49 - بَاب لَا تُتْرَكُ النَّارُ فِي الْبَيْتِ عِنْدَ النَّوْمِ 6293 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ . قَوْلُهُ : بَابُ لَا تُتْرَكُ النَّارُ فِي الْبَيْتِ عِنْدَ النَّوْمِ . بِضَمِّ أَوَّلِ " تُتْرَكُ " وَمُثَنَّاةٍ فَوْقَانِيَّةٍ عَلَى الْبِنَاءِ لِلْمَجْهُولِ وَبِفَتْحَةٍ وَمُثَنَّاةٍ تَحْتَانِيَّةٍ بِصِيغَةِ النَّهْيِ الْمُفْرَدِ ذَكَرَ فِيهِ ثَلَاثَةَ أَحَادِيثَ : الْأَوَّلُ حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ فِي النَّهْيِ عَنْ ذَلِكَ . الثَّانِي : حَدِيثُ أَبِي مُوسَى وَفِيهِ بَيَانُ حِكْمَةِ النَّهْيِ ، وَهِيَ خَشْيَةُ الِاحْتِرَاقِ . الثَّالِثُ : حَدِيثُ جَابِرٍ وَفِيهِ بَيَانُ عِلَّةِ الْخَشْيَةِ الْمَذْكُورَةِ . فَأَمَّا حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ فَقَوْلُهُ فِي السَّنَدِ " ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ " وَقَعَ فِي رِوَايَةِ الْحُمَيْدِيِّ " عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ " وَقَوْلُهُ : حِينَ يَنَامُونَ " قَيَّدَهُ بِالنَّوْمِ لِحُصُولِ الْغَفْلَة

باب لا تترك النار في البيت عند النوم أي : هذا باب يذكر فيه ، كذا إلى آخره ، قوله : « لا تترك » على صيغة المجهول ، والنار مرفوع به ، ويجوز "لا يترك النار" على صيغة النفي ، أي : لا يترك أحد النار في بيته عند نومه ، والنار منصوب على هذا . 64 - حدثنا أبو نعيم حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن سالم ، عن أبيه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون . مطابقته للترجمة ظاهرة ، وأبو نعيم الفضل بن دكين ، وابن عيينة هو سفيان ، وسالم هو ابن عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنهم ، يروي عن أبيه عبد الله عن النبي - صلى الله تعالى عليه وسلم - . والحديث أخرجه مسلم في الأشربة عن أبي بكر بن أبي شيبة ، وأخرجه أبو داود في الأدب عن أحمد بن حنبل ، وأخرجه الترمذي في الأطعمة عن ابن أبي عمر وغير واحد ، وأخرجه ابن ماجه في الأدب عن أبي بكر بن أبي شيبة . قوله : « لا تتركوا النار » عام يدخل فيه نار السراج وغيره ، وأما القناديل المعلقة في المساجد وغيرها إذا أمن الضرر ، كما هو الغالب ، فالظاهر أنه لا بأس بها ، قوله : « حين تنامون » قيده بالنوم لحصول الغفلة به غالبا .

9662 حَدِيثُ ( عه حم ) : لَا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ . ( عه ) فِي الْأَشْرِبَةِ : ثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ . وَعَنِ الْجُرْجَانِيِّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ؛ كِلَاهُمَا ، عَنْهُ ، بِهِ .

سفيان بن عيينة الهلالي، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر 6814 - [ خ م د ت ق ] حديث : لا تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون (خ) في الاستئذان (49: 1) عن أبي نعيم - م في الأشربة (12: 2) عن أبي بكر بن أبي شيبة - وعمرو الناقد - وزهير بن حرب - د في الأدب (172: 1) عن أحمد بن حنبل - خمستهم عنه به. ت في الأطعمة (15: 2) عن ابن أبي عمر وغير واحد، كلهم عنه به، وقال: حسن صحيح. ق في الأدب (46: 1) عن أبي بكر بن أبي شيبة به.