حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 989
993
ذكر استحباب كثرة دعاء المرء لأخيه بظهر الغيب رجاء الإجابة لهما به

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ بِالْبَصْرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ كَرِيزٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ إِلَّا قَالَ الْمَلَكُ : وَلَكَ بِمِثْلٍ ، وَلَكَ بِمِثْلٍ
معلقمرفوع· رواه أبو الدرداءله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو الدرداء
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي جليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة32هـ
  2. 02
    هجيمة الأوصابية أم الدرداء الصغرى«أم الدرداء الصغرى»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة81هـ
  3. 03
    طلحة بن عبيد الله بن كريز الخزاعي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  4. 04
    فضيل بن غزوان
    تقييم الراوي:ثقة· كبار السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة140هـ
  5. 05
    محمد بن فضيل بن غزوان
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة194هـ
  6. 06
    محمد بن يزيد بن محمد بن كثير الرفاعي
    تقييم الراوي:ليس بالقوي· من صغار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة248هـ
  7. 07
    الوفاة309هـ
  8. 08
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (8 / 86) برقم: (7027) ، (8 / 86) برقم: (7026) ، (8 / 86) برقم: (7028) وابن حبان في "صحيحه" (3 / 268) برقم: (993) وأبو داود في "سننه" (1 / 563) برقم: (1529) وابن ماجه في "سننه" (4 / 142) برقم: (2992) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 353) برقم: (6524) وأحمد في "مسنده" (9 / 5080) برقم: (22062) ، (12 / 6719) برقم: (28154) ، (12 / 6720) برقم: (28155) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 98) برقم: (201) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 84) برقم: (29768) ، (15 / 86) برقم: (29770) ، (15 / 86) برقم: (29771) والطبراني في "الكبير" (24 / 254) برقم: (22318)

الشواهد18 شاهد
صحيح مسلم
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٣٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٢٤/٢٥٤) برقم ٢٢٣١٨

عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ ، وَكَانَتْ أُمُّ الدَّرْدَاءِ ، تُحِبُّهُ [وفي رواية : وَكَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ أَبِي الدَّرْدَاءِ(١)] فَأَتَاهَا [وفي رواية : أَتَيْتُ بِالشَّامِ(٢)] فَوَجَدَ [وفي رواية : وَلَقِيتُ(٣)] أُمَّ الدَّرْدَاءِ ، وَلَمْ يَجِدْ أَبَا الدَّرْدَاءِ [وفي رواية : فَلَمْ أَلْقَهُ(٤)] ، [وفي رواية : قَدِمْتُ الشَّامَ فَأَتَيْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فِي مَنْزِلِهِ فَلَمْ أَجِدْهُ ، وَوَجَدْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ(٥)] [وفي رواية : أَتَيْتُ الشَّامَ ، فَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَلَمْ أَجِدْهُ ، وَوَجَدْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ(٦)] فَقَالَتْ لَهُ [وفي رواية : وَكَانَتْ تَحْتَهُ الدَّرْدَاءُ . فَأَتَاهُمْ فَوَجَدَ أُمَّ الدَّرْدَاءِ ، فَقَالَتْ لَهُ(٧)] : تُرِيدُ [وفي رواية : أَتُرِيدُ(٨)] الْحَجَّ الْعَامَ ؟ ، قَالَ [وفي رواية : قُلْتُ(٩)] : نَعَمْ فَقَالَتِ : ادْعُ [وفي رواية : قَالَتْ : فَادْعُ(١٠)] اللَّهَ لَنَا بِخَيْرٍ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ : إِنَّ [وفي رواية : إِذَا(١١)] دَعْوَةَ [وفي رواية : دُعَاءُ(١٢)] الْمَظْلُومِ [وفي رواية : الرَّجُلُ(١٣)] [وفي رواية : الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ(١٤)] مُسْتَجَابَةٌ [وفي رواية : مُسْتَجَابٌ(١٥)] [وفي رواية : مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَدْعُو(١٦)] لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ [وفي رواية : إِنَّهُ يُسْتَجَابُ لِلْمَرْءِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ لِأَخِيهِ(١٧)] [وفي رواية : وَهُوَ غَائِبٌ لَا تُرَدُّ(١٨)] ، عِنْدَ رَأْسَهِ مَلَكٌ [وفي رواية : قَالَ : وَقَالَتْ : إِلَى جَنْبِهِ مَلَكٌ(١٩)] يُؤَمِّنُ عَلَى دُعَائِهِ كُلَّمَا [وفي رواية : مَا(٢٠)] دَعَا لَهُ بِخَيْرٍ [وفي رواية : عِنْدَ رَأْسِهِ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ كُلَّمَا دَعَا لِأَخِيهِ بِخَيْرٍ(٢١)] [إِلَّا(٢٢)] قَالَ [الْمَلَكُ الْمُوَكَّلُ بِهِ(٢٣)] [وفي رواية : قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ(٢٤)] آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ [وفي رواية : فَمَا دَعَا لِأَخِيهِ بِدَعْوَةٍ إِلَّا قَالَ الْمَلَكُ : وَلَكَ بِمِثْلٍ(٢٥)] ، قَالَ : ثُمَّ خَرَجْتُ [وفي رواية : فَخَرَجْتُ(٢٦)] إِلَى السُّوقِ فَلَقِيتُ [وفي رواية : فَأَلْقَى(٢٧)] أَبَا الدَّرْدَاءِ فَحَدَّثَنِي [وفي رواية : فَقَالَ لِي مِثْلَ ذَلِكَ يَرْوِيهِ(٢٨)] عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ [وفي رواية : بِمِثْلِ ذَلِكَ(٢٩)] [يَأْثُرُهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه٢٩٩٢·
  2. (٢)مسند عبد بن حميد٢٠١·
  3. (٣)مسند عبد بن حميد٢٠١·
  4. (٤)مسند عبد بن حميد٢٠١·
  5. (٥)صحيح مسلم٧٠٢٨·
  6. (٦)مسند أحمد٢٢٠٦٢·
  7. (٧)مسند أحمد٢٨١٥٥·
  8. (٨)صحيح مسلم٧٠٢٨·مسند أحمد٢٨١٥٥·
  9. (٩)مسند أحمد٢٢٠٦٢·مسند عبد بن حميد٢٠١·
  10. (١٠)صحيح مسلم٧٠٢٨·سنن ابن ماجه٢٩٩٢·مسند أحمد٢٨١٥٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٦٨·مسند عبد بن حميد٢٠١·
  11. (١١)سنن أبي داود١٥٢٩·
  12. (١٢)مسند عبد بن حميد٢٠١·
  13. (١٣)سنن أبي داود١٥٢٩·
  14. (١٤)صحيح مسلم٧٠٢٨·مسند أحمد٢٨١٥٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٧٠·مسند عبد بن حميد٢٠١·
  15. (١٥)مسند عبد بن حميد٢٠١·
  16. (١٦)صحيح مسلم٧٠٢٦·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٨١٥٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٧١·
  18. (١٨)مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٧٠·
  19. (١٩)مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٧٠·
  20. (٢٠)صحيح مسلم٧٠٢٦·صحيح ابن حبان٩٩٣·مسند عبد بن حميد٢٠١·
  21. (٢١)صحيح مسلم٧٠٢٨·مسند أحمد٢٢٠٦٢·
  22. (٢٢)صحيح مسلم٧٠٢٦·مسند أحمد٢٨١٥٤·صحيح ابن حبان٩٩٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٧٠٢٩٧٧١·مسند عبد بن حميد٢٠١·
  23. (٢٣)صحيح مسلم٧٠٢٧٧٠٢٨·سنن البيهقي الكبرى٦٥٢٤·
  24. (٢٤)سنن أبي داود١٥٢٩·
  25. (٢٥)مسند أحمد٢٨١٥٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٧١·
  26. (٢٦)صحيح مسلم٧٠٢٨·مسند أحمد٢٢٠٦٢٢٨١٥٥·مسند عبد بن حميد٢٠١·
  27. (٢٧)مسند أحمد٢٢٠٦٢·
  28. (٢٨)صحيح مسلم٧٠٢٨·
  29. (٢٩)سنن ابن ماجه٢٩٩٢·مسند أحمد٢٨١٥٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٦٨·
  30. (٣٠)مسند أحمد٢٢٠٦٢·
مقارنة المتون56 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
صحيح مسلم
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة989
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ اسْتِحْبَابِ كَثْرَةِ دُعَاءِ الْمَرْءِ لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ رَجَاءَ الْإِجَابَةِ لَهُمَا بِهِ 993 989 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ بِالْبَصْرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ كَرِيزٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ إِلَّا قَالَ الْمَلَكُ : وَلَكَ بِمِثْلٍ ، وَلَكَ بِمِثْلٍ قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : <قول ربط

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث