حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 302
304
ذكر توقع العقاب من الله جل وعلا لمن قدر على تغيير المعاصي ولم يغيرها

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ بِبُسْتَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، ج١ / ص٥٣٨عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :

مَا مِنْ رَجُلٍ يَكُونُ فِي قَوْمٍ يَعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي ، يَقْدِرُونَ عَلَى أَنْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ وَلَا يُغَيِّرُوا ، إِلَّا أَصَابَهُمُ اللهُ بِعِقَابٍ قَبْلَ أَنْ يَمُوتُوا
معلقمرفوع· رواه جرير بن عبد الله بن جابر يوسف الأمةله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    جرير بن عبد الله بن جابر يوسف الأمة«يوسف الأمة»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة51هـ
  2. 02
    عبيد الله بن جرير بن عبد الله البجلي
    تقييم الراوي:مقبول· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    سلام بن سليم الحنفي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة179هـ
  5. 05
    قتيبة بن سعيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة240هـ
  6. 06
    محمد بن عبد الله بن الجنيد
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة303هـ
  7. 07
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (1 / 536) برقم: (302) ، (1 / 537) برقم: (304) وأبو داود في "سننه" (4 / 214) برقم: (4330) وابن ماجه في "سننه" (5 / 142) برقم: (4126) وسعيد بن منصور في "سننه" (4 / 1650) برقم: (841) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 91) برقم: (20249) وأحمد في "مسنده" (8 / 4413) برقم: (19433) ، (8 / 4417) برقم: (19458) ، (8 / 4420) برقم: (19472) ، (8 / 4423) برقم: (19494) والطيالسي في "مسنده" (2 / 51) برقم: (700) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 497) برقم: (7514) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 348) برقم: (20800) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (3 / 214) برقم: (1330) والطبراني في "الكبير" (2 / 331) برقم: (2378) ، (2 / 331) برقم: (2379) ، (2 / 331) برقم: (2377) ، (2 / 332) برقم: (2380) ، (2 / 332) برقم: (2383) ، (2 / 332) برقم: (2382) ، (2 / 332) برقم: (2381)

الشواهد75 شاهد
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن سعيد بن منصور
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (١٠/٩١) برقم ٢٠٢٤٩

مَا مِنْ قَوْمٍ [يَكُونُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ(١)] [وفي رواية : ظَهْرَانَيْهِمْ(٢)] [مَنْ(٣)] [وفي رواية : مَا مِنْ رَجُلٍ يَكُونُ فِي قَوْمٍ(٤)] ، يُعْمَلُ فِيهِمْ [وفي رواية : بَيْنَهُمْ(٥)] [وفي رواية : مَا مِنْ رَجُلٍ يُجَاوِرُ قَوْمًا فَيَعْمَلُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ(٦)] بِالْمَعَاصِي [وفي رواية : مَا مِنْ قَوْمٍ يَعْمَلُونَ بِالْمَعَاصِي(٧)] ، هُمْ أَكْثَرُ وَأَعَزُّ [وفي رواية : هُمْ أَعَزُّ مِنْهُ وَأَمْنَعُ(٨)] [وفي رواية : وَفِيهِمْ رَجُلٌ أَعَزُّ مِنْهُمْ وَأَمْنَعُ(٩)] مِمَّنْ يَعْمَلُ بِهَا [وفي رواية : مِمَّا يَعْمَلُهُ وَهُوَ عِنْدِي - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - مِمَّنْ يَعْمَلُهُ(١٠)] ، [يَقْدِرُونَ عَلَى أَنْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ(١١)] [فَيَدْهُنُونَ وَيَسْكُتُونَ(١٢)] ثُمَّ لَا يُغَيِّرُونَهُ [وفي رواية : يَقْدِرُوا عَلَى أَنْ يُغَيِّرُوهُ فَلَا يُغَيِّرُوا(١٣)] [وفي رواية : وَلَا يُغَيِّرُونَ(١٤)] [وفي رواية : لَمْ يُغَيِّرُوا(١٥)] [وفي رواية : لَا يُغَيِّرُونَ(١٦)] [عَلَيْهِمْ(١٧)] ، [وفي رواية : وَلَا يَأْخُذُونَ عَلَى يَدَيْهِ(١٨)] إِلَّا يُوشِكُ [وفي رواية : أَوْشَكَ(١٩)] أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٢٠)] بِعِقَابٍ [وفي رواية : إِلَّا أَصَابَهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ(٢١)] [وفي رواية : بِعِقَابِهِ(٢٢)] [وفي رواية : إِلَّا أَصَابَتْهُمْ فِيهِ عُقُوبَةٌ(٢٣)] [أَوْ قَالَ : أَصَابَهُمُ الْعِقَابُ(٢٤)] [مِنْ قَبْلِ أَنْ يَمُوتُوا(٢٥)] . وَفِي حَدِيثِ وَهْبٍ : إِلَّا عَمَّهُمْ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٩٤٥٨·المعجم الكبير٢٣٧٨·مصنف عبد الرزاق٢٠٨٠٠·
  2. (٢)المعجم الكبير٢٣٨٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧٥١٤·
  3. (٣)سنن أبي داود٤٣٣٠·سنن ابن ماجه٤١٢٦·مسند أحمد١٩٤٣٣١٩٤٥٨١٩٤٧٢١٩٤٩٤·صحيح ابن حبان٣٠٢٣٠٤·المعجم الكبير٢٣٧٧٢٣٧٨٢٣٧٩٢٣٨٠٢٣٨١٢٣٨٢٢٣٨٣·مصنف عبد الرزاق٢٠٨٠٠·سنن البيهقي الكبرى٢٠٢٤٩·مسند الطيالسي٧٠٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٥١٤·سنن سعيد بن منصور٨٤١·شرح مشكل الآثار١٣٣٠·
  4. (٤)سنن أبي داود٤٣٣٠·صحيح ابن حبان٣٠٤·المعجم الكبير٢٣٨٠·سنن سعيد بن منصور٨٤١·
  5. (٥)المعجم الكبير٢٣٧٩·مسند الطيالسي٧٠٠·
  6. (٦)المعجم الكبير٢٣٨٢·
  7. (٧)مسند أحمد١٩٤٣٣·
  8. (٨)مسند أحمد١٩٤٥٨·
  9. (٩)مسند أحمد١٩٤٣٣·
  10. (١٠)شرح مشكل الآثار١٣٣٠·
  11. (١١)سنن أبي داود٤٣٣٠·صحيح ابن حبان٣٠٤·
  12. (١٢)المعجم الكبير٢٣٨٣·
  13. (١٣)سنن سعيد بن منصور٨٤١·
  14. (١٤)المعجم الكبير٢٣٨٠·
  15. (١٥)مسند أحمد١٩٤٥٨·المعجم الكبير٢٣٧٧٢٣٧٩·
  16. (١٦)سنن ابن ماجه٤١٢٦·مسند أحمد١٩٤٣٣١٩٤٩٤·المعجم الكبير٢٣٧٨·مصنف عبد الرزاق٢٠٨٠٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٥١٤·
  17. (١٧)صحيح ابن حبان٣٠٢·شرح مشكل الآثار١٣٣٠·
  18. (١٨)المعجم الكبير٢٣٨٢·
  19. (١٩)المعجم الكبير٢٣٨٢·
  20. (٢٠)مسند أحمد١٩٤٣٣١٩٤٥٨·مسند الطيالسي٧٠٠·شرح مشكل الآثار١٣٣٠·
  21. (٢١)سنن أبي داود٤٣٣٠·صحيح ابن حبان٣٠٢٣٠٤·المعجم الكبير٢٣٧٨٢٣٨٠·مصنف عبد الرزاق٢٠٨٠٠·سنن سعيد بن منصور٨٤١·
  22. (٢٢)مسند أحمد١٩٤٩٤·المعجم الكبير٢٣٧٩·مسند أبي يعلى الموصلي٧٥١٤·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٢٣٨٣·
  24. (٢٤)مسند أحمد١٩٤٣٣·
  25. (٢٥)سنن أبي داود٤٣٣٠·
مقارنة المتون82 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
شرح مشكل الآثار
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة302
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ تَوَقُّعِ الْعِقَابِ مِنَ اللهِ جَلَّ وَعَلَا لِمَنْ قَدَرَ عَلَى تَغْيِيرِ الْمَعَاصِي ، وَلَمْ يُغَيِّرْهَا . 304 302 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ بِبُسْتَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : مَا مِنْ رَجُلٍ يَكُونُ فِي قَوْمٍ يَعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي ، يَقْدِرُونَ عَلَى أَنْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ وَلَا يُغَيِّرُوا ، إِلَّا أَصَابَهُمُ اللهُ بِعِقَابٍ قَبْلَ أَنْ يَمُوتُوا .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث