حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 5423
5428
ذكر الأمر بلبس البياض من الثياب إذ البيض منها خير الثياب

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ؛ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ ، وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدَ ، يَجْلُو الْبَصَرَ ، وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباسله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
  • ابن حبان
    صححه
  • ابن حبان
    صححه
  • ابن حبان
    صححه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  2. 02
    سعيد بن جبير الأسدي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة95هـ
  3. 03
    عبد الله بن عثمان بن خثيم
    تقييم الراوي:صدوق· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة132هـ
  4. 04
    وهيب بن خالد الكرابيسي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة165هـ
  5. 05
    العباس بن الوليد النرسي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة237هـ
  6. 06
    الحسن بن سفيان النسوي
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة303هـ
  7. 07
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (12 / 242) برقم: (5428) ، (13 / 436) برقم: (6078) ، (13 / 437) برقم: (6079) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (10 / 197) برقم: (3653) ، (10 / 198) برقم: (3654) ، (10 / 198) برقم: (3656) ، (10 / 198) برقم: (3655) ، (10 / 199) برقم: (3658) ، (10 / 199) برقم: (3657) ، (10 / 200) برقم: (3659) ، (10 / 201) برقم: (3660) ، (10 / 201) برقم: (3661) والحاكم في "مستدركه" (1 / 354) برقم: (1312) ، (4 / 185) برقم: (7471) ، (4 / 408) برقم: (8342) ، (4 / 408) برقم: (8343) والنسائي في "المجتبى" (1 / 987) برقم: (5127) والنسائي في "الكبرى" (8 / 343) برقم: (9365) وأبو داود في "سننه" (4 / 9) برقم: (3873) ، (4 / 90) برقم: (4057) والترمذي في "جامعه" (2 / 309) برقم: (1027) ، (3 / 361) برقم: (1874) ، (3 / 568) برقم: (2196) وابن ماجه في "سننه" (2 / 453) برقم: (1536) ، (4 / 536) برقم: (3607) ، (4 / 537) برقم: (3609) ، (4 / 579) برقم: (3676) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 245) برقم: (6051) ، (4 / 261) برقم: (8355) ، (5 / 33) برقم: (9042) وأحمد في "مسنده" (2 / 511) برقم: (2057) ، (2 / 549) برقم: (2236) ، (2 / 607) برقم: (2500) ، (2 / 729) برقم: (3074) ، (2 / 783) برقم: (3362) ، (2 / 783) برقم: (3364) ، (2 / 786) برقم: (3386) ، (2 / 801) برقم: (3474) والطيالسي في "مسنده" (4 / 401) برقم: (2808) والحميدي في "مسنده" (1 / 453) برقم: (532) وأبو يعلى في "مسنده" (4 / 300) برقم: (2413) ، (5 / 88) برقم: (2694) ، (5 / 113) برقم: (2727) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 199) برقم: (573) والبزار في "مسنده" (11 / 85) برقم: (4802) ، (11 / 294) برقم: (5100) ، (11 / 294) برقم: (5099) ، (11 / 341) برقم: (5163) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 429) برقم: (6249) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 183) برقم: (11236) ، (12 / 49) برقم: (23950) ، (12 / 51) برقم: (23954) ، (13 / 160) برقم: (26144) ، (13 / 161) برقم: (26149) والترمذي في "الشمائل" (1 / 57) برقم: (49) ، (1 / 58) برقم: (52) ، (1 / 58) برقم: (50) ، (1 / 65) برقم: (67) والطبراني في "الكبير" (11 / 325) برقم: (11921) ، (12 / 45) برقم: (12460) ، (12 / 64) برقم: (12518) ، (12 / 65) برقم: (12521) ، (12 / 65) برقم: (12522) ، (12 / 65) برقم: (12520) ، (12 / 66) برقم: (12524) ، (12 / 66) برقم: (12526) ، (12 / 66) برقم: (12523) ، (12 / 66) برقم: (12527) ، (12 / 66) برقم: (12525) والطبراني في "الأوسط" (4 / 7) برقم: (3475) ، (8 / 182) برقم: (8348) والطبراني في "الصغير" (1 / 238) برقم: (389)

الشواهد95 شاهد
المنتقى
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
الشمائل المحمدية
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٣٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: جامع الترمذي (٣/٥٦٨) برقم ٢١٩٦

إِنَّ خَيْرَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ اللَّدُودُ وَالسَّعُوطُ وَالْحِجَامَةُ وَالْمَشِيُّ ، وَخَيْرُ مَا اكْتَحَلْتُمْ بِهِ الْإِثْمِدُ [وفي رواية : اكْتَحِلُوا بِالْإِثْمِدِ(١)] [وفي رواية : عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ(٢)] [وفي رواية : وَإِنَّ خَيْرَ أَكَاحِلِكُمُ الْإِثْمِدُ فَاكْتَحِلُوا بِهِ(٣)] [وفي رواية : وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدَ(٤)] [وفي رواية : ائْتَدِمُوا مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ، يَعْنِي : الزَّيْتَ ، وَاكْتَحِلُوا بِهَذَا الْإِثْمِدِ(٥)] ؛ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ [وفي رواية : فَإِنَّهُ يُنْبِتُ الشَّعَرَ ، وَيَجْلُو الْبَصَرَ(٦)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ مَجْلَاةٌ لِلْبَصَرِ(٧)] [وَمَنْ عُرِضَ عَلَيْهِ طِيبٌ فَلْيُصِبْ مِنْهُ(٨)] [وفي رواية : الْبَسُوا(٩)] [وفي رواية : وَالْبَسُوا(١٠)] [مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ(١١)] [وفي رواية : عَلَيْكُمْ بِالثِّيَابِ الْبِيضِ(١٢)] [، فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ(١٣)] [فَأَلْبِسُوهَا(١٤)] [وفي رواية : الْبَسُوهَا(١٥)] [وفي رواية : فَالْبَسُوهَا(١٦)] [أَحْيَاءَكُمْ(١٧)] [وفي رواية : فَلْيَلْبَسْهَا(١٨)] [وفي رواية : لِيَلْبَسْهَا(١٩)] [أَحْيَاؤُكُمْ(٢٠)] [وفي رواية : إِنَّ خَيْرَ مَا تَلْبَسُونَ(٢١)] [وفي رواية : وَأَحَبُّ شَيْءٍ إِلَى اللَّهِ(٢٢)] [وفي رواية : الْبَسُوا مِنْ لِبَاسِكُمُ(٢٣)] [الْبَيَاضُ(٢٤)] [وفي رواية : عَلَيْكُمْ بِالْبَيَاضِ(٢٥)] [فَالْبَسُوهُ(٢٦)] [، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ(٢٧)] [وفي رواية : فَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَالْبَسُوهَا(٢٨)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَلَقَ الْجَنَّةَ بَيْضَاءَ ، فَأَحَبُّ الثِّيَابِ إِلَى اللَّهِ الْبَيَاضُ ، فَلْيَلْبَسْهُ أَحْيَاؤُكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهِ مَوْتَاكُمْ(٢٩)] ، وَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُكْحُلَةٌ يَكْتَحِلُ بِهَا عِنْدَ النَّوْمِ ثَلَاثًا فِي كُلِّ عَيْنٍ [وفي رواية : وَزَعَمَ « أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَهُ مُكْحُلَةٌ يَكْتَحِلُ مِنْهَا كُلَّ لَيْلَةٍ : ثَلَاثَةً فِي هَذِهِ ، وَثَلَاثَةً(٣٠)] [وفي رواية : وَثَلَاثًا(٣١)] [فِي هَذِهِ(٣٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي١٨٧٤·المعجم الكبير١٢٥٢٤·الشمائل المحمدية٤٩·
  2. (٢)جامع الترمذي١٨٧٥·سنن البيهقي الكبرى٨٣٥٥·مسند الطيالسي٢٨٠٨·الأحاديث المختارة٣٦٥٤·
  3. (٣)الأحاديث المختارة٣٦٥٧·
  4. (٤)مسند أحمد٢٢٣٦٣٠٧٤·صحيح ابن حبان٥٤٢٨·المعجم الكبير١٢٥٢٢·المعجم الأوسط٣٤٧٥·المعجم الصغير٣٨٩·المستدرك على الصحيحين٧٤٧١·الأحاديث المختارة٣٦٦١·
  5. (٥)المعجم الأوسط٨٣٤٨·
  6. (٦)المعجم الكبير١٢٥١٨·مصنف عبد الرزاق٦٢٤٩·الأحاديث المختارة٣٦٥٨·
  7. (٧)المعجم الأوسط٨٣٤٨·
  8. (٨)المعجم الأوسط٨٣٤٨·
  9. (٩)سنن أبي داود٣٨٧٣٤٠٥٧·جامع الترمذي١٠٢٧·مسند أحمد٢٢٣٦٣٠٧٤٣٤٧٤·صحيح ابن حبان٥٤٢٨·المعجم الكبير١٢٥١٨١٢٥٢١١٢٥٢٢١٢٥٢٣١٢٥٢٥١٢٥٢٦·مصنف عبد الرزاق٦٢٤٩·سنن البيهقي الكبرى٦٠٥١٩٠٤٣·الأحاديث المختارة٣٦٥٥٣٦٥٨٣٦٦٠٣٦٦١·
  10. (١٠)الأحاديث المختارة٣٦٦١·
  11. (١١)سنن أبي داود٣٨٧٣·جامع الترمذي١٠٢٧·مسند أحمد٢٢٣٦٣٤٧٤·صحيح ابن حبان٥٤٢٨·المعجم الكبير١٢٥٢١١٢٥٢٢١٢٥٢٦·مصنف عبد الرزاق٦٢٤٩·سنن البيهقي الكبرى٩٠٤٣·الأحاديث المختارة٣٦٥٨٣٦٦٠٣٦٦١·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٢٤١٣·
  13. (١٣)سنن أبي داود٣٨٧٣٤٠٥٧·جامع الترمذي١٠٢٧·مسند أحمد٢٢٣٦٣٠٧٤٣٤٧٤·صحيح ابن حبان٥٤٢٨·المعجم الكبير١٢٥١٨١٢٥٢٢١٢٥٢٣١٢٥٢٦·مصنف عبد الرزاق٦٢٤٩·سنن البيهقي الكبرى٩٠٤٣·الأحاديث المختارة٣٦٥٨٣٦٦١·الشمائل المحمدية٦٧·
  14. (١٤)المعجم الكبير١٢٥٢٠١٢٥٢٧·المعجم الأوسط٣٤٧٥·المعجم الصغير٣٨٩·المستدرك على الصحيحين١٣١٢٧٤٧١·الأحاديث المختارة٣٦٥٩·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٢٧·الأحاديث المختارة٣٦٥٣·
  16. (١٦)سنن ابن ماجه٣٦٧٦·مسند أحمد٢٥٠٠٣٣٨٦·الأحاديث المختارة٣٦٥٦·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٢٤٦٠١٢٥٢٠١٢٥٢٧·المعجم الأوسط٣٤٧٥·المعجم الصغير٣٨٩·المستدرك على الصحيحين١٣١٢٧٤٧١·الأحاديث المختارة٣٦٥٩·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى٩٠٤٢·مسند البزار٥٠٩٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤١٣·
  19. (١٩)مسند الحميدي٥٣٢·الشمائل المحمدية٦٧·
  20. (٢٠)سنن البيهقي الكبرى٩٠٤٢·مسند البزار٤٨٠٢٥٠٩٩٥١٦٣·مسند الحميدي٥٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤١٣·الشمائل المحمدية٦٧·
  21. (٢١)الأحاديث المختارة٣٦٥٧·
  22. (٢٢)مسند البزار٤٨٠٢·
  23. (٢٣)المعجم الكبير١٢٥١٨·
  24. (٢٤)سنن أبي داود٣٨٧٣·جامع الترمذي١٠٢٧·سنن ابن ماجه١٥٣٦٣٦٧٦·مسند أحمد٢٢٣٦٢٥٠٠٣٣٨٦٣٤٧٤·صحيح ابن حبان٥٤٢٨·المعجم الكبير١٢٤٦٠١٢٥١٨١٢٥٢٠١٢٥٢١١٢٥٢٢١٢٥٢٣١٢٥٢٦١٢٥٢٧·المعجم الأوسط٣٤٧٥·المعجم الصغير٣٨٩·مصنف ابن أبي شيبة١١٢٣٦·مصنف عبد الرزاق٦٢٤٩·سنن البيهقي الكبرى٩٠٤٢٩٠٤٣·مسند البزار٤٨٠٢٥٠٩٩٥١٦٣·مسند الحميدي٥٣٢·المستدرك على الصحيحين١٣١٢٧٤٧١·الأحاديث المختارة٣٦٥٣٣٦٥٦٣٦٥٧٣٦٥٨٣٦٥٩٣٦٦٠٣٦٦١·
  25. (٢٥)الشمائل المحمدية٦٧·
  26. (٢٦)الأحاديث المختارة٣٦٥٧·
  27. (٢٧)سنن أبي داود٣٨٧٣٤٠٥٧·جامع الترمذي١٠٢٧·سنن ابن ماجه٣٦٧٦·مسند أحمد٢٢٣٦٢٥٠٠٣٠٧٤٣٣٨٦٣٤٧٤·صحيح ابن حبان٥٤٢٨·المعجم الكبير١٢٥١٨١٢٥٢٠١٢٥٢١١٢٥٢٢١٢٥٢٣١٢٥٢٥١٢٥٢٦١٢٥٢٧·المعجم الأوسط٣٤٧٥·المعجم الصغير٣٨٩·مصنف عبد الرزاق٦٢٤٩·سنن البيهقي الكبرى٦٠٥١٩٠٤٢·مسند البزار٥٠٩٩·مسند الحميدي٥٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤١٣٢٧٢٧·المستدرك على الصحيحين١٣١٢٧٤٧١·الأحاديث المختارة٣٦٥٣٣٦٥٥٣٦٥٦٣٦٥٨٣٦٥٩٣٦٦٠٣٦٦١·الشمائل المحمدية٦٧·
  28. (٢٨)سنن ابن ماجه١٥٣٦·
  29. (٢٩)مسند البزار٥١٦٣·
  30. (٣٠)الشمائل المحمدية٤٩·
  31. (٣١)سنن البيهقي الكبرى٨٣٥٥·مسند الطيالسي٢٨٠٨·
  32. (٣٢)جامع الترمذي١٨٧٤·سنن البيهقي الكبرى٨٣٥٥·مسند الطيالسي٢٨٠٨·الشمائل المحمدية٤٩·
مقارنة المتون257 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
المعجم الأوسط
المعجم الصغير
المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة5423
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ الْأَمْرِ بِلُبْسِ الْبَيَاضِ مِنَ الثِّيَابِ إِذِ الْبِيضُ مِنْهَا خَيْرُ الثِّيَابِ 5428 5423 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ؛ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ ، وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدَ ، يَجْلُو الْبَصَرَ ، وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الطب النبوي1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث