2228 2230 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ج٢ / ص٢٩٦نَحْوَهُ . متن مخفي
تَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ الْقَمَرَ لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 115) برقم: (548) ، (1 / 119) برقم: (568) ، (6 / 139) برقم: (4653) ، (9 / 127) برقم: (7157) ، (9 / 127) برقم: (7159) ، (9 / 127) برقم: (7158) ومسلم في "صحيحه" (2 / 113) برقم: (1409) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 418) برقم: (363) وابن حبان في "صحيحه" (16 / 473) برقم: (7450) ، (16 / 475) برقم: (7451) ، (16 / 476) برقم: (7452) والنسائي في "الكبرى" (1 / 258) برقم: (460) ، (7 / 164) برقم: (7732) ، (7 / 164) برقم: (7733) ، (10 / 185) برقم: (11295) ، (10 / 271) برقم: (11488) وأبو داود في "سننه" (4 / 374) برقم: (4714) والترمذي في "جامعه" (4 / 311) برقم: (2763) وابن ماجه في "سننه" (1 / 122) برقم: (183) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 359) برقم: (1712) ، (1 / 464) برقم: (2216) وأحمد في "مسنده" (8 / 4412) برقم: (19431) ، (8 / 4415) برقم: (19446) والحميدي في "مسنده" (2 / 48) برقم: (816) والطبراني في "الكبير" (2 / 294) برقم: (2222) ، (2 / 294) برقم: (2223) ، (2 / 295) برقم: (2228) ، (2 / 295) برقم: (2227) ، (2 / 295) برقم: (2224) ، (2 / 295) برقم: (2225) ، (2 / 296) برقم: (2233) ، (2 / 296) برقم: (2231) ، (2 / 296) برقم: (2230) ، (2 / 296) برقم: (2232) ، (2 / 297) برقم: (2235) ، (2 / 297) برقم: (2234) ، (2 / 310) برقم: (2290) ، (2 / 310) برقم: (2286) والطبراني في "الأوسط" (8 / 90) برقم: (8065) ، (9 / 120) برقم: (9309)
كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ [وفي رواية : خَرَجَ عَلَيْنَا(١)] [وفي رواية : خَرَجَ إِلَيْنَا(٢)] رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [لَيْلَةَ الْبَدْرِ(٣)] [وفي رواية : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ(٤)] [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيْلَةَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِنَ الشَّهْرِ(٥)] [وفي رواية : أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِنْ شَهْرٍ(٦)] إِذْ نَظَرَ [وفي رواية : فَنَظَرَ(٧)] [وفي رواية : وَهُوَ يَنْظُرُ(٨)] [وفي رواية : فَشَخَصَتْ أَبْصَارُنَا ، فَجَعَلْنَا نَنْظُرُ(٩)] إِلَى الْقَمَرِ [وفي رواية : ذَاتَ لَيْلَةٍ وَالْقَمَرُ طَالِعٌ(١٠)] لَيْلَةَ الْبَدْرِ [لَيْلَةَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ(١١)] [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَعَ الْقَمَرُ(١٢)] فَقَالَ [لَنَا(١٣)] : [هَلْ تَرَوْنَ(١٤)] [وفي رواية : أَتَرَوْنَ(١٥)] [هَذَا الْقَمَرَ ؟(١٦)] [أَمَا(١٧)] إِنَّكُمْ [وفي رواية : فَإِنَّكُمْ(١٨)] سَتَرَوْنَ [وفي رواية : سَتُعْرَضُونَ عَلَى(١٩)] [وفي رواية : سَتُعَايِنُونَ(٢٠)] [وفي رواية : سَتَنْظُرُونَ(٢١)] [وفي رواية : لَتَنْظُرُونَ إِلَى(٢٢)] رَبَّكُمْ [عَزَّ وَجَلَّ(٢٣)] [يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِيَانًا(٢٤)] [وفي رواية : فِي الْجَنَّةِ(٢٥)] [فَتَرَوْنَهُ(٢٦)] كَمَا تَرَوْنَ [وفي رواية : تُعَايِنُونَ(٢٧)] [وفي رواية : تَنْظُرُونَ(٢٨)] هَذَا الْقَمَرَ ، لَا تُضَامُّونَ [أَوْ لَا تُضَارُّونَ - شَكَّ إِسْمَاعِيلُ -(٢٩)] [وفي رواية : أَوْ لَا تُضَاهُونَ(٣٠)] فِي رُؤْيَتِهِ [وفي رواية : فِيهِ(٣١)] ، فَإِنِ [وفي رواية : وَإِنِ(٣٢)] اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا [وفي رواية : فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يُغْلَبَ(٣٣)] [وفي رواية : فَلَا يُغْلَبَنَّ(٣٤)] عَلَى [وفي رواية : عَنْ(٣٥)] صَلَاةٍ [وفي رواية : عَلَى هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ(٣٦)] [وفي رواية : عَلَى صَلَاتَيْنِ فَافْعَلُوا(٣٧)] ، قَالَ إِسْمَاعِيلُ يَقُولُ : لَا تَفُوتَنَّكُمْ [وفي رواية : صَلَاةٍ(٣٨)] قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ [وفي رواية : وَصَلَاةٍ قَبْلَ(٣٩)] [وفي رواية : وَلَا قَبْلَ(٤٠)] غُرُوبِهَا [وفي رواية : الْغُرُوبِ(٤١)] [وفي رواية : وَصَلَاةٍ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ(٤٢)] يَعْنِي الْعَصْرَ وَالْفَجْرَ ثُمَّ قَرَأَ جَرِيرٌ [وفي رواية : ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ(٤٣)] [وفي رواية : وَتَلَا(٤٤)] ( وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا ) [وفي رواية : وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ(٤٥)] [قَالَ شُعْبَةُ : لَا أَدْرِي قَالَ : فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ ، أَوْ لَمْ يَقُلْ(٤٦)] [وفي رواية : فَلْيَفْعَلْ(٤٧)]
2228 2230 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ .