حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 23971ط. مؤسسة الرسالة: 23488
23914
حديث شيخ من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ :

جَلَسْتُ إِلَى شَيْخٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، فَحَدَّثَنِي قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، تُوبُوا إِلَى اللهِ ج١٠ / ص٥٥٨٦وَاسْتَغْفِرُوهُ ، فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَى اللهِ وَأَسْتَغْفِرُهُ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ . فَقُلْتُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ [١]، اثْنَتَانِ؟ ، [٢]قَالَ : هُوَ مَا أَقُولُ لَكَ
معلقمرفوع· رواه أحد الصحابةله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أحد الصحابة
    تقييم الراوي:صحابي
    في هذا السند:صريح في السماع
    الوفاة
  2. 02
    أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة103هـ
  3. 03
    حميد بن هلال العدوي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاةفي ولاية خالد بن عبد الله على
  4. 04
    يونس بن عبيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة138هـ
  5. 05
    إسماعيل ابن علية«ابن علية»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة193هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (8 / 72) برقم: (6956) ، (8 / 72) برقم: (6957) وابن حبان في "صحيحه" (3 / 209) برقم: (932) ، (3 / 211) برقم: (934) والنسائي في "الكبرى" (9 / 167) برقم: (10225) ، (9 / 167) برقم: (10224) ، (9 / 167) برقم: (10226) ، (9 / 168) برقم: (10229) ، (9 / 168) برقم: (10227) ، (9 / 168) برقم: (10228) ، (9 / 168) برقم: (10230) وأبو داود في "سننه" (1 / 559) برقم: (1510) والدارمي في "مسنده" (3 / 1790) برقم: (2761) وابن ماجه في "سننه" (4 / 719) برقم: (3929) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 52) برقم: (13470) وأحمد في "مسنده" (7 / 4026) برقم: (18059) ، (7 / 4027) برقم: (18061) ، (7 / 4027) برقم: (18062) ، (7 / 4027) برقم: (18060) ، (8 / 4157) برقم: (18516) ، (8 / 4157) برقم: (18515) ، (8 / 4157) برقم: (18514) ، (8 / 4158) برقم: (18517) ، (8 / 4531) برقم: (19920) ، (10 / 5548) برقم: (23760) ، (10 / 5585) برقم: (23914) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 141) برقم: (363) ، (1 / 142) برقم: (364) ، (1 / 196) برقم: (558) والبزار في "مسنده" (7 / 372) برقم: (2972) ، (8 / 118) برقم: (3117) ، (8 / 119) برقم: (3120) وابن حجر في "المطالب العالية" (13 / 576) برقم: (3903) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 232) برقم: (30058) ، (15 / 234) برقم: (30061) ، (19 / 332) برقم: (36221) ، (19 / 333) برقم: (36224) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 289) برقم: (6534) ، (4 / 289) برقم: (6535) والطبراني في "الكبير" (1 / 301) برقم: (886) ، (1 / 301) برقم: (887) ، (1 / 301) برقم: (883) ، (1 / 301) برقم: (884) ، (1 / 302) برقم: (890) ، (1 / 302) برقم: (889) ، (1 / 302) برقم: (888) والطبراني في "الأوسط" (4 / 110) برقم: (3742)

الشواهد118 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٠/٥٥٨٥) برقم ٢٣٩١٤

جَلَسْتُ إِلَى شَيْخٍ [وفي رواية : رَجُلٍ(١)] مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [مِنَ الْمُهَاجِرِينَ يُعْجِبُنِي تَوَاضُعُهُ(٢)] فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، فَحَدَّثَنِي قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ(٣)] - أَوْ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، رَافِعًا يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ(٤)] - : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، تُوبُوا إِلَى اللَّهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ [وفي رواية : وَاسْتَغْفِرُوا(٥)] [وفي رواية : اسْتَغْفِرُوا اللَّهَ وَتُوبُوا إِلَيْهِ(٦)] [وفي رواية : اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ، ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ(٧)] ، فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ [وفي رواية : إِنِّي لَأَتُوبُ إِلَى رَبِّي(٨)] [عَزَّ وَجَلَّ(٩)] وَأَسْتَغْفِرُهُ [وفي رواية : فَإِنِّي أَسْتَغْفِرُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ ، أَوْ(١٠)] [فِي(١١)] كُلَّ يَوْمٍ [وفي رواية : كَانَ فِي لِسَانِي ذَرَبٌ عَلَى أَهْلِي ، وَكَانَ لَا يُجَاوِزُهُمْ إِلَى غَيْرِهِمْ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَيْنَ أَنْتَ مِنَ الِاسْتِغْفَارِ(١٢)] [فَوَاللَّهِ(١٣)] [إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي الْيَوْمِ(١٤)] مِائَةَ مَرَّةٍ [وفي رواية : جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ جُلُوسٌ فَقَالَ : « مَا أَصْبَحْتُ غَدَاةً قَطُّ إِلَّا اسْتَغْفَرْتُ اللَّهَ تَعَالَى فِيهَا مِائَةَ مَرَّةٍ(١٥)] [أَوْ : أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ مَرَّةٍ(١٦)] [وفي رواية : إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي ، فَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ(١٧)] . فَقُلْتُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ ، [اللَّهُمَّ إِنِّي أَتُوبُ إِلَيْكَ(١٨)] اثْنَتَانِ [وفي رواية : اثْنَتَيْنِ(١٩)] [أَمْ وَاحِدَةٌ(٢٠)] ؟ ، قَالَ : هُوَ مَا أَقُولُ لَكَ [وفي رواية : هُوَ ذَاكَ أَوْ نَحْوَ هَذَا .(٢١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٨٥١٦١٨٥١٧·المعجم الكبير٨٨٦٨٨٧·السنن الكبرى١٠٢٢٧١٠٢٢٨·
  2. (٢)السنن الكبرى١٠٢٢٨·
  3. (٣)السنن الكبرى١٠٢٢٨·
  4. (٤)شرح معاني الآثار٦٥٣٥·
  5. (٥)المعجم الكبير٨٨٦·
  6. (٦)المعجم الكبير٨٨٧·
  7. (٧)شرح معاني الآثار٦٥٣٥·
  8. (٨)المعجم الكبير٨٨٤·السنن الكبرى١٠٢٢٩·مسند عبد بن حميد٣٦٣·
  9. (٩)مسند أحمد١٨٥١٥١٩٩٢٠·مسند عبد بن حميد٣٦٣٥٥٨·
  10. (١٠)المعجم الكبير٨٨٧·
  11. (١١)صحيح مسلم٦٩٥٦٦٩٥٧٦٩٥٨·سنن أبي داود١٥١٠·سنن ابن ماجه٣٩٢٩·مسند أحمد١٨٠٥٩١٨٠٦٠١٨٠٦٢١٩٩٢٠٢٣٩١٤·مسند الدارمي٢٧٦١·المعجم الكبير٨٨٣٨٨٤٨٨٦٨٨٧٨٨٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٠٠٦١٣٦٢٢١·سنن البيهقي الكبرى١٣٤٧٠·مسند البزار٢٩٧٢٣١١٧٣١٢٠·السنن الكبرى١٠٢٢٤١٠٢٢٩١٠٢٣٠·شرح معاني الآثار٦٥٣٤٦٥٣٥·مسند عبد بن حميد٣٦٣·
  12. (١٢)مسند البزار٢٩٧٢·
  13. (١٣)المعجم الكبير٨٨٤·السنن الكبرى١٠٢٢٩·شرح معاني الآثار٦٥٣٥·مسند عبد بن حميد٣٦٣·
  14. (١٤)مسند البزار٢٩٧٢·
  15. (١٥)المطالب العالية٣٩٠٣·
  16. (١٦)مسند أحمد١٨٥١٧·السنن الكبرى١٠٢٢٨·
  17. (١٧)السنن الكبرى١٠٢٢٧·
  18. (١٨)مسند أحمد١٨٥١٦·
  19. (١٩)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٠٦١·
  20. (٢٠)مسند أحمد١٨٥١٦·
  21. (٢١)مسند أحمد١٨٥١٦·
مقارنة المتون168 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
شرح معاني الآثار
صحيح ابن حبان
صحيح مسلم
مسند أحمد
مسند البزار
مسند عبد بن حميد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي23971
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة23488
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    حَدِيثُ شَيْخٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 23914 23971 23488 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى شَيْخٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، فَحَدَّثَنِي قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، تُوبُوا إِلَى اللهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ ، فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَى اللهِ وَأَسْتَغْفِرُهُ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ . فَقُلْتُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ ، اثْنَتَانِ؟ ، قَالَ : هُوَ مَا أَقُولُ لَكَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : اللهم إني أتوب إليك . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلام

أحاديث مشابهة6 أحاديث
موقع حَـدِيث