حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، ثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ خُيِّلَ لَهُ فِي صَلَاتِهِ أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ فَلَا يَنْصَرِفَنَّ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (11 / 350) برقم: (4218) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 254) برقم: (3429) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 323) برقم: (8084) ، (5 / 323) برقم: (8086) ، (5 / 324) برقم: (8090) والطبراني في "الكبير" (11 / 222) برقم: (11588) ، (11 / 341) برقم: (11981)
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ [وفي رواية : سَأَلَهُ رَجُلٌ(١)] يُخَيَّلُ إِلَيْهِ فِي صَلَاتِهِ أَنَّهُ أَحْدَثَ وَلَمْ يُحْدِثْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ وَهُوَ فِي صَلَاتِهِ [وفي رواية : يَأْتِينِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ(٢)] حَتَّى يَفْتَحَ مَقْعَدَتَهُ فَيُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ أَحْدَثَ وَلَمْ يُحْدِثْ [وفي رواية : فَيَنْقُرُ عِنْدَ عِجَازِهِ(٣)] [وفي رواية : مَنْ خُيِّلَ لَهُ فِي صَلَاتِهِ أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ(٤)] [وفي رواية : إِنَّ الشَّيْطَانَ يَطِيفُ بِالْعَبْدِ لِيَقْطَعَ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ ، فَإِذَا أَعْيَاهُ نَفَخَ فِي دُبُرِهِ ،(٥)] [وفي رواية : فَيُوَسْوِسُ إِلَيَّ حَتَّى يَقُولَ : إِنَّكَ قَدْ أَحْدَثْتَ ؟(٦)] ، فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلَا يَنْصَرِفَنَّ [وفي رواية : يَخْرُجَنَّ(٧)] [وفي رواية : فَلَا يَنْصَرِفْ(٨)] [وفي رواية : لَا يَنْصَرِفْ(٩)] حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتَ [وفي رواية : صَوْتًا(١٠)] ذَلِكَ بِأُذُنِهِ أَوْ يَجِدَ رِيحَ [وفي رواية : أَوْ يَجِدَ رِيحًا(١١)] [وفي رواية : حَتَّى يَجِدَ لَهَا رِيحًا أَوْ يَسْمَعَ لَهَا طَنِينًا(١٢)] ذَلِكَ بِأَنْفِهِ [أَوْ يَفْعَلَ ذَلِكَ مُتَعَمِّدًا(١٣)] [وَيَأْتِيهِ فَيَعْصِرُ ذَكَرَهُ فَيُرِيهِ أَنَّهُ خَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ ، فَلَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْتَيْقِنَ(١٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
11981 11948 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، ثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ خُيِّلَ لَهُ فِي صَلَاتِهِ أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ فَلَا يَنْصَرِفَنَّ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا .