عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ قَالَتْ :
رَأَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ " زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصَلِّي فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ
أخرجه مالك في "الموطأ" (1 / 195) برقم: (300) والحاكم في "مستدركه" (1 / 250) برقم: (921) وأبو داود في "سننه" (1 / 244) برقم: (636) ، (1 / 244) برقم: (637) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 232) برقم: (3300) ، (2 / 233) برقم: (3301) والدارقطني في "سننه" (2 / 414) برقم: (1785) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 128) برقم: (5063) ، (3 / 128) برقم: (5064) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (4 / 331) برقم: (6227) ، (4 / 331) برقم: (6228)
أَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ - أَتُصَلِّي الْمَرْأَةُ فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ لَيْسَ عَلَيْهَا إِزَارٌ ؟ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٢)] : إِذَا كَانَ الدِّرْعُ سَابِغًا يُغَطِّي ظُهُورَ قَدَمَيْهَا [ وعن مُحَمَّدَ بْنَ زَيْدٍ الْقُرَشِيَّ عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَاذَا تُصَلِّي فِيهِ الْمَرْأَةُ مِنَ الثِّيَابِ ؟ ] [وفي رواية : فِي أَيِّ شَيْءٍ(٣)] [وفي رواية : فِي كَمْ(٤)] [تُصَلِّي الْمَرْأَةُ ؟(٥)] [فَقَالَتْ(٦)] [تُصَلِّي(٧)] [فِي الْخِمَارِ وَالدِّرْعِ السَّابِغِ(٨)] [وفي رواية : فِي دِرْعٍ سَابِغٍ(٩)] [الَّذِي يُغَيِّبُ(١٠)] [وفي رواية : إِذَا غَيَّبَ(١١)] [وفي رواية : يُغَطِّي(١٢)] [ظُهُورَ قَدَمَيْهَا(١٣)] [ وعَنْ أُمِّ الْحَسَنِ قَالَتْ : رَأَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصَلِّي فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ ] [وفي رواية : فَقَالَتْ : تُصَلِّي فِي دِرْعٍ سَابِغٍ يُغَطِّي قَدَمَيْهَا ، وَالْخِمَارِ(١٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5063 5027 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ قَالَتْ : رَأَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ " زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُصَلِّي فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ " .