حبان٤٥·
  71. (٧١)مسند الحميدي٤٥٧·
  72. (٧٢)جامع الترمذي٣٤٥٣·
مقارنة المتون48 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
جامع الترمذي
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة وَصْفِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي23820
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة23343
المواضيع
الأمثال1 مصدر
  • السيرة النبوية

    [ رِوَايَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ مَسْرَاهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ - فِيمَا بَلَغَنِي عَنْهُ - يَقُولُ : أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبُرَاقِ - وَهِيَ الدَّابَّةُ الَّتِي كَانَتْ تُحْمَلُ عَلَيْهَا الْأَنْبِيَاءُ قَبْلَهُ ، تَضَعُ حَافِرَهَا فِي مُنْتَهَى طَرْفِهَا - فَحُمِلَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ خَرَجَ بِهِ صَاحِبُهُ ، يَرَى الْآيَاتِ فِيمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، حَتَّى انْتَهَى إلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَوَجَدَ فِيهِ إبْرَاهِيمَ الْخَلِيلَ وَمُوسَى وَعِيسَى فِي نَفَرٍ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ قَدْ جُمِعُوا لَهُ ، فَصَلَّى بِهِمْ . ثُمَّ أُتِيَ بِثَلَاثَةِ آنِيَةٍ ، إنَاءٌ فِيهِ لَبَنٌ وَإِنَاءٌ فِيهِ خَمْرٌ ، وَإِنَاءٌ فِيهِ مَاءٌ . ( قَالَ ) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَسَمِعْتُ قَائِلًا يَقُولُ حِينَ عُرِضَتْ عَلَيَّ : إنْ أَخَذَ الْمَاءَ غَرِقَ وَغَرِقَتْ أُمَّتُهُ ، وَإِنْ أَخَذَ الْخَمْرَ غَوَى وَغَوَتْ أُمَّتُهُ ، وَإِنْ أَخَذَ اللَّبَنَ هُدِيَ وَهُدِيَتْ أُمَّتُهُ . قَالَ : فَأَخَذْتُ إنَاءَ اللَّبَنِ ، فَشَرِبْتُ مِنْهُ ، فَقَالَ لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ : هُدِيتَ وَهُدِيَتْ أُمَّتُكَ يَا مُحَمَّدُ .

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    23763 23820 23343 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِالْبُرَاقِ ، وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ طَوِيلٌ ، يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ . قَالَ : فَلَمْ يُزَايِلْ ظَهْرَهُ هُوَ وَجِبْرِيلُ حَتَّى أَتَيَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، وَفُتِحَتْ لَهُمَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَرَأَيَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ . قَالَ : وَقَالَ حُذَيْفَةُ : وَلَمْ يُصَلِّ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ زِرٌّ : فَقُلْتُ : بَلَى ، قَدْ صَلَّى . قَالَ حُذَيْفَةُ : مَا اسْمُكَ يَا أَصْلَعُ؟ فَإِنِّي أَعْرِفُ وَجْهَكَ ، وَلَا أَدْرِي مَا اسْمُكَ . قَالَ : قُلْتُ : أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ . قَالَ : وَمَا يُدْرِيكَ؟ وَه

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ ←
سيرة1 مَدخل
اعرض الكلَّ ←
موقع حَـدِيث