سَأَلْتُ الْحَسَنَ : عَنِ الرَّجُلِ يَقَعُ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ . قَالَ : حَدَّثَنِي قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحَبِّقٍ [وفي رواية : الْمُحَبِّقِ(١)] : أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ [وفي رواية : صَحَابَةِ(٢)] النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ لَا يَزَالُ يُسَافِرُ وَيَغْزُو ، وَأَنَّ امْرَأَتَهُ بَعَثَتْ مَعَهُ جَارِيَةً لَهَا ، فَقَالَتْ : [وفي رواية : قَالَتْ(٣)] تَغْسِلُ رَأْسَكَ ، وَتَخْدُمُكَ ، وَتَحْفَظُ رَحْلَكَ ، [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا خَرَجَ فِي سَفَرٍ ، فَبَعَثَ مَعَهُ امْرَأَتُهُ بِخَادِمٍ لَهَا تَخْدِمُهُ(٤)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ سَافَرَ ، فَأَرْسَلَتْ مَعَهُ امْرَأَتُهُ بِجَارِيَةٍ لَهَا(٥)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا خَرَجَ فِي غَزَاةٍ وَمَعَهُ جَارِيَةٌ لِامْرَأَتِهِ(٦)] [وفي رواية : سَمِعْتُ امْرَأَةً تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ جَارِيَةٍ لَهَا ، خَرَجَ بِهَا زَوْجُهَا إِلَى سَفَرٍ(٧)] وَلَمْ تَجْعَلْهَا لَهُ ، وَإِنَّهُ طَالَ سَفَرُهُ فِي وَجْهِهِ ذَلِكَ ، فَوَقَعَ بِالْجَارِيَةِ [وفي رواية : فَوَقَعَ بِهَا(٨)] [وفي رواية : فَوَقَعَ عَلَيْهَا فِي سَفَرِهِ(٩)] [وفي رواية : فَغَشَاهَا(١٠)] ، [وفي رواية : فَأَصَابَهَا(١١)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا غَشِيَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ وَهُوَ فِي غَزْوٍ(١٢)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ(١٣)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ(١٤)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا زَنَا بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ(١٥)] فَلَمَّا قَفَلَ أَخْبَرَتِ الْجَارِيَةُ مَوْلَاتَهَا بِذَلِكَ ، فَغَارَتْ غَيْرَةً شَدِيدَةً ، وَغَضِبَتْ ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَتْهُ بِالَّذِي صَنَعَ . [وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَتْهُ بِذَلِكَ(١٦)] [وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمَ ذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] [وفي رواية : فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٨)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَضَى فِي رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ . وَفِي رِوَايَةِ الرَّمَادِيُّ قَضَى فِي الرَّجُلِ يُصِيبُ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ :(١٩)] [وفي رواية : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُوَاقِعُ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ(٢٠)] [وفي رواية : قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ(٢١)] [وفي رواية : وَأَنَّ ذَلِكَ رُفِعَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢٢)] [وفي رواية : قَضَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي رَجُلٍ وَطَأَ جَارِيَةَ امْرَأَتَهِ(٢٣)] [وفي رواية : فَرُفِعُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢٤)] فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا [وفي رواية : إِنْ كُنْتَ اسْتَكْرَهْتَهَا(٢٥)] [وفي رواية : إِنْ أَكْرَهَهَا(٢٦)] فَهِيَ عَتِيقَةٌ [وفي رواية : فَهِيَ حُرَّةٌ(٢٧)] ، وَعَلَيْهِ [لَهَا(٢٨)] مِثْلُهَا [وفي رواية : فَهِيَ حُرَّةٌ مِنْ مَالِهِ وَعَلَيْهِ شِرَاؤُهَا لِسَيِّدَتِهَا(٢٩)] [وفي رواية : فَهِيَ حُرَّةٌ مِنْ مَالِهِ وَعَلَيْهِ الشَّرْوَى لِسَيِّدَتِهَا(٣٠)] [وفي رواية : فَهِيَ حُرَّةٌ ، وَلِسَيَّدَتِهَا مِثْلُهَا(٣١)] [وفي رواية : وَعَلَيْكَ مِثْلُهَا لِمَوْلَاتِهَا ،(٣٢)] [وفي رواية : وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا(٣٣)] [وفي رواية : وَلَهَا عَلَيْهِ مِثْلُهَا(٣٤)] ، [وفي رواية : فَهِيَ حُرَّةٌ مِنْ مَالِهِ وَعَلَيْهِ شِرَاؤُهَا لِسَيِّدَتِهَا(٣٥)] وَإِنْ كَانَ أَتَاهَا عَنْ طِيبَةِ نَفْسٍ مِنْهَا وَرِضًا ، فَهِيَ لَهُ [وفي رواية : ، فَقَالَ : إِنَّ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ(٣٦)] [وفي رواية : وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْكَ فَهِيَ أَمَةٌ(٣٧)] [وفي رواية : وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ أَمَةٌ(٣٨)] [وفي رواية : وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ جَارِيَتُهُ(٣٩)] [وفي رواية : وَإِنْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ أَمَتُهُ(٤٠)] وَعَلَيْهِ مِثْلُ ثَمَنِهَا لَكِ [وفي رواية : وَلَهَا مِثْلُهَا - يَعْنِي لِسَيِّدَتِهَا -(٤١)] [وفي رواية : وَعَلَيْهِ مِثْلُهَا لَهَا(٤٢)] . [وفي رواية : وَعَلَيْكَ مِثْلُهَا(٤٣)] [وفي رواية : وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا(٤٤)] [وفي رواية : وَلَهَا عَلَيْهِ مِثْلُهَا(٤٥)] [وفي رواية : فَمِثْلُهَا مِنْ مَالِهِ لِسَيِّدَتِهَا(٤٦)] [وفي رواية : وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لِسَيِّدَتِهَا وَمِثْلُهَا مِنْ مَالِهِ(٤٧)] وَلَمْ يُقِمْ فِيهِ حَدًّا [وفي رواية : فَدَرَأَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَدَّ(٤٨)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رُفِعَ إِلَيْهِ رَجُلٌ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ فَلَمْ يَحُدَّهُ(٤٩)]

1. (١)سنن أبي داود٤٤٤٦٤٤٤٧·سنن ابن ماجه٢٦٤٢·مسند أحمد١٦٠٨٥٢٠٣١٤٢٠٣١٧٢٠٣١٨٢٠٣١٩٢٠٣٢٠٢٠٣٢٣·المعجم الكبير٦٣٥٧٦٣٥٨٦٣٥٩٦٣٦٠٦٣٦١٦٣٦٦·مصنف عبد الرزاق١٣٤٨٦١٣٤٨٧·سنن البيهقي الكبرى١٧١٦٩١٧١٧٠١٧١٧١·سنن الدارقطني٣١٠٦·السنن الكبرى٥٥٣٧٥٥٣٨٧٢٠٩٧٢١٠٧٢١١٧٢١٢·شرح معاني الآثار٤٥٥٩٤٥٦٠·سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
2. (٢)المعجم الكبير٦٣٦١·
3. (٣)المعجم الكبير٦٣٦١·
4. (٤)سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
5. (٥)المعجم الكبير٦٣٦٦·
6. (٦)مسند أحمد٢٠٣١٨·السنن الكبرى٧٢١٠·
7. (٧)المعجم الكبير٦٣٦٠·
8. (٨)مسند أحمد٢٠٣١٨·
9. (٩)سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
10. (١٠)المعجم الكبير٦٣٦٦·
11. (١١)المعجم الكبير٦٣٦٠·
12. (١٢)مسند أحمد٢٠٣١٧·
13. (١٣)المعجم الكبير٦٣٥٩·
14. (١٤)مسند أحمد٢٠٣١٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٩١٤٥·سنن البيهقي الكبرى١٧١٦٩·
15. (١٥)شرح معاني الآثار٤٥٥٩·
16. (١٦)المعجم الكبير٦٣٦٦·
17. (١٧)سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
18. (١٨)السنن الكبرى٧٢١٠·
19. (١٩)سنن البيهقي الكبرى١٧١٧١·
20. (٢٠)مسند أحمد١٦٠٨٥·
21. (٢١)السنن الكبرى٥٥٣٧·
22. (٢٢)المعجم الكبير٦٣٥٩·
23. (٢٣)المعجم الكبير٦٣٥٨·
24. (٢٤)سنن البيهقي الكبرى١٧١٦٩·
25. (٢٥)سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
26. (٢٦)مسند أحمد١٦٠٨٥·
27. (٢٧)سنن أبي داود٤٤٤٦·مسند أحمد١٦٠٨٥٢٠٣١٤٢٠٣١٧٢٠٣٢٣·المعجم الكبير٦٣٥٧٦٣٥٨٦٣٥٩٦٣٦٠٦٣٦٦·مصنف عبد الرزاق١٣٤٨٦·سنن البيهقي الكبرى١٧١٦٩١٧١٧٠١٧١٧١·السنن الكبرى٥٥٣٧٥٥٣٨٧٢١٠٧٢١١٧٢١٢·شرح معاني الآثار٤٥٥٩·سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
28. (٢٨)مسند أحمد٢٠٣١٤·المعجم الكبير٦٣٦٠٦٣٦١٦٣٦٦·سنن البيهقي الكبرى١٧١٧٢·السنن الكبرى٧٢١٠·سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
29. (٢٩)مسند أحمد٢٠٣١٧·
30. (٣٠)السنن الكبرى٧٢١١·
31. (٣١)المعجم الكبير٦٣٥٩·
32. (٣٢)سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
33. (٣٣)سنن أبي داود٤٤٤٦·مسند أحمد٢٠٣٢٣·المعجم الكبير٦٣٥٨·مصنف عبد الرزاق١٣٤٨٦·سنن البيهقي الكبرى١٧١٧١·السنن الكبرى٥٥٣٧٧٢١٢·
34. (٣٤)مسند أحمد١٦٠٨٥٢٠٣١٨·المعجم الكبير٦٣٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٧١٧٠·
35. (٣٥)مسند أحمد٢٠٣١٧·
36. (٣٦)مسند أحمد٢٠٣١٤·المعجم الكبير٦٣٦٦·سنن البيهقي الكبرى١٧١٦٩·
37. (٣٧)سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
38. (٣٨)سنن البيهقي الكبرى١٧١٧٠·السنن الكبرى٧٢١٠·
39. (٣٩)المعجم الكبير٦٣٦٠·
40. (٤٠)مسند أحمد١٦٠٨٥·
41. (٤١)المعجم الكبير٦٣٥٩·
42. (٤٢)مسند أحمد٢٠٣١٤·السنن الكبرى٧٢١٠·
43. (٤٣)سنن سعيد بن منصور٣٤٣٩·
44. (٤٤)سنن أبي داود٤٤٤٦·مسند أحمد٢٠٣٢٣·المعجم الكبير٦٣٥٨·مصنف عبد الرزاق١٣٤٨٦·سنن البيهقي الكبرى١٧١٧١·السنن الكبرى٥٥٣٧٧٢١٢·
45. (٤٥)مسند أحمد١٦٠٨٥٢٠٣١٨·المعجم الكبير٦٣٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٧١٧٠·
46. (٤٦)مسند أحمد٢٠٣١٧·
47. (٤٧)السنن الكبرى٥٥٣٨٧٢١١·
48. (٤٨)مصنف ابن أبي شيبة٢٩١٤٥·
49. (٤٩)سنن الدارقطني٣١٠٦·