أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو ، يَقُولُ :
إِنَّ رَجُلًا ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ ؟ قَالَ : " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (1 / 47) برقم: (119) وابن حبان في "صحيحه" (2 / 125) برقم: (402) وأحمد في "مسنده" (3 / 1421) برقم: (6828) والطبراني في "الكبير" (14 / 111) برقم: (14769) ، (14 / 111) برقم: (14770) والطبراني في "الأوسط" (3 / 287) برقم: (3174)
أَنَّ [وفي رواية : إِنَّ(١)] رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ [وفي رواية : أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ(٢)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : مَنْ سَلِمَ النَّاسُ [وفي رواية : مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ(٣)] مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ مَنْ فَعَلَ مَا وَصَفْنَا كَانَ مِنْ خَيْرِ الْمُسْلِمِينَ 402 400 - أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو ، يَقُولُ : إِنَّ رَجُلًا ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ ؟ قَالَ : " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ " .