حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ ابْنَةَ أَبِي سُفْيَانَ أَخْبَرَتْهَا
أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، انْكِحْ أُخْتِي ،
أخرجه البخاري في "صحيحه" (7 / 9) برقم: (4904) ، (7 / 11) برقم: (4909) ، (7 / 11) برقم: (4910) ، (7 / 14) برقم: (4924) ، (7 / 67) برقم: (5163) ومسلم في "صحيحه" (4 / 165) برقم: (3593) ، (4 / 166) برقم: (3595) وابن حبان في "صحيحه" (9 / 421) برقم: (4115) والنسائي في "المجتبى" (1 / 649) برقم: (3287) ، (1 / 649) برقم: (3286) ، (1 / 649) برقم: (3288) ، (1 / 650) برقم: (3289) والنسائي في "الكبرى" (5 / 185) برقم: (5397) ، (5 / 186) برقم: (5398) ، (5 / 186) برقم: (5399) ، (5 / 187) برقم: (5400) وابن ماجه في "سننه" (3 / 120) برقم: (2011) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 75) برقم: (13568) ، (7 / 162) برقم: (14035) ، (7 / 162) برقم: (14036) ، (7 / 453) برقم: (15716) وأحمد في "مسنده" (12 / 6394) برقم: (27086) ، (12 / 6673) برقم: (28003) والحميدي في "مسنده" (1 / 314) برقم: (312) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 49) برقم: (7133) وعبد الرزاق في "مصنفه" (7 / 475) برقم: (14015) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (9 / 292) برقم: (17319) والطبراني في "الكبير" (23 / 222) برقم: (21012) ، (23 / 223) برقم: (21013) ، (23 / 224) برقم: (21014) ، (23 / 224) برقم: (21015) ، (23 / 225) برقم: (21019) ، (23 / 225) برقم: (21017) ، (23 / 225) برقم: (21018)
أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ - زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَتْهَا ، أَنَّهَا قَالَتْ [لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] [وفي رواية : فَقُلْتُ لَهُ(٢)] [وفي رواية : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ(٣)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ انْكِحْ [وفي رواية : هَلْ لَكَ فِي(٤)] أُخْتِي [حَمْنَةَ(٥)] بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ [وفي رواية : عَزَّةَ(٦)] [وفي رواية : ابْنَةَ أَبِي تَعْنِي أُخْتَهَا(٧)] [وفي رواية : لِأُخْتِهَا(٨)] ، [فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : فَأَفْعَلُ(٩)] [وفي رواية : فَاعِلٌ(١٠)] [وفي رواية : أَفْعَلُ(١١)] [وفي رواية : فَأَصْنَعُ(١٢)] [وفي رواية : أَصْنَعُ بِهَا مَاذَا(١٣)] [قُلْتُ : فَتَنْكِحُهَا(١٤)] [وفي رواية : تَنْكِحُهَا(١٥)] [وفي رواية : تَزَوَّجُهَا(١٦)] [قَالَ : أُخْتَكِ ؟ ، قُلْتُ : نَعَمْ(١٧)] [وفي رواية : فَقَالَتْ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٨)] فَزَعَمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لَهَا : أَوَ تُحِبِّينَ [وفي رواية : أَتُحِبِّينَ(١٩)] ذَلِكَ [وفي رواية : وَتُحِبِّينَ ذَاكَ(٢٠)] [وفي رواية : فَإِنَّ ذَلِكَ لَأَحَبُّ إِلَيْكِ(٢١)] [وفي رواية : فَإِنَّ ذَلِكَ أَحَبُّ إِلَيْكِ(٢٢)] ؟ ، قَالَتْ : نَعَمْ ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَسْتُ [وفي رواية : فَلَسْتُ(٢٣)] لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَبُّ [- أَوْ قَالَتْ : - وَأَحَقُّ(٢٤)] [وفي رواية : وَخَيْرُ(٢٥)] مَنْ شَرِكَنِي [وفي رواية : يَشْرَكُنِي(٢٦)] [وفي رواية : يُشَارِكُنِي(٢٧)] [وفي رواية : شَرِكَتْنِي(٢٨)] [وفي رواية : شَارَكَنِي(٢٩)] فِي خَيْرٍ [وفي رواية : الْخَيْرِ(٣٠)] [وفي رواية : فِيكَ(٣١)] أُخْتِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ [وفي رواية : فَإِنَّ(٣٢)] ذَلِكَ لَا يَحِلُّ [وفي رواية : فَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ(٣٣)] [وفي رواية : فَهَلْ تَحِلُّ(٣٤)] [وفي رواية : وَهَلْ تَحِلُّ(٣٥)] لِي ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ [وَاللَّهِ(٣٦)] [وفي رواية : فَوَاللَّهِ(٣٧)] إِنَّا لَنَتَحَدَّثُ [وفي رواية : فَإِنَّا نَتَحَدَّثُ(٣٨)] [وفي رواية : نُحَدَّثُ(٣٩)] [وفي رواية : لَنُحَدَّثُ(٤٠)] [وفي رواية : لَقَدْ تُحَدِّثَ(٤١)] [وفي رواية : لَقَدْ أُخْبِرْتُ(٤٢)] [وفي رواية : فَإِنِّي أُخْبِرْتُ(٤٣)] [وفي رواية : لَقَدْ خُبِّرْتُ(٤٤)] [وفي رواية : لَقَدْ أُنْبِئْتُ(٤٥)] [وفي رواية : لَقَدْ تَحَدَّثْنَا(٤٦)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ قَدْ بَلَغَنِي(٤٧)] أَنَّكَ تُرِيدُ أَنْ تَنْكِحَ [وفي رواية : أَنَّكَ نَاكِحٌ(٤٨)] [وفي رواية : أَنَّكَ تَخْطُبُ(٤٩)] دُرَّةَ [وفي رواية : زَيْنَبَ(٥٠)] بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ [وفي رواية : أَبِنْتُ أُمِّ سَلَمَةَ(٥١)] ؟ ، قَالَتْ : نَعَمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : [أَرَبِيبَتِي فِي حِجْرِي(٥٢)] فَأَيْمُ [وفي رواية : وَايْمُ(٥٣)] اللَّهِ [وفي رواية : فَوَاللَّهِ(٥٤)] لَوْ أَنَّهَا لَمْ تَكُنْ [وفي رواية : لَوْلَا أَنَّهَا(٥٥)] رَبِيبَتِي فِي حِجْرِي لَمَا [وفي رواية : أَعَلَى أُمِّ سَلَمَةَ لَوْ أَنِّي لَمْ أَنْكِحْ أُمَّ سَلَمَةَ مَا(٥٦)] [وفي رواية : عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ؟ ! لَوْ أَنِّي لَمْ أَنْكِحْ أُمَّ سَلَمَةَ مَا(٥٧)] [وفي رواية : أَهْلِي أُمُّ سَلَمَةَ ؟ لَوْ لَمْ أَنْكِحْ أُمَّ سَلَمَةَ مَا(٥٨)] حَلَّتْ لِي ، لِأَنَّهَا [وفي رواية : إِنَّهَا(٥٩)] بِنْتُ [وفي رواية : ابْنَةُ(٦٠)] [وفي رواية : لَابْنَةُ(٦١)] [وفي رواية : إِنَّ أَبَاهَا(٦٢)] أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ [وفي رواية : إِنَّ زَيْنَبَ تَحْرُمُ عَلَيَّ ، وَإِنَّهَا فِي حَجْرِي(٦٣)] أَرْضَعَتْنِي [وفي رواية : وَأَرْضَعَتْنِي(٦٤)] [أَنَا(٦٥)] ، وَأَبَا سَلَمَةَ [وفي رواية : وَإِيَّاهَا(٦٦)] [وفي رواية : وَأَبَاهَا(٦٧)] ثُوَيْبَةُ ، فَلَا تَعْرِضْنَ عَلَيَّ بَنَاتِكُنَّ [وفي رواية : بَنَاتِكِ(٦٨)] ، وَلَا أَخَوَاتِكُنَّ [وفي رواية : أَخَوَاتِكُ(٦٩)] [وفي رواية : وَأَخَوَاتِكُنَّ(٧٠)] [ وَلَا عَمَّاتِكُنَّ ، وَلَا خَالَاتِكُنَّ ، وَلَا أُمَّهَاتِكُنَّ ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
27086 27139 26496 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ ابْنَةَ أَبِي سُفْيَانَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، انْكِحْ أُخْتِي ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . [قَالَ أَبِي] : وَوَافَقَهُ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، وَقَالَ عُقَيْلٌ إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ قَالَتْ . <متن_مخفي ربط="8267282" نص="يَا رَسُولَ اللهِ انْكِحْ أُخْتِي فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحِبِّينَ ذَلِكَ فَقَالَتْ نَعَمْ لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَح